Síndrome da cauda equina
Revisado por Dr Doug McKechnie, MRCGPÚltima atualização por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização 20 Jun 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
Nesta série:Dor nas costas e colunaDor lombarHérnia de discoEstenose espinhalDor torácicaDor nas costas em crianças
Síndrome da cauda equina é um tipo particularmente grave de problema na raiz nervosa. É uma condição rara em que há pressão sobre os nervos na parte mais baixa da medula espinhal.
A coleção de nervos na parte inferior da medula espinhal é chamada de cauda equina porque se diz que se parece com o rabo de um cavalo. Cauda equina significa rabo de cavalo em latim.
A condição pode causar dor na região lombar e problemas com a função intestinal e da bexiga (geralmente incapacidade de urinar), dormência na área do selim, que fica ao redor da passagem traseira (ânus), e fraqueza em uma ou ambas as pernas. É necessário investigação e tratamento urgentes para evitar que os nervos da bexiga e do intestino sofram danos permanentes.
Procure um profissional de saúde imediatamente se suspeitar de CES.
Neste artigo:
Vídeos selecionados para Fraqueza e dormência nos membros
Continue lendo abaixo
O que é a cauda equina?
A extremidade inferior da medula espinhal está ao nível da primeira ou segunda vértebra lombar. Os nervos da medula espinhal formam então uma estrutura chamada cone medular. Os nervos espinhais continuam a se ramificar abaixo do cone medular para formar a cauda de equina.
A cauda equina transporta nervos que controlam a bexiga e o intestino. A cauda equina também transporta nervos que controlam o movimento das pernas e nervos que percebem toque leve e dor nas pernas ou ao redor do região anal ( períneo).
O que é a síndrome da cauda equina?
Voltar ao conteúdoA síndrome da cauda equina (CES) é um tipo de problema nos raízes nervosas particularmente grave. Há uma pressão sobre os nervos na parte mais baixa da medula espinhal. A pressão nos nervos impede que eles funcionem corretamente. Se a pressão não for tratada rapidamente, a CES pode causar danos permanentes nos nervos.
O que causa a síndrome da cauda equina?
A causa mais comum de CES é um hérnia de disco (frequentemente chamada de 'disco deslocado'). Outras causas muito mais raras incluem infecção e câncer ósseo.
Continue lendo abaixo
Qual a frequência da síndrome da cauda equina?
Voltar ao conteúdoCES é raro. Ocorre principalmente em adultos, mas pode acontecer em qualquer idade. Cerca de 3 pessoas a cada 100.000 desenvolvem-na a cada ano.
Sintomas da síndrome da cauda equina
Voltar ao conteúdoOs sintomas de CES geralmente começam de repente e evoluem rapidamente. Ocasionalmente, os sintomas começam lentamente. A CES pode causar dor lombar mas nem todas as pessoas com CES têm dor nas costas.
Os sintomas da síndrome da cauda equina incluem dor que irradia para uma ou ambas as pernas e/ou dor lombar intensa com:
Dormência ou fraqueza em ambas as pernas.
Perda de sensação, formigamento entre suas coxas internas ou genitais.
Dormência na região ao redor do seu reto ou nádegas.
Sensação alterada ao usar papel higiênico para se limpar.
Dificuldade crescente ao tentar urinar.
Dificuldade crescente ao tentar parar ou controlar o fluxo de urina.
Perda de sensação ao urinar.
Vazamento de urina ou necessidade de usar absorventes.
Não saber quando sua bexiga está cheia ou vazia.
Incapacidade de parar uma evacuação ou vazamento.
Perda de sensação ao evacuar.
Alteração na capacidade de obter uma ereção ou ejacular.
Perda de sensibilidade nos genitais durante o ato sexual.
Se você apresentar algum desses sintomas, procure ajuda médica imediatamente.
Continue lendo abaixo
Como é feito o diagnóstico da síndrome da cauda equina?
Voltar ao conteúdoCES é principalmente suspeitado com base nos sintomas e, às vezes, também por um exame médico. O diagnóstico de CES então requer uma tomografia de emergência no hospital. Portanto, qualquer pessoa com suspeita de CES deve procurar atendimento urgente no hospital.
As investigações geralmente incluem uma Exame de ressonância magnética para confirmar o diagnóstico. Outras investigações pode incluir uma tomografia computadorizada e testes de controle da bexiga.
Tratamento da cauda equina
Voltar ao conteúdoA cirurgia de emergência é frequentemente, mas nem sempre, necessária para aliviar a pressão sobre os nervos e evitar danos permanentes.
O tratamento, de outra forma, depende da causa do CES — por exemplo, para infecção, medicamentos antibióticos. A radioterapia pode ser usada se a CES tiver sido causada por câncer ósseo.
É possível recuperar-se da síndrome da cauda equina?
Voltar ao conteúdoO prognóstico (perspectiva) depende da causa do CES e de quão rapidamente o tratamento pode ser realizado.
A recuperação da síndrome da cauda equina após a cirurgia de descompressão espinhal é um processo gradual que pode levar semanas ou meses para os nervos se recuperarem.
Um atraso no diagnóstico e no tratamento eficaz aumenta o risco de problemas de longo prazo na bexiga, intestinos e sexualidade. O diagnóstico tardio e o atraso no tratamento também podem aumentar o risco de danos permanentes nos nervos que afetam a bexiga, os intestinos e as pernas.
Compreendendo a região lombar
Voltar ao conteúdoA região lombar também é chamada de área lombossacral das costas. É a parte das costas entre a parte inferior das costelas e o topo das pernas.
A maior parte da região lombar é composta por músculos que se fixam e envolvem a coluna vertebral. A coluna é formada por muitos ossos chamados vértebras. As vértebras são aproximadamente circulares e, entre cada vértebra, há um disco.
Os discos entre as vértebras são uma combinação de uma camada externa fibrosa resistente e um centro mais macio, semelhante a um gel. Os discos atuam como amortecedores e permitem que a coluna seja flexível.
Vista aproximada

