Doença mão-pé-boca
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Dr Toni Hazell, MRCGPÚltima atualização 26 Mar 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Nesta série:Erupções viraisSarampoCatapora em criançasCatapora em adultos e adolescentesEscarlatinaExclusão escolar por infecções
Hand, foot and mouth disease is usually a short mild illness that mainly affects children. Most children fully recover within ten days, and usually less. Serious complications occur rarely. This disease is confiar related to the disease with a similar name which affects animals.
Em resumo
Hand, foot and mouth disease is a viral infection causing a rash and mouth ulcers.
Symptoms often include a fever, sore throat, mouth ulcers, and small red spots on hands and feet.
It mainly affects children under 10 but can affect adults, often more mildly.
Symptoms usually clear within 7–10 days without specific treatment.
The illness is contagious, spreading through coughs, sneezes, blister fluid, and faeces.
Keep the person comfortable with paracetamol or ibuprofen and offer plenty of fluids.
See a doctor if a child stops drinking or if you have concerns about unusual symptoms.
O que é a doença mão-pé-boca?
A doença mão-pé-boca (HFMD) é causada por uma infecção que geralmente provoca uma doença típica, incluindo uma erupção cutânea característica. É mais comumente causada pelo vírus Coxsackie A16. Alguns casos são causados por um vírus diferente, mas relacionado, chamado enterovírus 71. Raramente, a mesma doença é causada por outras cepas do Coxsackievírus.
Sintomas da doença mão-pé-boca
Como muitas infecções virais, a doença muitas vezes começa com uma sensação de mal-estar por um dia ou mais. Isso pode incluir uma alta temperatura (febre). After this, uma dor de garganta ocorre comumente, quickly followed by small spots that develop inside the mouth (mouth sores). Estes logo evoluem para pequenas úlceras bucais. Manchas podem aparecer nos lábios ou ao redor da boca, assim como ou em vez de dentro da boca.
Como é a aparência da doença mão-pé-boca?
Erupção de doença mão-pé-boca

© MidgleyDJ na en.wikipedia, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Em muitos casos de doença mão-pé-boca, manchas vermelhas também se desenvolvem na pele. Isso geralmente ocorre um dia ou mais após o aparecimento das úlceras na boca. As manchas são pequenos caroços com alguns milímetros de diâmetro e geralmente aparecem nas palmas das mãos e nas solas dos pés. Além das mãos e dos pés, as manchas às vezes também aparecem nas nádegas, pernas e genitais. Elas raramente se desenvolvem em outras partes do corpo. As manchas são semelhantes à catapora, mas são menores. Ao contrário da catapora, elas geralmente não coçam, mas às vezes podem ser um pouco doloridas.
Manchas de mão, pé e boca na palma

