Caroços na virilha
Revisado por Dr Toni Hazell, MRCGPÚltima atualização por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização 10 Out 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
Caroços na virilha são comuns. As causas mais comuns de caroços na virilha são hérnias inguinais ou linfonodos inchados. Linfonodos inchados na virilha podem ser causados por infecção ou, raramente, por malignidade.
Este folheto fornece uma breve descrição de algumas dessas causas e indica onde mais informações sobre as condições individuais podem ser obtidas.
Neste artigo:
Vídeos selecionados para Protuberâncias e inchaços
Quais são as causas mais comuns de caroços na virilha?
Protuberâncias podem se originar de qualquer estrutura na virilha, em qualquer nível, desde a pele na parte externa até o osso na parte interna.
As causas mais comuns de caroços na virilha são:
Infecções de pele
Isso inclui infecções como furúnculos ou abscessos. Às vezes, infecções podem se desenvolver ao redor dos folículos pilosos dos pelos pubianos nesta área, especialmente se houver trauma devido ao barbear ou depilação com cera ou pelo atrito com a roupa íntima. Esses caroços seriam vermelhos ou rosados e doloridos. Dói tocá-los. Eles podem variar de espinhas levemente doloridas a abscessos muito grandes.
Raramente, infecções de pele são causadas por uma condição médica subjacente. Hidradenite supurativa é um exemplo. Esta é uma condição de pele de longo prazo (crônica), levando a caroços dolorosos e repetidos de pus (furúnculos ou abscessos).
Glândulas linfáticas inchadas
Os gânglios linfáticos são pequenos nódulos espalhados por todo o seu corpo que fazem parte do seu sistema imunológico. Eles ajudam a combater infecções. A maioria das pessoas não consegue sentir seus gânglios linfáticos normalmente (às vezes, eles podem ser sentidos em pessoas muito magras e em crianças), mas se eles ficarem inchados, você pode senti-los como um ou mais nódulos.
A virilha é uma parte do seu corpo onde isso pode ocorrer. A causa mais comum de glândulas linfáticas inchadas é infecção. Estas são suas glândulas linfáticas apenas fazendo seu trabalho e combatendo a infecção. Infecções nas áreas ao redor da virilha podem causar o inchaço dos gânglios linfáticos na virilha - por exemplo:
Infecções de pele.
Os gânglios linfáticos também podem inchar em resposta a infecções que afetam todo o seu sistema, como mononucleose infecciosa, catapora ou gripe. Quando as glândulas linfáticas incham devido a uma infecção, elas geralmente retornam ao tamanho normal assim que a infecção desaparece.
Menos comumente, as glândulas linfáticas podem inchar devido a um tipo de câncer. Cânceres do sistema sanguíneo, como linfoma (linfoma de Hodgkin ou linfoma não-Hodgkin) ou leucemia, pode causar glândulas linfáticas inchadas. Cânceres de outras partes do corpo também podem se espalhar para os linfonodos, fazendo com que eles aumentem de tamanho. As glândulas linfáticas que estão inchadas devido a um tipo de câncer tendem a ser duras ou sólidas e não desaparecem como quando inchadas devido a uma infecção. Elas geralmente crescem lentamente, enquanto as glândulas inchadas devido a infecção aparecem repentinamente. Pessoas com caroços na virilha causados por câncer podem também apresentar outros sintomas devido ao câncer, como perda de peso.
Existem algumas outras causas incomuns de linfonodos inchados, como:
Hérnias
Um hérnia ocorre quando uma parte interna do corpo empurra através de uma fraqueza no músculo ou parede de tecido circundante. A virilha é um local comum para uma hérnia, e há três tipos de hérnia que podem ocorrer aqui. Todos são tipos de hérnia intestinal, onde o intestino e outras coisas dentro do abdômen empurram para fora através de uma fraqueza na parede abdominal. Eles são:
Uma hérnia inguinal - mais comum em homens.
