Inibidores da bomba de prótons
Revisado por Dr Toni Hazell, MRCGPÚltima atualização por Dr Philippa Vincent, MRCGPÚltima atualização 20 Out 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
Inibidores da bomba de prótons reduzem a quantidade de ácido produzida pelo estômago. Eles são comumente usados para tratar refluxo ácido e úlceras no estômago e em uma parte do intestino chamada duodeno. A maioria das pessoas que toma um inibidor da bomba de prótons não desenvolve efeitos colaterais.

Inseguro sobre misturar medicamentos?
Verifique possíveis interações entre medicamentos, suplementos e alimentos antes de tomá-los juntos.
Neste artigo:
Vídeos selecionados para Medicamentos para saúde digestiva
Continue lendo abaixo
O que são inibidores da bomba de prótons?
Inibidores da bomba de prótons (IBPs) são um grupo (classe) de medicamentos que atuam nas células que revestem o estômago, reduzindo a produção de ácido.
Tipos de inibidores da bomba de prótons
Voltar ao conteúdoOs IBPs incluem:
Continue lendo abaixo
Quais condições os inibidores da bomba de prótons são usados para tratar?
Voltar ao conteúdoOs IBPs são comumente utilizados:
Para tratar úlceras no estômago e a parte do intestino chamada duodeno .Úlceras estomacais e duodenais são muito menos comuns do que costumavam ser no mundo ocidental, em parte porque os IBPs tornaram-se mais acessíveis. No entanto, ainda afetam de 5 a 10% da população mundial.
Para reduzir o refluxo ácido que pode causar azia ou inflamação do esôfago (esofagite). Essas condições são às vezes chamadas de doença do refluxo gastroesofágico (DRGE).
Como parte do tratamento para eliminar Helicobacter pylori - uma bactéria encontrada no estômago, que pode causar úlceras.
Para ajudar a prevenir úlceras ou danos ao revestimento do estômago associados a medicamentos anti-inflamatórios chamados anti-inflamatórios não esteroides (AINEs).
Em uma condição rara chamada síndrome de Zollinger-Ellison.
Em outras condições em que é útil reduzir o ácido no estômago.
Os IBPs geralmente funcionam muito bem para reduzir o ácido estomacal e tratar as condições mencionadas acima. Eles melhoraram significativamente a qualidade de vida de muitas pessoas com essas condições desde que se tornaram disponíveis na década de 1980. São frequentemente prescritos.
Como funcionam os inibidores da bomba de prótons?
Voltar ao conteúdoTrato gastrointestinal superior e ácido

O estômago produz ácido para ajudar na digestão dos alimentos e para matar germes (bactérias). Esse ácido é corrosivo, então o corpo produz uma barreira mucosa natural que protege o revestimento do estômago de ser desgastado (erosionado).
Em algumas pessoas, essa barreira pode ter se rompido, permitindo que o ácido danifique o estômago, causando inflamação ou úlcera. Em outros, pode haver um problema com a faixa muscular na parte superior do estômago (o esfíncter) que mantém o estômago bem fechado. Isso pode permitir que o ácido escape e irrite o esôfago. Isso é chamado de 'refluxo ácido', que pode causar azia e/ou inflamação do esôfago (esofagite).
Os inibidores da bomba de prótons (PPIs) interrompem a produção de ácido por algumas células na mucosa do estômago. Isso pode ajudar a prevenir a formação de úlceras ou auxiliar no processo de cicatrização. Ao diminuir a quantidade de ácido, eles também podem ajudar a reduzir os sintomas relacionados ao refluxo ácido, como azia.
Elas são chamadas de 'inibidores da bomba de prótons' porque atuam bloqueando (inibindo) um sistema químico chamado sistema enzimático de adenosina trifosfato de hidrogênio-potássio (também conhecido como 'bomba de prótons'). Esse sistema químico está presente nas células do revestimento do estômago que produzem o ácido gástrico.
Continue lendo abaixo
Efeitos colaterais dos inibidores da bomba de prótons
Voltar ao conteúdoA maioria das pessoas que usam um PPI não apresenta efeitos colaterais. No entanto, efeitos colaterais ocorrem em um pequeno número de usuários. Os efeitos colaterais mais comuns são:
Vomitar (vômito).
Uma lista completa de efeitos colaterais pode ser encontrada nas bulas que acompanham o medicamento.
Estudos no início dos anos 2020 mostraram que pessoas que usam IBPs têm maior risco de câncer de estômago. Pessoas com refluxo gastroesofágico também têm maior risco de câncer gástrico. Evidências sugerem que os IBPs reduzem o risco de progressão para câncer de esôfago em pessoas com esôfago de Barrett (uma condição em que o revestimento do esôfago muda e fica mais propenso a se tornar maligno). Também há evidências de que não há um risco aumentado de câncer de esôfago ou de cólon com o uso de IBPs.
