
Úlcera duodenal
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Dr Toni Hazell, FRCGPÚltima atualização 13 Jul 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Ask Patient
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
A duodenal ulcer is usually caused by an infection with a germ (bacterium) called Helicobacter pylori (H. pylori). A 4- to 8-week course of acid-suppressing medication will allow the ulcer to heal. In addition, a one-week course of two antibiotics plus an acid-suppressing medicine will usually clear the H. pylori infection. This usually prevents the ulcer from coming back. Anti-inflammatory medicines used to treat conditions such as arthritis sometimes cause duodenal ulcers. It would be very unusual for a person with a known duodenal ulcer to be given anti-inflammatory medication, but if there is absolutely no alternative then it may be given with long-term acid-suppressing medication.
Em resumo
A duodenal ulcer is a sore in the lining of the small intestine just beyond the stomach.
Most duodenal ulcers are caused by H. pylori infection or anti-inflammatory medicines.
Common symptoms include upper tummy pain, bloating, and feeling sick.
You may also feel particularly full after a meal.
A gastroscopy can confirm a duodenal ulcer.
Treatment involves addressing the cause and reducing stomach acid.
Seek urgent medical help if you have sudden severe tummy pain.
Explore treatment options for acid reflux
Obtenha aconselhamento especializado em saúde no conforto da sua casa. Faça uma consulta online rápida, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, e tenha o seu pedido avaliado por um profissional de saúde registado no Reino Unido. Entrega no dia seguinte disponível para tratamentos elegíveis.
O que é uma úlcera duodenal?
Uma úlcera duodenal é uma úlcera que ocorre no revestimento da parte do intestino delgado logo após o estômago (o duodeno). Uma úlcera no revestimento do estômago é chamada de úlcera gástrica. O termo 'úlcera péptica' é um termo abrangente que inclui tanto as úlceras gástricas quanto as duodenais.
There are separate leaflets called Dispepsia Não Ulcerosa (Dispepsia Funcional), Úlcera Estomacal (Úlcera Gástrica) e Refluxo Ácido e Esofagite.
Como se formam as úlceras duodenais?
Úlceras duodenais se formam quando há uma ruptura no revestimento (epitélio) do duodeno (parte do intestino delgado dentro do sistema digestivo).
O que causa úlceras duodenais?
Normalmente, há um equilíbrio entre a quantidade de ácido que você produz e a barreira de defesa mucosa. Uma úlcera pode se desenvolver se houver uma alteração nesse equilíbrio, permitindo que o ácido danifique o revestimento do estômago ou do duodeno. As causas das úlceras pépticas incluem o seguinte:
Infecção por H. pylori
Infection with H. pylori bacteria is the cause in about 19 in 20 cases of duodenal ulcer. More than 1 in 4 people in the UK become infected with H. pylori at some stage in their lives. Consulte o folheto separado chamado Helicobacter Pylori para mais informações.
Medicamentos anti-inflamatórios - incluindo aspirina
Medicamentos anti-inflamatórios are sometimes called non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs). These medicines sometimes affect the mucous barrier of the duodenum and allow acid to cause an ulcer.
Outras causas e fatores
Outras causas são raras. Por exemplo, a síndrome de Zollinger-Ellison. Nesta condição rara, o estômago produz muito mais ácido do que o normal.
Other factors such as fumar, o estresse e o consumo excessivo de álcool podem possivelmente aumentar o risco de ter uma úlcera duodenal. No entanto, estes geralmente não são a causa subjacente das úlceras duodenais.
Sintomas de úlcera duodenal
Dor in the upper tummy (abdomen) just below the breastbone (sternum) is the common symptom. It usually comes and goes. It may occur most before meals, or when you are hungry. It may be eased if you eat food, or take comprimidos antiácidos. A dor pode te acordar do sono.
Outros sintomas which may occur include inchaço, retching and sentindo-se mal. Você pode se sentir particularmente cheio após uma refeição. Às vezes, a comida piora a dor.
Complicações occur in some cases and can be serious. These include:
Úlcera hemorrágica. Isso pode variar de um gotejamento a uma hemorragia com risco de vida.
Perfuração. A úlcera atravessa (perfura) a parede da primeira parte do intestino delgado (duodeno). Alimentos e ácido no duodeno então vazam para a cavidade abdominal. Isso geralmente causa dor intensa e é uma emergência médica que requer cirurgia.
Quais testes podem ser realizados?
Gastroscopia (endoscopia) is the test that can confirm a duodenal ulcer. Neste teste, um médico ou enfermeiro examina o interior do seu estômago e a primeira parte do seu intestino delgado (duodeno). Eles fazem isso passando um telescópio fino e flexível pela sua garganta (esôfago). Eles podem ver qualquer inflamação ou úlceras.
A test to detect the H. pylori germe (bactéria) is usually done if you have a duodenal ulcer. If H. pylori is found then it is likely to be the cause of the ulcer. Briefly, it can be detected in a sample of stool (faeces), or in a breath test, or from a exame de sangue, or from a biópsia sample taken during an endoscopia. Consulte o folheto separado chamado Helicobacter Pylori para mais detalhes.
Quais são os tratamentos para uma úlcera duodenal?