Uma hérnia femoral - mais comum em mulheres.
Uma hérnia incisional - na área de uma cicatriz de operação anterior ou lesão.
Uma hérnia geralmente parece muito macia e tende a desaparecer quando você se deita. Se o tecido dentro da hérnia ficar preso, pode ser duro e doloroso. Se isso ocorrer, você deve procurar um médico urgentemente.
O que você quer dizer com a virilha?
Voltar ao conteúdoSua virilha é a parte logo acima do topo das suas pernas, entre a parte mais baixa do seu abdômen e o topo da sua coxa. Você tem uma virilha de cada lado, ao redor da dobra onde sua perna se junta ao resto do seu corpo. A virilha está sobre a articulação do quadril e contém vários dos músculos da perna.
Há um grupo de glândulas (gânglios linfáticos) na área da virilha, que normalmente não podem ser sentidas. Também contém o canal inguinal de cada lado. O canal inguinal é uma passagem para estruturas como ligamentos passarem entre o abdômen e a área genital.
Veja também o folheto separado chamado Nódulos escrotais, dor e inchaço.
Continue lendo abaixo
Quais são as outras possíveis causas de caroços na virilha?
Voltar ao conteúdoAlém das causas discutidas acima, existem também outras causas de caroços na virilha, particularmente caroços na pele da virilha.
Caroços na pele
Além de infecções, podem haver outras condições de pele que podem causar um caroço na virilha. Por exemplo:
Caroços preenchidos com líquido (cistos).
Verrugas. Estas são pequenas protuberâncias na pele causadas por um vírus. As que aparecem na área genital são chamadas de verrugas genitais e pode ser transmitido sexualmente.
Tumores da pele. Estes podem ser não cancerosos (como papilomas) ou cancerosos. A virilha é um local incomum para ter um câncer de pele pois geralmente não é exposta ao sol tanto quanto outras partes do corpo.
Nódulos gordurosos
Carocinhos que vêm da camada de gordura sob a pele são chamados de lipomas. Eles são bastante comuns e podem ocorrer em qualquer parte do corpo onde haja uma camada de tecido adiposo. Eles são bastante macios e geralmente são inofensivos.
Vasos sanguíneos dilatados
Às vezes, uma veia ou artéria pode ficar inchada, causando um caroço. Uma artéria femoral inchada na virilha é chamada de aneurisma femoral. Veias inchadas são chamadas de varizes, e na virilha isso é chamado de variz safena.
Testículo não descido
Enquanto um bebê menino está crescendo dentro do útero de sua mãe, seus testículos (testes) gradualmente se movem de dentro de sua barriga para o saco ou bolsa (o escroto) sob seu pênis. Às vezes, um deles fica preso no caminho e pode ser sentido como um pequeno caroço na virilha.
Meninos são examinados ao nascer e com seis semanas para garantir que seus testículos estão no escroto. Se os testículos não tiverem descido para o escroto até os 6 meses de idade, pode ser necessária uma operação para mover os testículos para onde deveriam estar.
Quais são as causas da dor na virilha?
Voltar ao conteúdoAlgumas das causas de caroços mencionadas acima também causam dor, como:
Infecções de pele
(Às vezes) hérnias.
Existem também várias coisas que causam dor na virilha nesta área sem qualquer caroço. A causa mais comum disso é um problema no quadril, em particular o desgaste (osteoartrite do quadril). Outra causa comum é um músculo distendido ou rompido (uma distensão na virilha), geralmente devido a uma lesão esportiva.
Continue lendo abaixo
Quando devo me preocupar com um caroço na virilha?
Voltar ao conteúdoSempre consulte um médico se você tiver um caroço inexplicável que não desaparece por conta própria. Consulte um médico o mais rápido possível se o seu caroço parecer estar aumentando. Consulte um médico urgentemente se:
O caroço é muito doloroso.
