Fascite plantar
Dor no calcanhar e no pé
Revisado por Dr Toni Hazell, MRCGPÚltima atualização por Dr Surangi Mendis, MRCGPLast updated 5 Jun 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
Nesta série:Tendinopatia de AquilesRuptura do tendão de AquilesMetatarsalgiaFraturas do metatarsoNeuroma de MortonPés chatos e arcos caídos
Dor no calcanhar e no pé são muito comuns. Uma causa comum é a fasciite plantar, que causa dor sob o calcanhar. Geralmente desaparece com o tempo, mas vários tratamentos podem ajudar.
Neste artigo:
Video picks for Dor no calcanhar e no pé
Continue lendo abaixo
O que é fascite plantar?
Plantar fasciitis means inflammation of your plantar fascia. The plantar fascia is a band of tissue that connects your heel bone to the base of your toes.
It is a condition that affects around one in ten people at some point in their lives. It's also known as 'jogger's heel' - although you don't have to be a runner to develop it. Luckily, it usually gets better in time, but treatment may speed up your recovery.
Então, o que você pode fazer a respeito? Tratamentos úteis incluem descanso, calçados adequados, palmilhas, analgésicos e exercícios. Uma injeção de esteroides ou outros tratamentos podem ser usados em casos mais graves.
O que é a fáscia plantar?
Seu fáscia plantar é uma faixa forte de tecido (como um ligamento) que se estende do seu calcanhar (calcâneo) até os ossos do meio do pé. Ele suporta o arco do seu pé e também atua como um amortecedor no seu pé.
O que causa a fascite plantar?
Voltar ao conteúdoPequenas lesões repetidas na fáscia (com ou sem inflamação) são consideradas a causa da fasciite plantar. A lesão geralmente ocorre próximo ao local onde a fáscia plantar se conecta ao osso do calcanhar.
O que torna provável que alguém desenvolva fascite plantar?
É mais provável que você machuque sua fáscia plantar em certas situações. Por exemplo:
Se você passa muito tempo em pé, ou se faz muitas caminhadas, corridas, fica em pé, etc., quando não está acostumado ou teve anteriormente um estilo de vida mais sedentário.
Se você começou recentemente a se exercitar em uma superfície diferente - por exemplo, correr na estrada em vez de em uma pista.
Se você tem usado sapatos com amortecimento ruim ou com pouco suporte para o arco.
Se você está acima do peso - isso colocará pressão extra no seu calcanhar.
Se houver uso excessivo ou alongamento repentino da sua sola. Por exemplo - atletas que aumentam a intensidade ou distância da corrida; técnica inadequada ao começar 'fora dos blocos', etc.
Se você tem um tendão de Aquiles rígido (o grande tendão na parte inferior dos músculos da panturrilha acima do calcanhar). Isso pode afetar sua capacidade de flexionar o pé e o tornozelo e pode torná-lo mais propenso a danificar sua fáscia plantar.
A fasciite plantar pode ser confundida com 'calcanhar do policial', mas são diferentes. O calcanhar do policial é chamado de bursite calcânea plantar - inflamação do saco de líquido (bursa) sob o osso do calcanhar (calcâneo). Isso não é tão comum quanto a fasciite plantar.
Muitas vezes não há uma causa aparente para a fasciite plantar, especialmente em pessoas mais velhas. Uma crença errada comum é que a dor é causada por um crescimento ósseo, ou 'esporão', vindo do osso do calcanhar. Muitas pessoas têm um esporão ósseo no calcanhar, mas nem todos com isso desenvolvem fasciite plantar.
Continue lendo abaixo
Quão comum é a fascite plantar?
Voltar ao conteúdoPlantar fasciitis is common. Around 4-7% of people will develop plantar fasciitis at some time in their lives and it accounts for 11-15% of all foot problems that require professional treatment.
É mais comum em pessoas entre 40 e 60 anos. No entanto, pode ocorrer em qualquer idade. É ligeiramente mais comum em mulheres do que em homens. Também é comum em atletas.
