Doença de Bornholm
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Dr Toni Hazell, MRCGPLast updated 16 Mar 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Add to preferred sources on Google
Nesta série:Dor no peitoCostocondritePleurisiaPneumotórax
Bornholm disease is an illness which causes flu-like symptoms, together with pain in the chest or tummy (abdomen). It usually lasts for only a few days. Complications rarely occur. Young babies are most at risk of serious complications. Babies may need preventative treatment (immunoglobulin) to help prevent complications.
At a glance
Bornholm disease is a viral infection that causes chest or tummy pain and flu-like symptoms.
It is infectious and easily spread from person to person, often in outbreaks.
The main symptom is pain in the lower chest or upper tummy, which can be sharp and is worse with deep breaths.
Most people recover in a few days, but it can last up to three weeks.
Treatment usually involves pain relief with standard painkillers.
Complications are rare but can include heart problems or inflammation around the brain.
Young babies, especially newborns, may be at risk of severe illness.
Neste artigo:
Video picks for Infecções virais
Continue lendo abaixo
What is Bornholm disease?
Bornholm disease is caused by an infection with a virus. This causes pain in the chest or tummy (abdomen), with flu-like symptoms. In most cases it is not a serious illness, and the pain gets better as the infection clears.
Bornholm disease is infectious - it can spread easily from one person to another. This means that it tends to occur as an outbreak in a community, or even as an epidemic affecting a large number of people in one area.
The name of the virus that most often causes Bornholm disease is Coxsackie B virus. Other viruses that may sometimes be the cause are Coxsackie A virus or a type of echovirus. All these viruses belong to a virus group called enterovirus.
It is thought that the virus causing Bornholm disease causes inflammation, particularly in the muscles of the chest wall. This is why pain from the chest wall is often the main symptom.
The name Bornholm disease was given by a Danish doctor, Sylvest, who observed the illness on the island of Bornholm in Denmark in the 1930s. Other names for Bornholm disease are epidemic pleurodynia or epidemic myalgia.
Bornholm disease symptoms
Voltar ao conteúdoDor
The main symptom is pain in the lower part of the chest (pleurodynia) or the upper part of the tummy (abdomen). The pain may be sharp or severe, and feels worse when taking a deep breath or when moving. The pain can come and go in spasms, with a dull ache in between. If the pain is severe, you may experience difficulty breathing because of the pain. The area that is painful may also be tender.
Sintomas semelhantes aos da gripe
There are usually flu-like symptoms as well. Most people have a febre (temperatura alta), and you might also have dor de cabeça, generally aching muscles, tosse, sore throat, dor abdominal ou diarreia. Testicular pain can occur, because the virus can cause inflammation of the testicle (testis), called orchitis. A viral rash is quite a rare symptom.
Continue lendo abaixo
How long does Bornholm disease last?
Voltar ao conteúdoFor most people, the illness lasts just a few days. Sometimes, it can last longer, up to around three weeks. Sometimes the symptoms come and go for a few weeks before they clear up completely.
How does Bornholm disease spread?
Voltar ao conteúdoThe illness can spread from person to person through contact with saliva or stool (faeces) - this is similar to the way many viral infections are spread. For example, in one outbreak the illness spread when a group of children were sharing drinks containers.
Bornholm disease spreads easily (it is very infectious). Symptoms start a few days after contact with the virus.
Continue lendo abaixo
How is Bornholm disease diagnosed?
Voltar ao conteúdoUsually the diagnosis is made on the basis of symptoms and a doctor's examination. If there is a known outbreak or epidemic of Bornholm disease in the community then it can be easy to recognise.
Tests may be needed in some situations. For example, to rule out other conditions causing chest pain, such as heart or lung problems. Also, for pregnant women or young babies (see below), when it is more important to have a definite diagnosis.
There is no single test that can diagnose or rule out Bornholm disease, but the virus causing it can often be identified. This is done either with a blood test for antibodies to the virus, and/or by using culture tests, where the virus is grown from a throat swab or stool (faeces) sample.
Bornholm disease treatment
Voltar ao conteúdoIn most cases, once the diagnosis has been made and other conditions ruled out, the only treatment needed is pain relief. For example, using standard painkillers such as paracetamol, ibuprofeno (anti-inflammatory drug) or codeína, possibly in combination. Newborn babies who are at risk of catching the virus may need preventative treatment (see below).
Are there any complications of Bornholm disease?
Voltar ao conteúdoComplications of Bornholm disease are rare. Most people make a full recovery within days or weeks. However, the following complications have been seen in a few cases:
Heart problems - inflammation around the heart (pericarditis) ou inflamação do músculo cardíaco (miocardite) ou fast heart rhythm (tachycardia).
There may be a risk of severe illness in young babies, especially those under 1 month old (see below).
Hospital treatment may be needed for these complications, but most people make a full recovery as the infection is usually cleared by the immune system.
Preventing complications in young babies
One type of virus which causes Bornholm disease - called echovirus - may cause serious illness in young babies. The following information applies to echovirus infections generally, rather than to Bornholm disease in particular.
Echovirus infections are common and many are not serious. For young babies, echovirus infections can vary from a mild infection which is hardly noticeable, to a serious illness with infection of internal organs, which may be life-threatening. The risk is greatest for newborn babies (those under 1 month old). Therefore, if a young baby has been in contact with an echovirus infection (including Bornholm disease), preventative treatment may be advised.
The recommended treatment is called immunoglobulin. This is given as an injection or infusion (a drip). Immunoglobulin is a purified blood product, and contains antibodies which help the body fight infections. Immunoglobulin does not stop the baby from catching the virus, but helps to make the illness less severe, or may prevent complications. For example, immunoglobulin successfully prevented complications in one neonatal ward, during an outbreak of echovirus infection.
