git add

Pular para o conteúdo principal

Dor de garganta

A sore throat is common and usually goes after a few days. Simple treatments such as taking paracetamol and keeping hydrated can help ease pain.

Este folheto explica as causas e o tratamento de dores de garganta.

Precisa de ajuda com isso?
Obtenha uma consulta por vídeo gratuita no mesmo dia através do NHS Pharmacy First.
A Patient fez parceria com a My Local Surgery para que você possa pular a espera pelo médico e falar com um farmacêutico amigável do NHS em minutos. Com entrega gratuita de receitas!

Video picks for Garganta e amígdalas

Pontos principais

  • Uma dor de garganta é uma dor ou irritação na parte de trás da garganta que geralmente piora ao engolir.

  • Geralmente é causado por infecções virais, como resfriado ou gripe, mas bactérias, alergias, irritantes ou refluxo ácido também podem ser a causa.

  • Os sintomas comuns incluem dor, irritação e glândulas inchadas. Consulte um médico se a dor for intensa, durar mais de uma semana ou vier acompanhada de febre, dificuldade para respirar ou engolir.

  • Você pode tratar uma dor de garganta descansando bastante, mantendo-se hidratado, chupando pastilhas para a garganta e evitando irritantes.

Continue lendo abaixo

O que é uma dor de garganta?

Dor de garganta é muito comum e geralmente é causada por uma infecção na garganta. Uma dor de garganta geralmente dura cerca de uma semana, muitas vezes piorando nos primeiros dois a três dias antes de melhorar gradualmente. Em cerca de um em cada dez casos, pode durar mais de uma semana.

O sintoma mais comum é dor de garganta. Além disso, você também pode ter:

Continue lendo abaixo

Não tratar

Não tratar uma dor de garganta é uma opção, pois muitas infecções na garganta são leves e logo melhoram sem tratamento.

Tenha o suficiente para beber

Isso é para evitar a falta de líquidos no corpo (desidratação). É tentador não beber muito se for doloroso engolir. Você pode ficar levemente desidratado se não beber muito, especialmente se também tiver uma temperatura alta (febre). A desidratação leve pode piorar muito as dores de cabeça e o cansaço.

Analgésicos

Paracetamol ou ibuprofeno can help ease pain, headache and fever. To keep symptoms to a minimum it is best to take a dose at regular intervals, as recommended on the packet of medication, rather than now and then. For example, take paracetamol four times a day until symptoms ease. If necessary, you can alternate and take both.

Nota: algumas pessoas com certas condições podem não ser capazes de tomar ibuprofeno, então sempre leia o rótulo da embalagem. É muito importante não tomar mais do que a dose recomendada na embalagem.

Pastilhas

Estes podem ser comprados em farmácias ou supermercados. Algumas pessoas acham que são úteis para aliviar a dor de garganta. Você também pode achar que chupar balas, gelo e picolés pode ser reconfortante.

Outros gargarejos e sprays

Estes podem ser comprados em farmácias para ajudar a aliviar uma dor de garganta. No entanto, não há muitas evidências sobre a eficácia deles e eles não encurtam a doença.

Sore throats are common in resfriado or flu-like illness. They could also be caused by other illnesses, including:

  • Amigdalite - an infection of the tonsils at the back of the mouth that causes symptoms similar to a sore throat.

  • Infecções bacterianas - including strep throat and bacterial sinusitis.

  • Alergias - reactions to pollen, dust, or pet dander can cause throat irritation.

  • Refluxo ácido - stomach acid can flow back into the throat, causing soreness and irritation.

  • Uso excessivo - shouting, singing, or talking for long periods can irritate the throat, causing pain.

  • Tumores - persistent sore throats can sometimes be a sign of growths or cancer, however this is rare.

