Colecistite
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Dr Doug McKechnie, MRCGPÚltima atualização 19 Set 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Nesta série:Cálculos biliaresPancreatite agudaCPRE
Cholecystitis is a painful condition caused by an inflamed gallbladder. The most common cause is gallstones.
Em resumo
Cholecystitis is inflammation of the gallbladder, usually caused by gallstones.
Symptoms typically include pain in the upper right tummy, feeling sick, vomiting, and fever.
It often requires hospital treatment with painkillers, antibiotics, and fluids.
An ultrasound scan can usually detect gallstones and a thickened gallbladder wall.
Surgery to remove the gallbladder is often recommended to prevent recurrence.
What is cholecystitis?
Cholecystitis means inflammation of the gallbladder. Most cases are caused by cálculos biliares. Women are affected more often than men.
People with acute cholecystitis are normally admitted to hospital for treatment with painkillers, antibiotics, and fluids given through a drip into a vein.
The inflammation may settle down with treatment. Surgery to remove the gallbladder is usually advised to prevent further bouts of cholecystitis. For some people, a procedure to drain bile from the gallbladder is needed, particularly if they can't have surgery.
You can find out more about the gallbladder and gallstones in our separate leaflet called Gallstones and Bile.
How do gallstones cause cholecystitis?
Most people with gallstones do not have any symptoms or problems and do not know they have them. Commonly, the stones simply stay in the gallbladder and cause no harm. However, in some people, gallstones can cause problems. See the separate leaflet called Gallstones and Bile for more details.
Gallstones causing cholecystitis

Cholecystitis is one problem that can occur with gallstones. About 19 in 20 cases of cholecystitis are thought to be caused by gallstones.
What seems to happen is that a gallstone becomes stuck in the cystic duct (this is the tube that drains bile out from the gallbladder into the bile duct).
Bile then builds up in the gallbladder, which becomes stretched (distended). Because of this, the walls of the gallbladder become inflamed. In some cases the inflamed gallbladder becomes infected. An infected gallbladder is more likely to lead to complications.
Cholecystitis symptoms
The symptoms of acute cholecystitis tend to be quite characteristic. They usually come on rather quickly and people with it often feel very unwell. They are:
Pain in the upper tummy (abdomen) - the main symptom. It is usually worse on the right side, under the ribs. The pain may travel (radiate) to the back or to the right shoulder and tends to last several hours. The pain tends to be worse on breathing in deeply.
Feeling of sick (náusea).
Vômito.
When examining the tummy (abdomen) of someone with cholecystitis, healthcare professionals might find something called 'Murphy's sign', meaning an increase in pain when the doctor places their hand under the ribs on the right hand side, and then asks the person to take a deep breath.
What does an ultrasound scan do?
Uma ultrassonografia is a generally painless test which uses sound waves to scan the tummy (abdomen). It takes around 30 minutes to complete the scan. An ultrasound scan can usually detect gallstones and also whether the wall of the gallbladder is thickened (as occurs with cholecystitis). If the diagnosis is in doubt then other more detailed scans may be done.
Are there any other tests I might need?
Other tests that might be done in hospital include:
Blood tests, to look for signs of infection and inflammation, as well as to check the liver.
A tomografia computadorizada (TC) of the tummy (abdomen).
What else could cause cholecystitis symptoms?
The symptoms of cholecystitis are quite characteristic but other conditions can sometimes appear similar. These include aguda, a úlcera estomacal, e pancreatitis. Pneumoniaof the bottom part of the right lung can cause similar symptoms.
All of these can make you seriously unwell so it's important to get the diagnosis right. The tests performed in hospital will help to check the diagnosis.
Cholecystitis treatment
The main treatments for cholecystitis are:
Alívio da dor.
Intravenous fluids (through a drip).
Antibiotics; usually intravenously at first, and later switched to tablets.
Surgery to remove the gallbladder. This is called a cholecystectomy.
Sometimes, a plastic tube is inserted through the skin to drain infected bile from the gallbladder. This is called a percutaneous cholecystostomy.
This is often done when people are too unwell to have surgery.
Surgery for cholecystitis
For many people, surgery to remove the gallbladder (cholecystectomy) is recommended, because there is a high risk of cholecystitis occurring again, and it may cause serious problems. Removing the gallbladder stops cholecystitis from happening again.
Surgeons used to recommend waiting for 6-8 weeks, or longer, for the inflammation to settle down, before performing a cholecystectomy.
We now know that it's usually better to operate much sooner.
In the UK, the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recommends that people with cholecystitis are offered an operation to remove the gallbladder within a week of diagnosis. However, not all hospitals offer this. Surgeons might also recommend waiting longer if someone is too sick to have an operation.
Different techniques to remove the gallbladder may be used depending on various factors.
Keyhole surgery is now the most common way to remove a gallbladder. The medical term for this operation is laparoscópica cholecystectomy. It is called keyhole surgery as only small cuts are needed in the tummy (abdomen) with small scars remaining afterwards. The operation is done with the aid of a special telescope that is pushed into the abdomen through one small cut. This allows the surgeon to see the gallbladder. Instruments pushed through another small cut are used to cut out and remove the gallbladder. Keyhole surgery is not suitable for all people.
Some people need a traditional operation to remove the gallbladder. This is called an open cholecystectomy. In this operation a larger cut is needed to get at the gallbladder.
A newer approach called natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) is still in the development stage. An operating telescope is inserted into one of the natural openings of the body such as the mouth, anus or vagina to perform the surgery. As yet, there isn't enough evidence to recommend it over other approaches.
Do I have to have surgery?
Surgery is usually recommended for people with cholecystitis. Treatment with antibiotics, fluids, and pain relief can settle down the inflammation from cholecystitis, but there's a high chance of it coming back without surgery. In one study, about 1 in 3 people who had cholecystitis and didn't have surgery developed further problems from gallstones later on.
However, people can choose not to have surgery.
For some people, surgeons may also feel that surgery is too risky (for example, if they have serious medical conditions that mean they won't survive an operation).
Speak to your clinical team to find out what the options are. They should be able to tell you the risks and benefits of having surgery, as well as the risks and benefits of other options, such as not having an operation, to help you decide what's right for you.
What you can expect after surgery, including possible complications, is covered in our separate leaflet called Gallstones and Bile.
Escolhas do paciente para Fígado e vesícula biliar

