Pular para o conteúdo principal

Corpos cetônicos na urina

Urine ketones

Os corpos cetônicos são produzidos quando o corpo queima gordura como combustível. Normalmente, esses corpos cetônicos são completamente decompostos (metabolizados), de modo que há muito poucos corpos cetônicos na urina. Se, por qualquer motivo, o corpo não conseguir obter glicose suficiente para energia, ele passará a usar as gorduras do corpo, causando um aumento nos corpos cetônicos no organismo. Isso resulta em mais corpos cetônicos na urina.

Em resumo

  • Ketones are made when the body burns fat for energy, often when there isn't enough carbohydrate.

  • High levels of ketones can cause tummy pain, feeling sick, being sick, and diarrhoea.

  • Causes of high ketone levels include poorly controlled diabetes, starvation, or a ketogenic diet.

  • Ketones can be measured with a blood test or urine test using test strips.

  • If you have diabetes and high urine ketones, contact your GP or diabetes team immediately.

  • Diabetic ketoacidosis (DKA) is a serious condition where ketones build up due to lack of insulin.

O que são cetonas?

Ketones are produced when the body burns fat for energy. Normally, your body gets the energy it needs from carbohydrate in your diet. But stored fat is broken down and ketones are made if your diet does not contain enough carbohydrate to supply the body with sugar (glucose) for energy or if your body can't use blood sugar (glucose) properly.

Ketones are usually formed in the liver and are broken down so that very small amounts of ketones appear in the urine. However, when carbohydrates are unavailable (for example, in starvation) or can't to be used as an energy source (for example, in diabetes when there is insufficient insulin to create and use glucose in a healthy way), fat becomes the main source of energy and large amounts of ketones are made. Therefore, higher levels of urine ketones indicate that the body is using fat as the major source of energy.

High levels of ketones in your body can cause:

  • Dor na barriga (abdominal).

  • Enjoo (náusea).

  • Vomitar (vômito).

  • Diarreia.

The ketones that most often appear in the urine when fat instead of glucose for energy is used are called acetoacetate and beta-hydroxybutyric acid.

What are the causes of ketones in urine?

The causes of high levels of ketones and therefore urine ketones include:

How to test for ketones in urine

Ketones can be tested using a blood test or a urine test. Ketones in urine can be detected using test strips. There are several reasons why a urine ketone test may be needed:

  • It is a convenient way to monitor diabetes in addition to monitoring blood glucose levels, especially when the glucose levels are high and there is a risk of DKA.

  • It is also useful for people on a high-fat or low-carbohydrate diet to monitor and check ketone levels.

Ketone testing is also used for someone who cannot eat due to fasting or to eating disorders like anorexia. Pregnant women with diabetes should also be monitored with ketone testing.

Are ketones in urine test strips reliable?

Occasionally the urine ketone strips are positive but there aren't any urine ketones. The causes of this include:

  • If you are taking some medicines - for example, levodopa, sodium valproate.

  • If you are taking vitamin C.

  • If your body is very dry (dehydration).

One of the main problems with urine ketone testing is that there is a delay in the urine becoming positive to ketones. You may have a sudden increase in the level of ketones in your blood but there will usually be a delay in detecting the high level of urine ketones.

Equally your urine may also be positive to ketones because ketones have passed into your urine over the previous few hours, even though your blood ketone levels have already started to fall.

On other occasions the urine ketone strips may be negative when there are actually urine ketones. Most urine testing kits detect acetoacetate, not the main ketone, which is beta-hydroxybutyrate. It is possible for the test to be negative with high levels of beta-hydroxybutyrate.

Severe insulin deficiency causes an increase in blood sugar (glucose) levels (hyperglycaemia) and a very high level of ketones in the blood and urine (ketoacidosis). Urine is tested for ketones as part of monitoring of type 1 diabetes mellitus.

O monitoramento de cetonas é importante em todas as pessoas com diabetes:

If you have diabetes and there is a high level of urine ketones then you should contact your GP or diabetes team immediately. If you feel very unwell or a urine ketone test result is more than 2+ then there's a high chance you have DKA, requiring emergency medical care and treatment in hospital immediately.