Continue lendo abaixo

Normalmente não. Ocasionalmente, é feita uma coleta com um cotonete na parte de trás da sua garganta para enviar ao laboratório e verificar qual tipo de germe está causando sua dor de garganta. No entanto, isso não é feito rotineiramente. Pode ser necessário se você não estiver melhorando após o tratamento ou se sua infecção continuar voltando.

Blood tests are not routinely needed for sore throats but are occasionally necessary for people who take certain medications which can affect the immune system. Also a blood test may be needed if febre glandular (mononucleose infecciosa) is suspected.

Usually you will not need an antibiotic. A maioria das infecções de garganta e amígdalas são causadas por vírus, embora algumas sejam causadas por germes chamados bactérias. Sem testes, geralmente não é possível determinar se é uma infecção viral ou bacteriana. Os antibióticos matam bactérias, mas não matam vírus. No entanto, mesmo que uma bactéria seja a causa, um antibiótico não faz muita diferença na maioria dos casos.

Your immune system usually clears these infections within a few days, whether caused by a virus or a bacterium. Also, antibiotics can sometimes cause side-effects such as diarreia, sentindo-se mal, erupção cutânea e problemas estomacais.

Therefore, most doctors do not prescribe antibiotics for most cases of sore throat or tonsillitis.

Muitos médicos usam um sistema de pontuação chamado escore de Centor para decidir se uma dor de garganta precisa de antibióticos. As características que eles procuram são:

  • Presença de pus nas amígdalas.

  • Gânglios linfáticos sensíveis no pescoço.

  • Ausência de tosse.

  • Histórico de temperatura alta (febre).

Se três ou quatro desses sintomas estiverem presentes, é mais provável que a infecção seja causada por bactérias. Se isso parecer provável, você pode receber uma "prescrição retardada". Isso significa que você não deve começar a tomar o antibiótico imediatamente. No entanto, se você estiver piorando ou se seus sintomas não começarem a melhorar em 2-3 dias, você pode pegar a prescrição sem precisar voltar ao médico. Um sistema de pontuação alternativo é chamado FeverPAIN - ele usa características muito semelhantes.

An antibiotic may be advised if the infection is severe or if it is not easing after a few days. It may also be needed if your immune system is not working properly. (For example, if you have had your spleen removed, if you are taking chemotherapy, etc.) People with heart valve problems or who have had febre reumática may be prescribed antibiotics for sore throats.

If you do need antibiotics, the one usually prescribed is fenoximetilpenicilina. Se você for alérgico a penicilina, pode ser tratado com eritromicina ou claritromicina.

Na maioria dos casos, uma dor de garganta ou amigdalite desaparece sem deixar problemas. No entanto, ocasionalmente, uma dor de garganta típica pode evoluir para causar complicações. Além disso, uma dor de garganta às vezes é causada por uma doença incomum, mas mais grave. Portanto, para fins de completude, as coisas a observar incluem o seguinte.

Possíveis complicações

Sometimes the infection can spread from the throat or tonsils to other nearby tissues. For example, to cause an infecção no ouvido, infecção sinusal ou infecção pulmonar.

Febre glandular

Glandular fever is caused by the Epstein-Barr virus. It tends to cause a severe bout of tonsillitis in addition to other symptoms. Consulte o folheto separado chamado Febre Glandular (Mononucleose Infecciosa) para mais detalhes.

Abscesso Periamigdaliano

Quinsy é uma condição incomum onde uma coleção de pus (um abscesso) se desenvolve ao lado de uma amígdala, devido a uma infecção por germes (bacteriana). Geralmente se desenvolve apenas de um lado. Pode ocorrer após uma amigdalite ou se desenvolver sem ter tido amigdalite.

A amígdala do lado afetado pode estar inchada ou parecer normal, mas é empurrada em direção à linha média pelo abscesso ao lado da amígdala. O abscesso periamigdaliano é muito doloroso e pode fazer você se sentir muito mal. É tratado com antibióticos, mas frequentemente o pus precisa ser drenado com uma pequena operação.