Sintomas da fascite plantar
Voltar ao conteúdoA dor é um dos principais sintomas da fasciite plantar. A fáscia plantar inflamada pode doer quando você coloca pressão no pé ao caminhar. Essa dor pode ocorrer em qualquer lugar na parte inferior do seu calcanhar. No entanto, comumente, um ponto é identificado como a principal fonte de dor. Este ponto geralmente está cerca de 4 cm à frente do seu calcanhar e pode ser sensível ao toque.
The pain is often worst when you take your first steps on getting up in the morning, or after long-term rest where no weight is placed on your foot. Often, it's described as a stabbing or aching pain. Gentle exercise may ease things a little as the day goes by.
No entanto, uma longa caminhada ou ficar em pé por longos períodos geralmente piora a dor. Descansar o pé geralmente alivia a dor - isso pode ser muito frustrante para pessoas que estão tentando melhorar seus níveis de condicionamento físico começando a correr!
O alongamento repentino da sola do pé pode piorar a dor - por exemplo, ao subir escadas ou andar na ponta dos pés. Você pode mancar por causa da dor. Algumas pessoas têm fasciite plantar em ambos os pés ao mesmo tempo.
Continue lendo abaixo
A anatomia do seu pé
Voltar ao conteúdoConsidere seus pés - eles têm que suportar o peso de todo o seu corpo. Existem muitos ossos em cada pé (veja as imagens abaixo) e estes podem ser brevemente divididos em três partes:
Parte anterior do pé: composta pelos dedos (falanges) e pelos cinco ossos longos (metatarsos). Estes são nomeados do primeiro ao quinto. O primeiro osso metatarsal é o maior e é o osso que se junta ao seu dedão do pé. Cada dedo tem três falanges, exceto o dedão, que tem apenas duas. Isso significa que há três articulações nos dedos (duas no dedão).
Médio pé: um conjunto de ossos que formam os arcos do pé.
Retropé: a articulação do tornozelo e os ossos do tarso, incluindo o maior, o osso do calcanhar (calcâneo).
Ossos do calcanhar e do pé

O que é o tendão de Aquiles?
O seu tendão de Aquiles é uma parte importante da sua perna. Ele está localizado logo atrás e acima do seu calcanhar. Ele conecta o osso do calcanhar (calcâneo) aos músculos da panturrilha. A função do seu tendão de Aquiles é ajudar a dobrar o pé para baixo no tornozelo, como você faz ao apontar os dedos dos pés. (Esse movimento é chamado de flexão plantar.)
Dor no pé e no calcanhar - Tendão de Aquiles

Existem também muitos outros tendões, assim como músculos e ligamentos, dentro do seu pé. Os ossos, ligamentos e tendões dentro do seu pé formam os arcos do pé. Esses arcos são chamados de arcos longitudinais e transversais. São os arcos do seu pé que permitem que ele suporte o peso do seu corpo. Os nervos fornecem sensação à pele do seu pé.
O que causa dor nos pés?
Onde está a fáscia plantar?
Diagrama do calcanhar da fáscia plantar

Este diagrama mostra a posição da fáscia plantar em relação aos ossos do pé. A inflamação desta faixa de tecido é de onde vem a dor associada à fasciite plantar - '-ite' é o termo médico para inflamação.
O que mais pode causar dor no calcanhar?
Voltar ao conteúdoO que é dor no calcanhar?
Embora a fasciite plantar seja uma das causas mais comuns de dor no pé e no calcanhar, não é a única razão:
Causas comuns de dor no calcanhar e no pé
Fascite plantar (veja abaixo).
Inflamação do tendão de Aquiles (Tendinopatia de Aquiles) pode causar dor na parte de trás do tornozelo, descendo até a parte de trás do calcanhar.
Ruptura do tendão de Aquiles can cause sudden heel pain and problems walking.
Na planta do seu pé:
Inflamação ao redor da cabeça dos ossos metatarsais can cause pain in the forefoot.
So can Neuroma de Morton, um problema com um dos nervos que passam entre os ossos metatarsais.
Pés chatos by contrast can cause pain almost anywhere in the foot, although usually the condition doesn't cause any symptoms.