Cetoacidose diabética

DKA is a serious problem that can occur in people with diabetes if their body starts to run out of insulin. This causes ketones to build up in the body, which can be life-threatening if not spotted and treated quickly. DKA mainly affects people with diabetes tipo 1 but can sometimes occur in people with diabetes tipo 2.

If you have diabetes, it's important to be aware of the risk and know what to do if DKA occurs. Symptoms of DKA include:

  • Needing to pass more urine than usual.

  • Feeling very thirsty.

  • Feeling sick (nausea) and being sick (vomiting).

  • Dor na barriga (abdominal).

  • Your breath smelling fruity (like pear drop sweets).

  • Your breathing becoming fast and deep.

  • Feeling very tired and confused and as though you may collapse.

Perguntas frequentes

What specifically is a 'ketogenic diet' mentioned in the article?

A ketogenic diet is a high-fat, low-carbohydrate eating plan that causes the body to produce ketones due to the lack of sufficient carbohydrates for energy. While it increases body ketones, the levels are generally much lower than those seen in conditions like DKA and are not usually considered harmful.

Are there different types of ketones, and do tests detect all of them?

Yes, there are different ketones. The ones most commonly found in urine when the body uses fat for energy are acetoacetate and beta-hydroxybutyric acid. Most urine testing kits primarily detect acetoacetate, not beta-hydroxybutyrate, which means a test could be negative even if high levels of beta-hydroxybutyrate are present.

How quickly do changes in blood ketone levels show up in a urine test?

There is a delay in detecting ketones in urine compared to blood. You may have a sudden increase in blood ketones, but it will take time for this to show in a urine test result. Conversely, your urine might still test positive for ketones from several hours prior, even if your blood ketone levels have already started to decrease.

If I have diabetes, what exact urine ketone test result should prompt me to seek immediate medical help?

If you have diabetes and a urine ketone test result is more than 2+, or if you feel very unwell, you should contact your GP or diabetes team immediately, as there's a high chance this indicates Diabetic Ketoacidosis (DKA) requiring emergency medical care.

Leitura adicional e referências

  • Mitchell R, Thomas SD, Langlois NE; Quão sensível e específico é o teste de urina 'dipstick' para detecção de hiperglicemia e cetose? Uma auditoria dos achados de autópsias coronárias. Patologia. 2013 Out;45(6):587-90. doi: 10.1097/PAT.0b013e3283650b93.
  • What is DKA [Diabetic Ketoacidosis]?; Diabetes UK
  • Arora S, Henderson SO, Long T, et al; Diagnostic accuracy of point-of-care testing for diabetic ketoacidosis at emergency-department triage: {beta}-hydroxybutyrate versus the urine dipstick. Diabetes Care. 2011 Apr;34(4):852-4. doi: 10.2337/dc10-1844. Epub 2011 Feb 9.
  • Dhatariya K; Cetonas no Sangue: Medição, Interpretação, Limitações e Utilidade na Gestão da Cetoacidose Diabética. Rev Diabet Stud. Inverno 2016;13(4):217-225. doi: 10.1900/RDS.2016.13.217. Publicado online em 10 de fevereiro de 2017.
  • Veneti S, Grammatikopoulou MG, Kintiraki E, et al; Ketone Bodies in Diabetes Mellitus: Friend or Foe? Nutrients. 2023 Oct 16;15(20):4383. doi: 10.3390/nu15204383.

Sobre o autorVer biografia completa

Imagem do autor

Dr Colin Tidy, MRCGP

Médico Generalista, Autor Médico

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.

Sobre o revisorVer biografia completa

Imagem do autor

Dr Hayley Willacy, FRCGP

Médico Generalista, Autor Médico

MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)

A Dra. Hayley Willacy era uma médica do NHS atuando no noroeste da Inglaterra, que se aposentou da prática clínica em 2022 após 30 anos. 

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.

verificador de elegibilidade para gripe

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

verificador de sintomas

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.