Encefalite
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Dr Rachel Hudson, MRCGPÚltima atualização 20 de jun de 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Encefalite é a inflamação do cérebro. Geralmente é causada por uma infecção viral. No Reino Unido, o vírus mais comum que causa encefalite é o vírus herpes simplex. Os sintomas geralmente começam com os sintomas comuns de uma infecção viral, como febre alta, dor de cabeça, dores musculares, sensação de cansaço e náusea.
Confusão, sonolência e, eventualmente, coma podem se desenvolver. A encefalite pode ser difícil de diagnosticar. O tratamento inclui medicamentos antivirais como o aciclovir. No entanto, isso não é eficaz contra todos os vírus que podem causar encefalite.
Algumas pessoas podem se recuperar da encefalite e apresentar poucos ou nenhum problema a longo prazo. Em outras, a encefalite pode ser fatal. Além disso, após a encefalite, algumas pessoas ficam com danos permanentes no cérebro.
Em resumo
Encephalitis is inflammation of the brain, usually caused by a viral infection.
Initial symptoms include fever, headache, body aches, tiredness, and sickness.
As the brain is affected, symptoms can include confusion, severe headache, stiff neck, and seizures.
Babies with encephalitis may be irritable, drowsy, off feeds, or have seizures.
Anyone with suspected encephalitis needs urgent hospital admission and treatment.
Immunisation against some viruses can help prevent encephalitis.
O que causa encefalite?
A causa mais comum de inflamação cerebral (encefalite) é uma infecção viral.
Exemplos de infecções virais que podem causar encefalite incluem:
The virus that causes herpes labial e herpes genital (herpes simplex virus).
A catapora virus (varicella-zoster virus).
A caxumba virus.
A sarampo virus.
Gripe viruses.
No Reino Unido, o vírus mais comum que causa encefalite é o vírus herpes simplex.
A maioria das pessoas que contraem esses vírus apresentam apenas uma doença leve (dependendo do vírus, isso pode incluir uma erupção cutânea, uma afta, etc). No entanto, raramente, em algumas pessoas, o vírus pode viajar pela corrente sanguínea para atacar o cérebro e causar encefalite.
Em outras partes do mundo, outros vírus podem causar encefalite após picadas de insetos como mosquitos (vírus da encefalite japonesa B, vírus do Nilo Ocidental) ou carrapatos (vírus transmitido por carrapatos da Europa Central). Às vezes, a encefalite pode se desenvolver com a infecção pelo vírus da raiva após uma mordida de animal.
A maioria dos casos de encefalite são causados pelo vírus que infecta diretamente o cérebro. No entanto, às vezes, a encefalite pode se desenvolver se o seu sistema imunológico tentar combater um vírus e, ao mesmo tempo, atacar erroneamente os nervos do seu cérebro. Isso é conhecido como encefalite pós-infecciosa ou autoimune. Raramente, esse tipo de encefalite pode se desenvolver após uma imunização.
Muito raramente, infecção por germes (bactérias, fungos e parasitas) pode causar encefalite.
Sintomas da encefalite
Os sintomas geralmente começam com os sintomas comuns de uma infecção viral:
Dores musculares.
Sentindo-se cansado.
Sentir-se e estar doente (náusea e vômito).
À medida que a infecção começa a atacar o cérebro, esses sintomas podem ocorrer:
Alterações comportamentais (comportamento estranho, confusão, sonolência).
Dor de cabeça severa.
Pescoço e costas rígidos.
Intolerância à luz (fotofobia).
Fraqueza muscular ou paralisia.
.
.
Os sintomas podem se desenvolver bastante rapidamente em algumas horas ou, às vezes, podem evoluir ao longo de alguns dias.
Recém-nascidos com encefalite podem perder o apetite e parecer irritados e/ou sonolentos. Eles também podem desenvolver convulsões.
Outros sintomas
Isso dependerá do vírus subjacente que está causando a infecção por encefalite. Por exemplo, se você tiver uma infecção pelo vírus herpes simplex, poderá apresentar uma erupção típica de herpes simplex que afeta sua pele, olhos ou boca. (Esta é a erupção com aparência de bolhas que causa herpes labial.)
Alguém com encefalite pode ter sido recentemente picado por um inseto, como um mosquito ou um carrapato. O vírus da raiva é transmitido por mordidas de animais, como um cachorro infectado.
Qual é a diferença entre encefalite e meningite?
Encephalitis and meningitis are not the same. A meningite é uma inflamação do revestimento que cobre o cérebro e a medula espinhal (as meninges). Geralmente é causada por uma infecção bacteriana ou viral. Às vezes, você pode ter encefalite e meningite ao mesmo tempo. Isso é chamado de meningoencefalite.
Quem desenvolve encefalite?
Encefalite não é muito comum. Cerca de 2.500 pessoas por ano desenvolvem encefalite no Reino Unido e na República da Irlanda. Qualquer pessoa pode desenvolver encefalite.
Fatores de risco
However, the very young and the very old are most at risk. You are also more likely to develop encephalitis if your immune system is compromised in some way. For example, if you are HIV-positivo, se você estiver em tratamento contra o câncer, fazendo uso de corticosteroides a longo prazo, etc.