Doença de Sever is a painful inflammation of the heel that can affect children between the ages of 8 and 14 years.
Existem também muitas condições que podem causar problemas em outras partes do corpo, assim como nos pés - por exemplo:
Condições que causam dor nas articulações, como:
Gota often causes sudden severe pain in the foot, typically the big toe.
Joanetes (hallux valgus) also cause pain in the big toe but this comes on very gradually.
Problems with the nerves to the feet, such as neuropatia periférica, ciática or tarsal tunnel syndrome.
Problems with the blood vessels to the feet, which is usually due to doença arterial periférica ou diabetes.
Como é diagnosticada a fasciite plantar?
Voltar ao conteúdoYour doctor can usually diagnose plantar fasciitis just by talking to you and examining your feet. Rarely, tests are needed if the diagnosis is uncertain or to rule out other possible causes of heel pain.
These can include X-rays of the heel (usually done to rule out other causes of pain rather than to diagnose plantar fasciitis) or an ultrassonografia da fáscia. Um exame de ultrassom geralmente mostra espessamento e inchaço da fáscia na fasciite plantar.
Quanto tempo leva para a fascite plantar cicatrizar?
Voltar ao conteúdoA fasciite plantar geralmente dura entre 6 a 12 meses com a ajuda de tratamentos como exercícios de alongamento, que são abordados abaixo.
Como aliviar a fascite plantar
Voltar ao conteúdoNormalmente, a dor diminuirá com o tempo. O tecido 'fáscia', assim como o tecido 'ligamentar', cicatriza bastante lentamente. Pode levar vários meses ou mais para desaparecer. No entanto, há uma variedade de tratamentos que podem ajudar a acelerar a recuperação. Uma combinação de diferentes tratamentos pode ajudar. Estes variam desde repouso e exercícios simples (mais comum) até cirurgia (raro).
Coletivamente, esses tratamentos iniciais são conhecidos como tratamentos 'conservadores' para fascite plantar:
Descanse o pé
Isso deve ser feito tanto quanto possível. Evite correr, caminhar ou ficar em pé em excesso, e alongar indevidamente a sola do pé. Caminhadas leves e os exercícios descritos abaixo são encorajados.
Calçados
Não ande descalço em superfícies duras. Escolha sapatos com calcanhares acolchoados e bom suporte para o arco. Um tênis com cadarço, em vez de uma sandália aberta, é provavelmente a melhor opção. Evite sapatos velhos ou desgastados que possam não oferecer um bom amortecimento para o seu calcanhar.
Almofadas para calcanhar e suportes para arco
You can buy various pads and shoe inserts to cushion the heel and support the arch of your foot. These work best if you put them in your shoes at all times, particularly if you have quite a high arch. The aim is to raise your heel by about 1 cm.
Se o seu calcanhar estiver sensível, corte um pequeno buraco na almofada do calcanhar no local da sensibilidade. Isso significa que a parte sensível do seu calcanhar não tocará em nada dentro do sapato. Coloque as palmilhas/almofadas em ambos os sapatos, mesmo que você só tenha dor em um pé. Um podólogo pode ajudar com palmilhas especializadas, como talas noturnas.
Alívio da dor
Painkillers such as paracetamol will often ease the pain. Sometimes anti-inflammatory medicines such as ibuprofeno are useful. These are painkillers but also reduce inflammation and may work better than ordinary painkillers. Some people find that rubbing a creme ou gel that contains an anti-inflammatory medicine on to their heel is helpful.
Um pacote de gelo (como um saco de ervilhas congeladas envolto em um pano de prato) colocado no seu pé por 15-20 minutos também pode ajudar a aliviar a dor.
Exercícios
Regular, gentle stretching of your Achilles tendon and plantar fascia may help to ease your symptoms. This is because most people with plantar fasciitis have a slight tightness of their Achilles tendon. If this is the case, it tends to pull at the back of your heel and has a knock-on effect of keeping your plantar fascia tight.