Adultos podem contrair a doença mão-pé-boca?
A doença mão-pé-boca afeta mais comumente crianças com menos de 10 anos de idade. Crianças mais velhas e adultos às vezes são afetados. Adultos e crianças mais velhas com a doença mão-pé-boca tendem a desenvolver uma forma mais branda da doença em comparação com crianças pequenas. Mas os adultos às vezes podem ter sintomas bastante graves.
Quanto tempo dura a doença mão-pé-boca?
Os sintomas da doença mão-pé-boca geralmente desaparecem dentro de 7-10 dias, sem necessidade de qualquer tratamento.
A doença mão-pé-boca é contagiosa?
Sim. O período de incubação para mão, pé e boca é de 3-5 dias. Isso significa que leva de 3 a 5 dias para desenvolver sintomas após ser infectado por outra pessoa. A maioria dos casos de mão, pé e boca é transmitida por tosse ou espirro, que liberam o vírus no ar. Também pode ser transmitido pelo contato com o líquido das bolhas.
A doença mão-pé-boca também pode ser transmitida pelas fezes. Portanto, se você for ao banheiro enquanto estiver com a doença mão-pé-boca e não lavar bem as mãos, pode transmiti-la para outra pessoa, pois você passa um dos vírus que causam a doença. A doença mão-pé-boca é principalmente contagiosa até que as manchas e as úlceras na boca desapareçam. Às vezes, pequenos surtos da doença mão-pé-boca ocorrem em creches e escolas.
No entanto, as crianças podem ainda ser levemente infecciosas com a doença mão-pé-boca por várias semanas a mais, pois o vírus pode ser eliminado com as fezes por várias semanas após os sintomas terem desaparecido. Portanto, é sensato manter uma boa higiene para reduzir a chance de propagação da doença mão-pé-boca. Por exemplo:
Certifique-se de que as crianças lavem bem as mãos com água e sabão após usar o banheiro.
Procure manter a boca e o nariz cobertos ao tossir e espirrar. Limpe o nariz e a boca com lenços descartáveis.
Os adultos devem ter cuidado especial ao manusear fraldas e lenços. Lave bem as mãos após manusear fraldas e lenços.
Roupas sujas, roupas de cama e toalhas devem ser lavadas em um ciclo quente da máquina de lavar.
Evite contato próximo. É melhor não compartilhar copos, utensílios de cozinha, toalhas, etc., enquanto estiver doente com esta infecção e por várias semanas depois.
Não perfure bolhas deliberadamente, pois o líquido é infeccioso.
Você pode ir à escola, creche ou outro cuidado infantil com a doença mão-pé-boca?
Guidance from Public Health England is that children should not routinely be kept from school or nursery/childcare if they have hand, foot and mouth disease if they are well enough in themselves to attend. Although there is a risk of passing it on to others, the illness is usually mild. If your child feels unwell or miserable or has a severe loss of appetite, you may wish to keep them off school until they feel well enough to attend. Consulte o folheto separado chamado Exclusão Escolar por Infecções para mais informações.
Tratamento para a doença mão-pé-boca
Não há tratamento que elimine a doença mão-pé-boca. O objetivo é aliviar os sintomas e deixar a pessoa o mais confortável possível até que a doença desapareça. O tratamento é o mesmo para crianças e adultos.
Mantenha a temperatura baixa
Uma temperatura alta (febre) pode deixar qualquer pessoa desconfortável e irritada. A seguir estão algumas coisas que você pode fazer para baixar a temperatura e deixar a pessoa com doença mão-pé-boca mais confortável:
You can give paracetamol ou ibuprofeno. Both of these medicines can lower a temperature. Because these are painkillers, they will also help the soreness in the mouth. For children you can buy these medicines in liquid form or flavoured tablets that melt in the mouth. They come in various brand names. The dose for each age is given with the medicine packet. You do not need to use these medicines if the person is comfortable or does not have a fever.
Mantenha a pessoa ou criança fresca. Remove clothes or use light cotton clothes or bedding. Open windows or use a fan in the room where appropriate. Do not cold-sponge a child who has a fever. This used to be popular but it is now not advised. This is because the blood vessels under the skin become narrower (constrict) if the water is too cold. This reduces heat loss and can trap heat in deeper parts of the body. The child may then become worse. Many children also find cold-sponging uncomfortable.
Ofereça bastante líquido
Dê à pessoa que está sofrendo de doença mão-pé-boca bastante líquido para beber. Isso ajuda a prevenir a falta de fluidos no corpo (desidratação). Eles podem achar isso mais fácil se a boca estiver menos dolorida e se a temperatura estiver mais baixa. Portanto, se eles não estiverem dispostos a beber, pode ajudar dar um pouco de paracetamol ou ibuprofeno primeiro.
Em seguida, ofereça bebidas à pessoa infectada meia hora depois, quando a medicação começar a fazer efeito. Se estiver amamentando uma criança, continue amamentando, pois o leite materno é o melhor fluido. No entanto, você pode oferecer mamadas com mais frequência para aumentar a quantidade de líquido.
Tratamentos para boca dolorida
Para aqueles que sofrem com aftas, muitas vezes é difícil ou doloroso comer ou beber. Alimentos macios podem ser mais fáceis de comer com a boca dolorida, então experimente alimentos como sopas, sorvete, smoothies e purê de batata.
Existem alguns tratamentos disponíveis para úlceras na boca causadas pela doença mão-pé-boca. No entanto, não se sabe quão eficazes eles são. Além disso, nem todos podem ser usados para crianças. Se outras medidas não estiverem ajudando, aqui estão alguns dos possíveis tratamentos:
Gel de lidocaína. Este é um anestésico local, o que significa que adormece a área. Pode ser usado em crianças.
Enxaguante bucal ou spray de benzidamina. O spray pode ser usado a partir dos 5 anos de idade, o enxaguante bucal a partir dos 12 anos de idade.
Gel de salicilato de colina (Bonjela®). Este não pode ser usado em crianças com menos de 16 anos. Mulheres grávidas também não devem usá-lo.
Enxágues bucais com água morna e sal. Um enxágue bucal com uma solução morna de sal e água pode ajudar. Deve ser usado apenas se você tiver certeza de que seu filho é suficientemente velho para cuspir e não engolir.
Conforme mencionado acima, paracetamol ou ibuprofeno também podem ajudar com a dor na boca.
Informe um médico se uma criança parar de beber devido a dor na boca, pois, raramente, pode ocorrer desidratação. Além disso, consulte um médico imediatamente se estiver preocupado com quaisquer sintomas incomuns da doença mão-pé-boca que se desenvolvam, para reduzir o risco de complicações graves.
A doença mão-pé-boca é grave?
Normalmente não. A febre e as manchas geralmente desaparecem em poucos dias. As úlceras na boca podem ser dolorosas e podem durar até uma semana. A dor na boca pode deixar a criança desconfortável por alguns dias.
Em um número muito pequeno de casos de doença mão-pé-boca, o vírus afeta o coração, pulmão ou cérebro, causando uma inflamação grave do coração, pulmão ou cérebro, que é fatal em alguns casos. Mas é importante enfatizar - essas complicações graves são muito raras.
A doença mão-pé-boca é perigosa para uma mulher grávida?
Não parece haver risco para o bebê em desenvolvimento se uma mulher grávida contrair a doença mão-pé-boca. Não parece causar abortos espontâneos ou anomalias no bebê em desenvolvimento.
No entanto, se você apresentar sintomas de doença mão-pé-boca próximo à data do parto (dentro de três semanas), consulte seu médico. Isso ocorre porque há a possibilidade de você transmitir a infecção para o seu bebê quando ele nascer. Normalmente, os recém-nascidos têm uma doença muito leve se contraírem a doença mão-pé-boca. No entanto, ocasionalmente, pode ser muito grave nessa idade.
Escolhas do paciente para Infecções