Estudos mais recentes (2023 e 2024) sugeriram que não há evidências claras de que os IBPs causem câncer de estômago. Pode ser que as pessoas com condições que as tornam mais propensas a receber prescrição de IBPs - por exemplo, DRGE ou gastrite - sejam mais suscetíveis ao câncer de estômago.
Os autores dos estudos recentes sugeriram que um grande ensaio clínico randomizado deve ser realizado para descobrir se o uso de IBPs está associado a um maior risco de câncer gástrico. No entanto, enquanto isso, o conselho para a maioria das pessoas (não aquelas com esôfago de Barrett) seria usar os IBPs apenas quando necessário e interromper ou reduzir a dose quando não forem mais necessários. Pessoas que precisam de tratamento a longo prazo para azia / refluxo também devem considerar se alguns dos tratamentos mais antigos (conhecidos como bloqueadores de H2) podem ser suficientes para controlar seus sintomas, pois esses não foram encontrados com risco aumentado de câncer.
Os inibidores de bomba de prótons (IBPs) também têm sido associados a um aumento no risco de fraturas ósseas. O uso prolongado de doses mais altas de IBPs tem mostrado aumentar o risco de fraturas, especialmente de quadril. Acredita-se que os IBPs possam reduzir a absorção de cálcio, diminuindo assim a resistência óssea.
Tomar um PPI pode afetar a eficácia de alguns medicamentos e ocasionalmente causar reações graves a medicamentos.'
Isto é particularmente importante com:
O medicamento anticoagulante varfarina.
Medicamento para epilepsia, chamado fenitoína (Epanutin®).
Medicamentos chamados digoxina, metotrexato ou cilostazol.
Além disso, lansoprazole pode possivelmente afetar o quão bem anticoncepcionais orais . .
Ao tomar antiácidos (como Gaviscon ou Rennies), é importante evitar tomá-los ao mesmo tempo que outros medicamentos, incluindo os inibidores de bomba de prótons (IBPs). Isso ocorre porque antiácidos pode afetar a absorção do medicamento.
Posso comprar inibidores da bomba de prótons?
Voltar ao conteúdoOmeprazol, esomeprazol e pantoprazol podem ser adquiridos sem receita nas farmácias, embora certas doses e preparações ainda exijam prescrição. Rabeprazol e lansoprazol ainda requerem prescrição. Deve-se procurar aconselhamento médico se for necessário um PPI por mais de quatro semanas. Podem ser necessários exames, como:
Testes de sangue.
Um teste de fezes para helicobacter pylori (uma bactéria que vive no estômago e pode causar inflamação e úlceras).
Ou uma gastroscopia (uma câmera passada pelo esôfago até o estômago).
Como devo tomar inibidores da bomba de prótons?
Voltar ao conteúdoNormalmente, eles são tomados uma ou duas vezes ao dia. O folheto que acompanha o PPI específico fornecerá detalhes adicionais sobre como devem ser tomados.
Com que rapidez os inibidores da bomba de prótons funcionam?
Voltar ao conteúdoGeralmente, os IBPs são bem absorvidos pelo corpo e podem proporcionar alívio rápido para alguns problemas, por exemplo, azia causada por refluxo ácido. No entanto, se forem tomados por outros motivos, como para cicatrizar uma úlcera, pode levar mais tempo para os medicamentos exercerem um efeito subjacente.
Por quanto tempo o tratamento é necessário?
Voltar ao conteúdoIsso pode variar dependendo do motivo pelo qual você está tomando um IBP. Em alguns casos, o médico pode prescrever um IBP que deve ser tomado "quando necessário" para aliviar os sintomas, em vez de todos os dias. Em outros casos, é recomendado uma dose regular diária. Algumas pessoas precisam de IBPs por muitos anos ou por toda a vida (em condições como esôfago de Barrett); outras precisarão deles por apenas algumas semanas.
Meus sintomas irão retornar após o tratamento com um inibidor da bomba de prótons?
Voltar ao conteúdoÉ possível que os sintomas retornem ao interromper a medicação. Nesses casos, deve-se procurar aconselhamento médico adicional.
Parar de fumar, perder peso ou manter um peso saudável, dormir com a cabeça da cama levemente elevada, comer porções menores e consumir menos alimentos altamente processados ajudam a reduzir os sintomas de DRGE e, portanto, diminuem as chances de precisar tomar IBPs por longos períodos.
Quem não deve tomar inibidores da bomba de prótons?