Outras causas incomuns de infecções na garganta ou amígdalas

Other infections can sometimes cause a sore throat or tonsillitis - for example, a infecção de sapinho na garganta, or certain infecções sexualmente transmissíveis.

Causas não infecciosas de dor de garganta

An allergy como febre do feno can cause a sore throat. A sore throat can be the first symptom of câncer de garganta (but this is rare and mainly affects older adults who smoke).

Medicamentos que podem suprimir o sistema imunológico

Carbimazol is a medicine that is usado para tratar uma glândula tireoide hiperativa. Se você estiver tomando carbimazol e desenvolver dor de garganta, deve fazer um exame de sangue urgente. Isso porque a dor de garganta pode ser o primeiro aviso de um efeito colateral grave do carbimazol (agranulocitose - que é um baixo nível de glóbulos brancos). Este efeito colateral grave precisa de tratamento urgente.

Other medication, such as quimioterapia para câncer, or certain tablets called medicamentos antirreumáticos modificadores da doença (taken for artrite reumatoide), can also affect the way your immune system copes with infection. If you are taking one of these types of medication and develop a sore throat, see your doctor urgently. They will arrange an immediate exame de sangue.

A mensagem principal é ... see a doctor if symptoms of a sore throat are severe, unusual, or do not ease within one week. In particular, seek urgent medical attention if you develop:

  • Dificuldade para respirar.

  • Difficulty swallowing saliva.

  • Dificuldade em abrir a boca.

  • Dor intensa.

  • Uma temperatura alta persistente (febre).

  • Uma doença grave, especialmente quando os sintomas estão principalmente em um lado da garganta.

Como posso curar uma dor de garganta rapidamente?

Para aliviar rapidamente uma dor de garganta, experimente remédios simples como bebidas quentes com mel, gargarejo com água salgada ou o uso de pastilhas para a garganta. Descansar a voz e manter-se bem hidratado também pode fazer diferença.

Como saber se uma dor de garganta é viral ou bacteriana?

Uma dor de garganta viral muitas vezes vem acompanhada de outros sintomas de resfriado ou gripe, como tosse e coriza, enquanto infecções bacterianas podem causar dor súbita, febre alta e manchas brancas. Um médico pode confirmar a causa.

Sorvete é bom para dor de garganta?

Sorvete pode aliviar uma dor de garganta ao anestesiar a dor, mas não tratará a causa. Algumas pessoas podem achar que laticínios tornam o muco mais espesso. É melhor consumi-lo com moderação e combiná-lo com outros remédios, como bebidas quentes e descanso.

Gargarejar com sal ajuda a aliviar a dor de garganta?

Gargarejar com água salgada pode ajudar a aliviar a dor de garganta, reduzindo o inchaço e eliminando irritantes ou bactérias. Não vai curar a infecção subjacente, mas fazer isso algumas vezes ao dia pode proporcionar alívio temporário e tornar a deglutição mais confortável.

O ibuprofeno ajuda a aliviar a dor de garganta?

Yes, ibuprofen can help relieve a sore throat by reducing pain and inflammation. It can also help ease other symptoms like fever or headaches that sometimes accompany throat infections.

Precisa de ajuda com isso?
Obtenha uma consulta por vídeo gratuita no mesmo dia através do NHS Pharmacy First.
A Patient fez parceria com a My Local Surgery para que você possa pular a espera pelo médico e falar com um farmacêutico amigável do NHS em minutos. Com entrega gratuita de receitas!

Leitura adicional e referências

Continue lendo abaixo

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.

  • Próxima revisão prevista para: 12 de maio de 2028
  • 16 de maio de 2023 | Última versão

    Última atualização por

    Dra. Rachel Hudson, MRCGP

    Revisado por

    Dr Doug McKechnie, MRCGP
verificador de elegibilidade para gripe

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

verificador de sintomas

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.