Conselhos gerais
Medidas de estilo de vida podem melhorar os sintomas, tais como:
Evite qualquer alimento que possa desencadear sintomas, como café, chocolate, tomates, alimentos gordurosos ou alimentos picantes.
Coma refeições menores e faça sua refeição noturna 3-4 horas antes de ir para a cama.
Medicamentos para suprimir ácido
The most commonly used medicine is a proton pump inhibitor (PPI) to reduce the amount of acid in your stomach. Consulte o folheto separado chamado Medicação para Indigestão para mais informações.
Nota: recentemente, houve estudos questionando se o uso prolongado de IBP pode ter uma associação com câncer de estômago. Como mais pesquisas precisam ser realizadas, o conselho atual é que os IBPs sejam tomados na menor dose e pelo menor tempo possível. Você pode descobrir que é capaz de tomar IBPs apenas ocasionalmente, em vez de diariamente. No entanto, se você perceber que outros medicamentos não ajudaram e você tem sintomas persistentes, atualmente é aconselhado a continuar tomando sua medicação de IBP até que seu médico indique o contrário.
Se a sua úlcera foi causada por H. pylori
Nearly all duodenal ulcers are caused by infection with H. pylori. Consulte o folheto separado chamado Helicobacter Pylori para mais informações.
Se a sua úlcera foi causada por um medicamento anti-inflamatório
Se possível, você deve parar o medicamento anti-inflamatório. Isso permite que a úlcera cicatrize. Você também normalmente será prescrito um medicamento supressor de ácido por várias semanas (veja acima).
Cirurgia
A cirurgia agora geralmente só é necessária se uma complicação de uma úlcera duodenal se desenvolver, como sangramento grave ou um buraco (perfuração).
As úlceras duodenais são perigosas?
Sim - eles podem ser se romperem (perfurarem) - isso requer cirurgia de emergência e pode ser fatal.
Explore treatment options for acid reflux
Obtenha aconselhamento especializado em saúde no conforto da sua casa. Faça uma consulta online rápida, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, e tenha o seu pedido avaliado por um profissional de saúde registado no Reino Unido. Entrega no dia seguinte disponível para tratamentos elegíveis.
Escolhas do paciente para Bowel conditions

Saúde digestiva
Colite ulcerativa
Colite ulcerativa é uma doença na qual ocorre inflamação no cólon e no reto (o intestino grosso). O sintoma mais comum durante uma crise é diarreia com sangue. O tratamento geralmente pode aliviar uma crise de sintomas. A doença pode muitas vezes ser evitada de piorar tomando medicação, geralmente mesalazina, diariamente. Em alguns casos, é necessária cirurgia para remover o cólon.
por Dr. Colin Tidy, MRCGP

Saúde digestiva
Má absorção gastrointestinal
A síndrome de má absorção gastrointestinal significa a incapacidade de absorver completamente os alimentos digeridos do intestino (intestino) para o seu corpo. Existem muitas causas diferentes. A má absorção intestinal prolongada pode causar problemas devido à falta de carboidratos, proteínas, gorduras, minerais e vitaminas essenciais para manter a sua saúde. O tratamento dependerá da causa da má absorção, mas também incluirá suplementos e outras formas de compensar a quantidade reduzida de carboidratos, proteínas, gorduras, minerais e vitaminas que entram no seu trato gastrointestinal.
por Dra. Hayley Willacy, FRCGP
Perguntas frequentes
Are duodenal ulcers painful?
Yes, pain in the upper tummy (abdomen) just below the breastbone is a common symptom. This pain tends to come and go and may be most noticeable before meals or when you are hungry. Eating food or taking antacid tablets can sometimes ease the pain, which may even be severe enough to wake you from sleep.
Can duodenal ulcers cause constipation?
The article mentions other possible symptoms such as bloating, retching, and feeling sick, as well as feeling particularly full after a meal. However, constipation is not listed as a direct symptom or complication of a duodenal ulcer in the information provided.
Do duodenal ulcers heal?
Yes, duodenal ulcers can heal, particularly with treatment. If the ulcer is caused by H. pylori infection, targeted treatment can eradicate the bacteria. If it's due to anti-inflammatory medicines, stopping these medications often allows the ulcer to heal. Acid-suppressing medicines are also commonly prescribed to aid healing by reducing stomach acid.
What is a duodenum?
The duodenum is the first part of the small intestine, located just beyond the stomach. It's where a duodenal ulcer forms when there's a break in its lining.
What is the most common cause of duodenal ulcer?
Infection with H. pylori bacteria is the most common cause of duodenal ulcers, accounting for approximately 19 out of 20 cases.
Leitura adicional e referências
- Doença do refluxo gastroesofágico e dispepsia em adultos: investigação e manejo; Diretriz Clínica do NICE (setembro de 2014 - última atualização em outubro de 2019)
- Graham DY; História do Helicobacter pylori, úlcera duodenal, úlcera gástrica e câncer gástrico. World J Gastroenterol. 14 de maio de 2014;20(18):5191-204. doi: 10.3748/wjg.v20.i18.5191.
- Dispepsia - úlcera péptica comprovada; NICE CKS, dezembro de 2022 (acesso apenas no Reino Unido)
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Compartilhe seus pensamentos ou experiências com outros em nosso comunidades de pacientes.
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.