Além disso, quando você está dormindo durante a noite, sua fáscia plantar tende a se contrair (por isso geralmente é mais doloroso logo pela manhã). O objetivo desses exercícios é afrouxar suavemente os tendões e a fáscia acima e abaixo do seu calcanhar. Seu médico pode encaminhá-lo a um fisioterapeuta para orientação de exercícios.
Exercícios (feitos com ou sem sapatos) para ajudar a tratar a fasciite plantar
Fique a cerca de 40 cm de distância de uma parede e coloque ambas as mãos na parede na altura dos ombros, com os pés ligeiramente afastados, com um pé à frente do outro. Dobre o joelho da frente, mas mantenha o joelho de trás reto e incline-se em direção à parede para alongar. Você deve sentir o músculo da panturrilha se contrair. Mantenha essa posição por vários segundos, depois relaxe. Faça isso cerca de 10 vezes e depois troque para a outra perna. Agora repita o mesmo exercício para ambas as pernas, mas desta vez, traga o pé de trás um pouco para frente para que o joelho de trás também fique ligeiramente dobrado. Incline-se contra a parede como antes, mantenha a posição, relaxe e depois repita 10 vezes antes de trocar para a outra perna. Repita esta rotina duas vezes ao dia.
Fique no degrau inferior de uma escada com as pernas ligeiramente afastadas e com os calcanhares apenas fora do final do degrau. Segure nos corrimãos para apoio. Abaixe os calcanhares, mantendo os joelhos retos. Novamente, você deve sentir o alongamento nas panturrilhas. Mantenha a posição por 20-60 segundos, depois relaxe. Repita seis vezes. Tente fazer este exercício duas vezes ao dia.
Sente-se no chão com as pernas estendidas à sua frente. Passe uma toalha em volta da planta de um dos seus pés. Com o joelho esticado, puxe os dedos dos pés em direção ao nariz. Mantenha a posição por 30 segundos e repita três vezes. Repita o mesmo exercício para o outro pé. Tente fazer isso uma vez por dia.
Sente-se em uma cadeira com os joelhos dobrados em ângulos retos e os pés e calcanhares apoiados no chão. Levante o pé para cima, mantendo o calcanhar no chão. Mantenha a posição por alguns segundos e depois relaxe. Repita cerca de 10 vezes. Tente fazer este exercício cinco a seis vezes por dia.
Para este exercício, você precisa de um objeto como um rolo de massa ou uma lata de bebida. Enquanto estiver sentado em uma cadeira, coloque o objeto sob o arco do seu pé. Role o arco do seu pé sobre o objeto em diferentes direções. Realize este exercício por alguns minutos para cada pé, pelo menos duas vezes ao dia. Este exercício é melhor realizado sem sapatos.
Como é tratada a fascite plantar?
Voltar ao conteúdoSe os tratamentos acima não estão ajudando a aliviar seus sintomas, ou se você é alguém como um atleta que precisa de uma recuperação rápida, outros tratamentos estão disponíveis. Não há um tratamento específico para fascite plantar que se destaque como o melhor.
Injeções de esteroides
Uma injeção de esteroide (cortisona) is sometimes tried if your pain remains bad despite the above 'conservative' measures. It may relieve the pain in some people for several weeks but does not always cure the problem.
Nem sempre é bem-sucedido e pode ser doloroso de fazer. Os esteroides funcionam reduzindo a inflamação. As injeções de esteroides apresentam alguns riscos, incluindo (raramente) a ruptura da fáscia plantar e, por essa razão, são menos comumente realizadas na comunidade atualmente - os médicos geralmente encaminham para um serviço que pode fazer a injeção com orientação por ultrassom.
Terapia por ondas de choque extracorpóreas
Na terapia por ondas de choque extracorpóreas, uma máquina é usada para enviar ondas sonoras de alta energia através da sua pele para a área dolorida do seu pé. Não se sabe exatamente como funciona, mas acredita-se que possa estimular a cura da sua fáscia plantar. Pode ser necessário uma ou mais sessões de tratamento.
Este procedimento parece ser seguro, mas não é certo quão bem ele funciona. Isso se deve principalmente à falta de grandes ensaios clínicos bem projetados. Você deve ter uma discussão completa com seu médico sobre os potenciais benefícios e riscos.