Como a encefalite é diagnosticada?
Encefalite pode ser difícil de diagnosticar. Isso ocorre porque outras condições, como meningite, derrame e às vezes tumores cerebrais, podem causar sintomas semelhantes. Portanto, você pode precisar de vários exames antes que a encefalite seja diagnosticada.
Tomografia ou ressonância magnética
You will often need to have a tomografia computadorizada ou ressonância magnética scan of your brain to:
Descartar outras causas para seus sintomas.
Certifique-se de que não há sinais de pressão aumentada no seu crânio (pressão intracraniana elevada).
Uma tomografia computadorizada ou ressonância magnética será realizada antes de uma punção lombar, pois realizar uma punção lombar se você tiver pressão intracraniana elevada pode ser perigoso, portanto, uma tomografia ou ressonância do seu cérebro também pode mostrar sinais de inflamação cerebral.
Punção lombar
Uma punção lombar (às vezes chamada de punção espinhal) é um procedimento em que uma amostra de líquido cerebroespinhal (LCE) é coletada para análise. Uma punção lombar é normalmente realizada se houver suspeita de encefalite.
O líquor é o fluido que envolve o cérebro (cérebro) e a medula espinhal. Para obter uma amostra de líquor, um médico insere uma agulha através da pele e dos tecidos entre duas vértebras até o espaço ao redor da medula espinhal, que é preenchido com líquor.
A lumbar puncture can look for signs of the virus and can also help to exclude meningitis. Consulte o folheto separado chamado Punção Lombar (Punção Espinhal) para mais detalhes.
Eletroencefalograma (EEG)
The EEG test looks at your brainwaves and can show abnormal brainwaves that occur if you have encephalitis. Several small patches (electrodes) are attached to your scalp. Wires from the electrodes are connected to the EEG machine. Consulte o folheto separado chamado Eletroencefalógrafo (EEG) para mais detalhes.
Outros exames
These can include exames de sangue, exames de urina e testes de swab (por exemplo, se você tiver uma erupção cutânea com bolhas). Eles podem ajudar a procurar sinais e causas de infecção.
Nota: nem sempre é encontrado o vírus exato que causa a encefalite. Em algumas pessoas, a encefalite é diagnosticada quando outras causas para seus sintomas foram excluídas após exames.
Tratamento da encefalite
Alguém com suspeita de encefalite precisa ser internado com urgência. Geralmente, é prescrito um medicamento antiviral se a encefalite for suspeita. O medicamento mais comum utilizado é o aciclovir. Este é particularmente eficaz no tratamento da encefalite causada pelo vírus herpes simplex.
No entanto, pode não ser tão eficaz contra alguns outros vírus. Se houver suspeita de encefalite viral, normalmente você começará o tratamento com aciclovir imediatamente, sem esperar a confirmação dos resultados dos testes.
Isso ocorre porque o medicamento precisa ser iniciado rapidamente para ser mais eficaz e também porque o vírus herpes simplex é o vírus mais comum que causa encefalite no Reino Unido.
Antibióticos também podem ser administrados inicialmente .Isso ocorre porque, sem resultados de exames, pode ser difícil distinguir entre encefalite e meningite causadas por germes (bactérias).
Outros tratamentos
Os tratamentos de suporte para ajudar seu corpo a descansar e tentar combater a infecção podem incluir:
Fluidos administrados por via intravenosa (fluídos intravenosos).
Medicamentos para controlar quaisquer convulsões que você possa ter.
Medicamentos para ajudar com febre e dor.
Oxigênio administrado por máscara facial.
Se você tiver encefalite, precisará de monitoramento e cuidados próximos. Se a infecção for grave, você pode ser internado em uma unidade de terapia intensiva.
Qual é o prognóstico para a encefalite?
Encefalite pode afetar as pessoas de maneiras diferentes. Algumas se recuperam da encefalite e apresentam poucos ou nenhum problema a longo prazo. No entanto, para muitas pessoas, a encefalite é uma condição grave e pode ser fatal.
Além disso, após a encefalite, é comum que as pessoas fiquem com algum dano cerebral permanente. A extensão e a gravidade do dano cerebral podem variar bastante.
Essa lesão cerebral pode levar a vários problemas, incluindo:
Problemas de equilíbrio, coordenação e destreza.
Problemas de fala.
Fraqueza e problemas de movimento.
Convulsões (ataques).
Dor de cabeça crônica.
Alterações de personalidade.
Problemas de memória.
Problemas comportamentais.
Dificuldade de concentração.
O apoio e a reabilitação são necessários para ajudá-lo a se adaptar e lidar com quaisquer problemas que possa ter. Terapias como fonoaudiologia e fisioterapia podem ajudar a melhorar os sintomas em algumas pessoas.
Algumas pessoas gravemente afetadas pela encefalite precisam de cuidados de enfermagem contínuos, pois já não conseguem cuidar de si mesmas.
É possível prevenir a encefalite?
Programas de imunização no Reino Unido contra doenças comuns na infância such as measles, mumps and rubella have helped dramatically to reduce the numbers of people who develop encephalitis.