Saúde infantil
Roséola
Roseola é uma infecção viral. É comum e afeta principalmente crianças pequenas entre 6 meses e 3 anos de idade. Geralmente é uma infecção leve que não causa problemas a longo prazo. A recuperação completa é comum.
por Dra. Rosalyn Adleman, MRCGP

Saúde infantil
Tosse e resfriados em crianças
Tosses e resfriados são geralmente causados por uma infecção com um germe chamado vírus. Normalmente, eles desaparecem por conta própria. Medicamentos antibióticos não ajudam e podem causar danos, como diarreia e vômito. Paracetamol ou ibuprofeno podem aliviar alguns dos sintomas. Certifique-se de que a criança beba bastante líquido.
por Dr. Doug McKechnie, MRCGP
Perguntas frequentes
Can I use Bonjela for my child under 16 with hand, foot and mouth disease?
No, choline salicylate gel (Bonjela®) should not be used in children under the age of 16 years. There are other treatments available for mouth ulcers, such as lidocaine gel for numbing or warm salty mouthwashes if the child is old enough not to swallow it.
Are there any specific foods that are easier to eat with a sore mouth from hand, foot and mouth disease?
Yes, if eating is difficult or painful due to mouth soreness, soft foods may be easier to consume. Examples include soups, ice cream, smoothies, and mashed potato.
My child has hand, foot and mouth disease and seems very miserable and won't drink. When should I see a doctor?
You should tell a doctor if your child stops drinking due to a sore mouth, as there is a rare risk of dehydration. Also, seek medical advice promptly if you are concerned about any unusual symptoms or to reduce the risk of serious complications.
What is the incubation period for hand, foot and mouth disease?
The incubation period for hand, foot and mouth disease is 3-5 days. This means it takes 3-5 days for symptoms to develop after someone has been infected by another person.
If I am pregnant and get hand, foot and mouth disease, is there any risk to my baby?
Typically, there does not seem to be a risk to the developing baby if a pregnant woman contracts hand, foot and mouth disease. It does not appear to cause miscarriages or abnormalities. However, if you develop symptoms close to your delivery date (within three weeks), you should see your doctor. This is because there's a possibility of passing the infection to your newborn, and while usually mild for babies, it can occasionally be very severe at that age.
Leitura adicional e referências
- Doença mão-pé-boca; DermNet NZ
- Guerra AM, Waseem M; Doença Mão-Pé-Boca. StatPearls Publishing; 2022 Jan.
- Proteção à saúde em escolas e outras instalações de cuidado infantil; Orientação GOV.UK, setembro de 2017 - última atualização fevereiro de 2023
- Doença mão-pé-boca; NICE CKS, setembro de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
Sobre o autorVer biografia completa

Dra. Toni Hazell, MRCGP
MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
A Dra. Toni Hazell se formou na Escola de Medicina do Hospital St. Mary e fez seu VTS no Hospital Northwick Park.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista: 24 Mar 2028
26 Mar 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais sobre saúde infantil
- Adrenarca
- Ansiedade em crianças
- Imunização BCG
- Medicamento para enurese noturna - desmopressina
- Cânceres infantis
- Hiperplasia adrenal congênita
- Malformação congênita das vias aéreas pulmonares
- Constipação em crianças
- Crupe
- Distrofia muscular de Duchenne
- Otite serosa
- Genu valgo
- Dor abdominal no lado esquerdo em crianças
- Imunização pneumocócica
- Sangramento retal em crianças
- Dor abdominal recorrente em crianças
- Rabdomiossarcoma
- Bloqueio do ducto lacrimal em bebês
- Oxiúros