Você tem dor na área do abdômen junto com enjoo (vômito) e/ou não consegue evacuar.
Você tem febre (temperatura alta) e sentir-se mal consigo mesmo.
Vou precisar de algum teste?
Voltar ao conteúdoO seu médico fará algumas perguntas e, em seguida, examinará o caroço ou caroços na sua virilha. Às vezes, isso é tudo o que é necessário para fazer um diagnóstico. Por exemplo, se você tiver um furúnculo ou abscesso isolado, geralmente não precisará de mais exames.
Em outros casos, uma ultrassonografia será útil. Isso pode confirmar o tipo de caroço que você tem e fornecer mais informações sobre ele. Por exemplo, se o seu médico acha que o seu caroço é uma hérnia, um exame pode confirmar isso e determinar qual tipo de hérnia é e se precisa de tratamento.
A varredura mostra do que o caroço é feito. Por exemplo, se mostrar tecido adiposo, sugere um caroço gorduroso não canceroso (lipoma). Se você tiver um aneurisma, a varredura mostrará uma artéria inchada. Testículos não descidos podem ser vistos em uma ultrassonografia. Um caroço cheio de líquido sugere um cisto, e assim por diante.
Exames de sangue também pode ser útil. Estes podem ajudar a determinar se as glândulas linfáticas inchadas são devido a uma infecção, e em alguns casos, exames de sangue podem ajudar a encontrar a causa da infecção. Em pessoas que têm furúnculos ou abscessos repetidos, um exame de sangue para verificar uma razão subjacente, como diabetes pode ser útil.
Ocasionalmente, pode ser necessário coletar uma amostra do nódulo para análise posterior. Isso é chamado de uma biópsia. Uma amostra do tecido dentro do nódulo pode ser retirada com uma agulha fina, ou o nódulo inteiro removido. A amostra é então examinada ao microscópio para descobrir a causa. Isso é útil se houver suspeita de algum tipo de nódulo canceroso ou glândula linfática.
Qual é o tratamento para caroços na virilha?
Voltar ao conteúdoIsso varia dependendo da causa. Não existe um único tratamento para todos os caroços na virilha. Assim que o seu médico encontrar a causa, ele ou ela irá aconselhar sobre as opções de tratamento.
Escolhas do paciente para Protuberâncias e inchaços

Sinais e sintomas
Gânglio
Um cisto ganglionar é um caroço inofensivo cheio de líquido que pode ocorrer perto de articulações ou tendões. Eles são mais comumente encontrados nos pulsos ou mãos. São inofensivos, mas podem causar desconforto, dor e fraqueza. Algumas pessoas os acham desagradáveis. Normalmente, nenhum tratamento é necessário. Às vezes, um cisto ganglionar pode ser removido por uma pequena operação.
por Dra. Philippa Vincent, MRCGP

Sinais e sintomas
Caroços e inchaços no pescoço
Caroços e protuberâncias no pescoço são comuns e podem ter várias causas. Eles podem surgir da pele ou de estruturas subjacentes.
por Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Leitura adicional e referências
- Jenkins JT, O'Dwyer PJ; Hérnias inguinais. BMJ. 2 de fevereiro de 2008;336(7638):269-72.
- Richner S, Laifer G; Linfadenopatia periférica em adultos imunocompetentes. Swiss Med Wkly. 2010 Fev 20;140(7-8):98-104.
- Whalen HR, Kidd GA, O'Dwyer PJ; Hérnias femorais. BMJ. 8 de dezembro de 2011;343:d7668. doi: 10.1136/bmj.d7668.
- LeBlanc KE, LeBlanc LL, LeBlanc KA; Hérnias inguinais: diagnóstico e manejo. Am Fam Physician. 15 de jun. de 2013;87(12):844-8.
- Testículos não descidos; NICE CKS, fevereiro de 2020 (acesso apenas no Reino Unido)
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista para: 9 de out. de 2027
10 Out 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.