Voltar ao conteúdoInibidores de Bomba de Prótons (IBPs) podem não ser adequados para algumas pessoas, por exemplo, pessoas com certos problemas no fígado não podem tomá-los. Mulheres grávidas são aconselhadas a evitá-los, a menos que sejam necessários, mas não há evidências de danos causados pelo omeprazol ou esomeprazol durante a gravidez. Uma lista completa de indivíduos que não devem tomar um IBP está incluída no folheto informativo que acompanha o medicamento.
Outras considerações ao tomar um inibidor da bomba de prótons
Voltar ao conteúdoProcure aconselhamento médico se os sintomas piorarem. Procure aconselhamento médico urgente se estiver enfrentando algum dos seguintes problemas, que podem indicar uma doença intestinal grave:
Vômito de sangue. Pode ser sangue fresco evidente, mas sangue alterado no vômito pode parecer café moído. Os médicos chamam isso de 'vômito de borra de café'.
Sangue nas fezes. Pode ser sangue visível ou apenas deixar as fezes pretas e pegajosas.
Dificuldade para engolir, incluindo alimentos presos no esôfago.
Dor abdominal persistente ou vômito persistente.
Escolhas do paciente para Medicamentos para saúde digestiva

Tratamento e medicação
Medicamento para diarreia
Medicamentos para diarreia (medicamentos usados para aliviar os sintomas da diarreia) reduzem o número de vezes que você precisa ir ao banheiro, quando tem diarreia aguda. O medicamento mais comumente usado é a loperamida. Você pode comprá-lo na sua farmácia local ou obtê-lo com receita do seu médico. A maioria das pessoas só precisa tomar esses medicamentos por alguns dias e eles não são necessários para todas as doenças diarreicas. Crianças com menos de 12 anos não devem tomar medicamentos para diarreia, a menos que o médico delas tenha indicado.
por Dr. Toni Hazell, MRCGP

Tratamento e medicação
Bloqueadores H2
Bloqueadores de H2 reduzem a quantidade de ácido produzida pelo seu estômago. São usados em condições onde é útil reduzir o ácido estomacal. Por exemplo, para ajudar com o refluxo ácido que causa azia. A maioria das pessoas que toma bloqueadores de H2 não apresenta efeitos colaterais.
por Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Leitura adicional e referências
- Doença do refluxo gastroesofágico e dispepsia em adultos: investigação e manejo; Diretriz Clínica do NICE (setembro de 2014 - última atualização em outubro de 2019)
- Dispepsia - GORD comprovada; NICE CKS, julho de 2023 (acesso apenas no Reino Unido)
- Dispepsia - associada à gravidez; NICE CKS, junho de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- Poly TN, Lin MC, Syed-Abdul S, et al; Uso de Inibidores da Bomba de Prótons e Risco de Câncer de Estômago: Evidências Atuais de Estudos Epidemiológicos e Avaliação Crítica. Cânceres (Basel). 21 de jun de 2022;14(13):3052. doi: 10.3390/cancers14133052.
- Fattahi MR, Niknam R, Shams M, et al; A associação entre o uso prolongado de inibidores da bomba de prótons e a densidade mineral óssea. Gestão de Risco em Políticas de Saúde. 12 de dezembro de 2019; 12:349-355. doi: 10.2147/RMHP.S223118. Coleção eletrônica 2019.
- Briganti SI, Naciu AM, Tabacco G, et al; Inibidores da Bomba de Prótons e Fraturas em Adultos: Uma Avaliação Crítica e Revisão da Literatura. Int J Endocrinol. 15 de janeiro de 2021; 2021:8902367. doi: 10.1155/2021/8902367. eCollection 2021.
- Conselhos Dietéticos e de Estilo de Vida para Adultos com DRGE; Hospitais da Universidade de Cambridge
- Dispepsia - funcional comprovada; NICE CKS, maio de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- Dispepsia - úlcera péptica comprovada; NICE CKS, maio de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- Crafa P, Franceschi M, Rodriguez-Castro KI, et al; Inibidores de Bomba de Prótons e câncer gástrico: alguma relação causal? Acta Biomed. 2023 Jun 14;94(3):e2023096. doi: 10.23750/abm.v94i3.14105.
- Associação dos inibidores da bomba de prótons com o risco de câncer gástrico e colorretal: Uma revisão sistemática e meta-análise; H Guo et al, Fronteiras em Farmacologia
- Inibidores de Bomba de Prótons e Risco de Câncer: Uma Revisão Abrangente de Evidências Epidemiológicas e Mecanicistas; I Sawaid e A Sampson, Journal of Clinical Medicine
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista para: 19 de outubro de 2027
20 Out 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.