In studies, most people who have had extracorporeal shock-wave therapy have little in the way of problems. However, possible problems that can occur include pain during treatment, skin reddening, and swelling of your foot or bruising.
Outro problema teórico poderia incluir o agravamento da condição devido à ruptura da sua fáscia plantar ou danos aos tecidos do seu pé. Mais pesquisas sobre a terapia por ondas de choque extracorpóreas para fasciite plantar são necessárias.
Outros tratamentos para fascite plantar
Vários estudos e ensaios foram realizados para investigar outros possíveis tratamentos para a fasciite plantar. Tais tratamentos incluem injeção com toxina botulínica e tratamento da fáscia plantar com radioterapia. Esses tratamentos podem não estar amplamente disponíveis.
Some people benefit from wearing a special splint overnight to keep their Achilles tendon and plantar fascia slightly stretched. The aim is to prevent the plantar fascia from tightening up overnight. In very difficult cases, sometimes a plaster cast or a removable walking brace is put on the lower leg.
Isso proporciona descanso, proteção, amortecimento e leve alongamento da fáscia plantar e do tendão de Aquiles. No entanto, as evidências para o uso de tratamento com tala para fasciite plantar são limitadas.
É possível fazer cirurgia para fascite plantar?
Voltar ao conteúdoThis may be considered in very difficult cases. Surgery is usually only advised if your pain has not eased after 12 months despite other treatments. The operation involves separating your plantar fascia from where it connects to the bone; this is called a plantar fascia release.
Também pode envolver a remoção de um esporão no osso do calcanhar (calcâneo) se houver um presente. A cirurgia nem sempre é bem-sucedida. Pode causar complicações em algumas pessoas, por isso deve ser considerada como último recurso. As complicações podem incluir infecção, aumento da dor, lesão nos nervos próximos ou ruptura da fáscia plantar.
Qual é a perspectiva (prognóstico)?
Voltar ao conteúdoA maioria das pessoas se recupera completamente de um episódio de fasciite plantar dentro de um ano. No entanto, alguns dos tratamentos descritos acima podem ajudar a acelerar sua recuperação.
Como prevenir a fasciite plantar
Voltar ao conteúdoExistem certas coisas que você pode fazer para tentar prevenir a fasciite plantar, especialmente se já teve isso antes. Estas incluem:
Trocar regularmente os tênis de treino usados para correr ou caminhar.
Usar sapatos com bom amortecimento nos calcanhares e bom suporte para o arco.
Perder peso se você estiver acima do peso.
Alongamento regular da panturrilha, da fáscia plantar e do tendão de Aquiles, especialmente antes do exercício.
Evitando exercitar-se em superfícies duras.
Patient picks for Dor no calcanhar e no pé

Cuidado dos pés
Pés chatos e arcos caídos
Pés chatos são exatamente como parecem - pés que são mais planos na superfície inferior (ou superfície plantar) do que deveriam ser, porque os arcos (curvaturas) caíram. Isso pode (mas nem sempre) levar a dor e cansaço nos pés. Também pode causar problemas nos tornozelos, pernas ou costas.
by Dr Hayley Willacy, FRCGP

Cuidado dos pés
Ruptura do tendão de Aquiles
O tendão de Aquiles está na parte de trás do calcanhar. Ele pode ser rompido por uma força súbita no pé ou tornozelo. Se o seu tendão de Aquiles for rompido, você não conseguirá ficar na ponta dos pés e terá uma caminhada com o pé plano. É importante diagnosticar e tratar essa lesão o mais rápido possível para ajudar a promover a cicatrização. O tratamento envolve o uso de um gesso ou uma órtese por várias semanas, e possivelmente a realização de uma cirurgia.
por Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Leitura adicional e referências
- Terapia por ondas de choque extracorpóreas para fasciite plantar refratária; Orientação sobre Procedimentos Intervencionistas do NICE, agosto de 2009
- Folha de informações e exercícios, fascite plantar; Versus Arthritis
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista: 4 Jun 2027
5 Jun 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.