Ligamentos fortes também se prendem às vértebras próximas (adjacentes) para fornecer suporte adicional e resistência à coluna. Os vários músculos que estão ligados à coluna permitem que ela se dobre e se mova de várias maneiras.
A medula espinhal, que contém os caminhos nervosos de e para o cérebro, é protegida pela coluna vertebral. Os nervos da medula espinhal saem entre as vértebras para transmitir e receber mensagens para várias partes do corpo.
Escolhas do paciente para Fraqueza e dormência nos membros

Cérebro e nervos
Esclerose múltipla
Esclerose múltipla é uma condição do cérebro e da medula espinhal. Pode causar vários sintomas. Na maioria dos casos, os episódios de sintomas aparecem e desaparecem por vários anos. Com o tempo, alguns sintomas podem se tornar permanentes e causar deficiência. Embora não exista cura para a esclerose múltipla, diversos medicamentos e terapias podem reduzir o número de crises e ajudar a aliviar os sintomas e a deficiência.
por Dra. Hayley Willacy, FRCGP

Cérebro e nervos
Doença do neurônio motor
A doença do neurônio motor (DNM) é uma condição neurológica que causa fraqueza progressiva e atrofia de muitos músculos do corpo. Existem vários tipos de doença do neurônio motor. Este folheto trata principalmente da esclerose lateral amiotrófica (ELA), que é o tipo mais comum de doença do neurônio motor. Embora não exista cura para a doença do neurônio motor, os tratamentos podem ajudar a aliviar os sintomas e a deficiência.
por Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Leitura adicional e referências
- Protocolo Nacional para Suspeita de Síndrome da Cauda Equina (CES); NHS Acertando na Primeira Tentativa (GIRFT), Outubro de 2023.
- Tamburrelli FC, Genitiempo M, Bochicchio M, et al; Síndrome da cauda equina: avaliação do resultado clínico. Rev Eur Med Pharmacol Sci. 2014;18(7):1098-105.
- Ma B, Wu H, Jia LS, et al; Síndrome da cauda equina: uma revisão do progresso clínico. Chin Med J (Engl). 20 de maio de 2009;122(10):1214-22.
- Gitelman A, Hishmeh S, Morelli BN, et al; Síndrome da cauda equina: uma revisão abrangente. Am J Orthop (Belle Mead NJ). Nov 2008;37(11):556-62.
- Gardner A, Gardner E, Morley T; Síndrome da cauda equina: uma revisão da posição clínica e medico-legal atual. Eur Spine J. 2011 maio;20(5):690-7. doi: 10.1007/s00586-010-1668-3. Epub 2010 Dez 31.
- Woodfield J, Lammy S, Jamjoom AAB, et al; Demografia da Síndrome da Cauda Equina: Um Estudo de Incidência Populacional. Neuroepidemiologia. 2022;56(6):460-468. doi: 10.1159/000527727. Epub 2022 Out 31.
- Ciática (radiculopatia lombar); NICE CKS, setembro de 2023 (acesso apenas no Reino Unido)
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista para: 19 Jun 2027
20 Jun 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.