Bornholm disease during pregnancy
If you have Bornholm disease during pregnancy, the main problem is that the baby when born could catch the infection from you, or from other family and friends who have caught the virus. As explained above, this carries a risk of severe illness in the baby. Therefore, preventative treatment with immunoglobulin may be advised for the newborn baby.
With any feverish illness during pregnancy, there is a small risk of miscarriage.
Some viral infections can affect an unborn baby. Whether this applies to the viruses causing Bornholm disease, is not clear. Overall, it would seem that Bornholm disease does not usually harm the unborn baby. This may depend on which virus is causing the illness - echoviruses seem not to be harmful in pregnancy. However, some research suggests that Coxsackie B virus may (rarely) cause miscarriage, stillbirth, or miocardite.
The Coxsackie B virus
Voltar ao conteúdoThere are other possible complications from one type of virus that causes Bornholm disease - the Coxsackie B virus. However, it is not clear whether or not these complications apply to Bornholm disease specifically. These complications are probably rare, compared to the number of people who have a Coxsackie B virus infection (which is common) and recover completely. At the moment there isn't a lot of evidence to support the links. The possible complications which might be linked to Coxsackie B virus infection are:
Liver inflammation (hepatitis).
Diabetes.
Heart muscle disease (cardiomyopathy).
Patient picks for Infecções virais
%20/og.png)
Infecções
Respiratory syncytial virus (RSV)
Respiratory syncytial virus (RSV) is a common infection which usually causes mild cold-like symptoms but can be more serious especially for babies, toddlers, and older people. Here we explain what causes it, what its symptoms are, and how it is treated.
por Dr. Doug McKechnie, MRCGP

Infecções
Resfriado comum
The common cold is a viral infection that causes symptoms such as a runny or blocked nose, sneezing, sore throat, cough, and feeling generally unwell. Most colds improve within 7–10 days with home remedies and over-the-counter medication. Practicing good hygiene helps prevent spreading it to others. This leaflet explains what causes the common cold, how to ease discomfort at home, and when to see a doctor.
por Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Perguntas frequentes
What is the exact cause of the pain in Bornholm disease?
The virus that causes Bornholm disease is believed to lead to inflammation, especially in the muscles of the chest wall. This inflammation is why individuals often experience pain in the chest wall as a primary symptom.
How can I tell if my chest pain is Bornholm disease or something more serious, like heart problems?
Bornholm disease is usually diagnosed based on your symptoms and a doctor's examination, especially if there's an outbreak in the community. However, in some situations, tests might be needed to rule out other conditions causing chest pain, such as heart or lung problems. Your doctor can help determine if further tests are necessary.
Is it possible to catch Bornholm disease more than once?
The article indicates that Bornholm disease is caused by an infection with a virus, and it can be caused by different types of viruses within the enterovirus group (Coxsackie B, Coxsackie A, or echovirus). While the article doesn't explicitly state if you can catch it multiple times, viral infections often provide immunity to that specific strain, but not necessarily to others.
What should I do if my baby under one month old has been exposed to someone with Bornholm disease?
If a young baby, especially under one month old, has been in contact with an echovirus infection (which can cause Bornholm disease), preventative treatment with immunoglobulin may be advised. This is a purified blood product containing antibodies that help fight infections and can make the illness less severe or prevent complications, even if it doesn't stop the baby from catching the virus.
Can Bornholm disease affect other organs besides the chest and abdomen?
While pain is mainly in the chest or abdomen, the virus can cause other symptoms. For example, testicular pain can occur due to inflammation of the testicle. In rare cases, complications can include inflammation around the heart (pericarditis), inflammation of the heart muscle (myocarditis), inflammation around the brain (meningitis), or even a fast heart rhythm (tachycardia).
Are there any specific activities or types of movement that can make the pain of Bornholm disease worse?
The pain associated with Bornholm disease, particularly in the lower chest or upper abdomen, can feel worse when taking a deep breath or when moving. The pain can come and go in spasms, with a dull ache in between.
Does the vaccine for enteroviruses prevent Bornholm disease?
The article mentions that Bornholm disease is caused by viruses in the enterovirus group, but it does not discuss any vaccines related to enteroviruses or Bornholm disease. Therefore, based on the provided information, it's not possible to say whether there is a vaccine to prevent it.
Leitura adicional e referências
- Ornoy A, Tenenbaum A; Desfecho da gravidez após infecções por vírus coxsackie, echo, sarampo, caxumba, hepatite, poliomielite e encefalite. Reprod Toxicol. 2006 maio;21(4):446-57. Epub 2006 fev 9.
- Leendertse M, van Vugt M, Benschop KS, et al; Pleurodynia caused by an echovirus 1 brought back from the tropics. J Clin Virol. 2013 Oct;58(2):490-3. doi: 10.1016/j.jcv.2013.06.039. Epub 2013 Aug 12.
- Kenzaka T, Hida Y, Matsumoto M, et al; A case of epidemic myalgia with symptoms resembling acute purulent spondylitis and discitis. BMC Musculoskelet Disord. 2016 Aug 4;17:323. doi: 10.1186/s12891-016-1181-x.
Continue lendo abaixo
About the authorView full bio

Dra. Toni Hazell, MRCGP
MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
Dr. Toni Hazell qualified from St. Mary’s Hospital Medical School and did her VTS at Northwick Park Hospital.
About the reviewerView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista: 14 Mar 2028
16 Mar 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.