Immunisation is also available against viruses that can cause encephalitis in other countries, such as encefalite japonesa B e encefalite transmitida por carrapatos caused by insect bites. Insect repellent sprays and wearing protective clothing, such as long sleeves, can also be helpful in preventing infection. Uma vacina também está disponível contra a raiva.
A infecção por herpes simplex em recém-nascidos é uma complicação incomum do herpes genital ativo na mãe próximo ao momento do parto. Ela também pode (muito raramente) ocorrer após contato direto com uma bolha de herpes (como uma ferida de frio) em alguém que cuida do bebê.
Consulte o folheto separado chamado Herpes Genital para mais detalhes. Também fornece detalhes sobre como reduzir a chance de transmitir o herpes genital ao seu bebê caso você desenvolva herpes genital durante a gravidez ou tenha herpes genital recorrente durante a gestação.
Escolhas do paciente para Outros problemas cerebrais

Viagens e vacinas
Vacina contra encefalite japonesa
Você deve considerar se imunizar contra a encefalite japonesa antes de viajar para certos países do Sul e Sudeste Asiático e do Extremo Oriente.
por Dr. Toni Hazell, MRCGP

Viagens e vacinas
Vacina contra encefalite transmitida por carrapatos
Você deve considerar tomar a vacina contra a encefalite transmitida por carrapatos antes de viajar para certos países na Europa e na Ásia.
por Dr. Toni Hazell, MRCGP
Perguntas frequentes
Is encephalitis contagious?
Generally, encephalitis itself isn't directly contagious from person to person. It's usually caused by a viral infection, and while the underlying virus might be spread (like the flu virus or measles), the brain inflammation (encephalitis) is a rare complication in those infected. The risk of transmission depends on the specific virus involved.
Can animals spread encephalitis?
Yes, in some parts of the world, certain animals or insects can spread viruses that cause encephalitis. For example, some types of encephalitis are transmitted by mosquitoes or ticks after they bite an infected animal. Rabies virus, which can cause encephalitis, is spread through animal bites, typically from infected dogs.
Does encephalitis always lead to long-term problems?
No, not always. Some individuals recover from encephalitis with few or no lasting issues. However, for many, it is a serious condition that can be life-threatening and often leads to some degree of permanent brain damage. The severity and extent of these long-term problems vary greatly among individuals.
What kind of support is available for people with long-term problems from encephalitis?
If someone is left with long-term problems after encephalitis, support and rehabilitation are crucial to help them adjust and cope. This can include therapies such as speech therapy and physiotherapy, which may help improve certain symptoms. In severe cases, continuous nursing care might be necessary if the person is no longer able to look after themselves.
Can vaccines help prevent encephalitis?
Yes, immunisation programmes have significantly reduced the number of people who develop encephalitis from common childhood illnesses like measles and mumps in the UK. Vaccines are also available for viruses that cause encephalitis in other countries, such as Japanese B encephalitis and tick-borne encephalitis, which are spread by insect bites.
Leitura adicional e referências
- Gestão de encefalite viral suspeita em adultos; Diretrizes Nacionais da Associação de Neurologistas Britânicos e da Associação Britânica de Infecções (abril de 2012)
- Gestão de encefalite viral suspeita em crianças; Diretrizes Nacionais da Associação de Neurologistas Britânicos e da Associação Britânica de Infecções (Maio de 2012)
- Stahl JP, Mailles A, Dacheux L, et al; Epidemiologia da encefalite viral em 2011. Med Mal Infect. 2011 Set;41(9):453-64. Epub 2011 Jul 29.
- Long SS; Diagnóstico e manejo da encefalite no mundo real. Adv Exp Med Biol. 2011;697:153-73.
- Dorsett M, Liang SY; Diagnóstico e Tratamento de Infecções do Sistema Nervoso Central no Departamento de Emergência. Emerg Med Clin North Am. 2016 Nov;34(4):917-942. doi: 10.1016/j.emc.2016.06.013.
- Ellul M, Solomon T; Encefalite aguda - diagnóstico e manejo. Clin Med (Lond). 2018 mar;18(2):155-159. doi: 10.7861/clinmedicine.18-2-155.
Sobre o autorVer biografia completa

Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Médico Generalista e Autor Médico
MBChB, MRCGP (2008), BSc (Medical Science), DFSRH, DRCOG, DCH
Dra. Rachel Hudson é uma médica do NHS que trabalha no Noroeste da Inglaterra.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 12 de maio de 2028
20 de jun de 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais sobre cérebro e nervos
- TDAH em adultos
- Afasia
- Transtornos do espectro do autismo
- síndrome do túnel do carpo
- Síndrome da cauda equina
- Concussão
- Dispraxia
- Distonia
- Hematoma extradural
- Transtorno neurológico funcional
- Dor de cabeça
- Doença de Huntington
- Meralgia parestésica
- Doença do neurônio motor
- Esclerose múltipla
- Estudos de condução nervosa
- Neuroblastoma
- Cefaleia pós-punção dural
- Síndrome das pernas inquietas
- Gagueira