Saúde digestiva
Insuficiência hepática
A insuficiência hepática ocorre quando grandes partes do fígado ficam danificadas e não podem ser reparadas. O fígado não consegue funcionar corretamente. A insuficiência hepática pode fazer você se sentir muito mal. A insuficiência hepática aguda é uma condição com risco de vida e requer cuidados médicos de emergência. A insuficiência hepática geralmente se desenvolve lentamente ao longo de muitos anos. Isso é chamado de doença hepática crônica. Veja o folheto separado chamado Cirrose para mais informações. A insuficiência hepática também pode se desenvolver rapidamente em apenas alguns dias (insuficiência hepática aguda). Existem muitas causas de insuficiência hepática aguda. Estas incluem envenenamento por paracetamol, infecções (por exemplo, hepatite B ou hepatite C), fígado gorduroso agudo da gravidez e uma série de condições genéticas raras. Para algumas pessoas com insuficiência hepática, a causa é desconhecida.
por Dra. Hayley Willacy, FRCGP

Saúde digestiva
Colangite esclerosante primária
Colangite esclerosante primária é uma condição incomum que afeta os ductos biliares e o fígado. A inflamação e a cicatrização dos ductos biliares podem levar a danos no fígado e cirrose - uma condição em que o tecido hepático normal é substituído por tecido cicatricial (fibrose). Diversos tratamentos estão disponíveis para controlar os sintomas que podem surgir e também para gerenciar quaisquer complicações que possam ocorrer. O prognóstico para pessoas com colangite esclerosante primária pode variar bastante.
por Dr. Colin Tidy, MRCGP
Perguntas frequentes
Can I choose not to have surgery?
While surgery is generally recommended for cholecystitis due to a high chance of it reoccurring and potentially causing serious problems, it is possible to choose not to have surgery. However, studies show that approximately 1 in 3 people who don't have surgery experience further problems from gallstones later. Your clinical team will discuss the risks and benefits of all options with you to help you make an informed decision.
When is surgery typically performed after a cholecystitis diagnosis?
Current recommendations from the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) suggest that surgery to remove the gallbladder should ideally be offered within a week of diagnosis. This is a change from older practices where surgeons would wait 6-8 weeks, or longer, for inflammation to settle. However, the timing can vary, as some hospitals may not offer immediate surgery, and surgeons might delay the operation if a person is too unwell.
What if I'm too unwell for surgery?
If you are too unwell to undergo surgery, your clinical team might recommend alternative procedures to manage the condition. One such procedure involves inserting a plastic tube through the skin to drain infected bile from the gallbladder. This is known as a percutaneous cholecystostomy, and it's often used when surgery is deemed too risky.
What is 'Murphy's sign' and why do healthcare professionals look for it?
'Murphy's sign' is a clinical indicator that healthcare professionals look for when examining someone with suspected cholecystitis. It involves an increase in pain when the doctor places their hand under the ribs on the right side and then asks the person to take a deep breath. This sign helps to confirm the diagnosis of cholecystitis.
What is keyhole surgery for cholecystitis?
Keyhole surgery, medically known as laparoscopic cholecystectomy, is the most common method for removing the gallbladder. It involves making small cuts in the abdomen, through which a special telescope allows the surgeon to view the gallbladder, and instruments are inserted through additional small cuts to remove it. This technique results in smaller scars compared to traditional open surgery.
Leitura adicional e referências
- Gallstone disease; NICE Clinical Guideline (October 2014)
- Gallstone disease; NICE Quality standard, December 2015
- Cálculos biliares; NICE CKS, junho de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- Colecistite - aguda; NICE CKS, julho de 2021 (acesso apenas no Reino Unido)
Sobre o autorVer biografia completa

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Redator Médico
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
O Dr. Doug McKechnie é um médico do NHS que trabalha em Londres. Ele trabalha em tempo integral na prática clínica e também é o Vice-Líder do módulo de Prática Clínica e Profissional na Faculdade de Medicina da University College London.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 31 Ago 2028
19 Set 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais sobre saúde digestiva
- Massas abdominais
- Pancreatite aguda
- Câncer de intestino
- Síndrome de vômito cíclico
- E. coli
- Teste imunológico fecal
- Dispepsia funcional
- Gastroenterite em crianças
- Gastroparesia
- Helicobacter pylori
- Doença inflamatória intestinal
- Coceira no ânus
- Dor no quadrante superior esquerdo
- Prevenção de infecções após esplenectomia
- Inibidores da bomba de prótons
- Prolapso retal
- Dor no quadrante inferior direito em crianças
- Dor no quadrante inferior direito na gravidez
- Diarreia em crianças pequenas
- Diarreia do viajante