Infecção por coxsackievirus
Doença mão-pé-boca
Revisado por Dr Philippa Vincent, MRCGPÚltima atualização por Dr Rosalyn Adleman, MRCGPÚltima atualização 22 de maio de 2025
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Profissionais de Saúde
Os artigos de Referência Profissional são projetados para uso por profissionais de saúde. Eles são escritos por médicos do Reino Unido e baseados em evidências de pesquisa, diretrizes do Reino Unido e da Europa. Você pode encontrar o Doença mão-pé-boca artigo mais útil, ou um dos nossos outros artigos de saúde.
O que é um vírus Coxsackie?
Os coxsackivírus são patógenos comuns que causam várias doenças, sendo a mais comum a doença mão-pé-boca (DPB).
Virologia
The Coxsackieviruses are RNA viruses of the Picornaviridae family, Enterovírus genus which includes echoviruses and polioviruses. Infections are often asymptomatic. They are divided into groups A and B:
Coxsackievírus A:
Normalmente afeta a pele e as mucosas.
Causa herpangina e DORP.
Existem vários vírus diferentes dentro do grupo. As causas mais comuns de DTM são o Coxsackievírus A16 (CA16), juntamente com o enterovírus 71 (EV71), que é estreitamente relacionado.
Coxsackievírus B:
Normalmente afeta o coração, os pulmões, o pâncreas e o fígado.
Causa a doença de Bornholm, hepatite, miocardite e pericardite.
Os coxsackievírus de ambos os tipos são uma das principais causas de meningite asséptica. Eles também podem causar doenças febris inespecíficas e do trato respiratório superior.
A transmissão geralmente ocorre pela via fecal-oral ou oral-oral, com um período de incubação de 2 a 6 dias.
O vírus recebeu o nome da cidade de Coxsackie, no estado de Nova York.
Epidemiologia1
A infecção por este grupo de enterovírus é muito comum. Em climas temperados, ocorre com maior frequência no verão e no outono e, nos trópicos, o ano todo.
Doença por enterovírus, especialmente a DORV, tende a afetar crianças com menos de 10 anos, mas crianças de qualquer idade e adultos também podem ser afetados. Ela ocorre em todo o mundo, tanto de forma esporádica quanto em epidemias. Houve vários surtos graves de DORV na região do Pacífico Ocidental. A China liderou a busca por vacinas, após um grande surto com fatalidades.
No Reino Unido, surtos ocorrem regularmente em creches, escolas e centros de cuidado infantil. A maioria dos adultos desenvolveu imunidade.
Sintomas do Coxsackievírus
Doença mão-pé-boca1
Mais frequentemente causado por CA16 e pelo EV71, que é estreitamente relacionado. Os subtipos A6 e 10 também podem causá-lo, mas pode resultar de infecção por outros vírus do grupo A ou B.2 3
Normalmente uma doença leve com uma fase prodrômica, seguida por lesões ulcerativas dolorosas na boca e, geralmente, lesões maculopapulares nas mãos e pés; e às vezes nas nádegas.
Raramente há complicações neurológicas ou outras que podem ser muito graves.
See the separate article Doença mão-pé-boca para mais informações.
Herpangina4
Período de incubação de cerca de quatro dias.
Afeta principalmente crianças até os 10 anos de idade.
Febre leve, dor de cabeça, dor de garganta, disfagia, perda de apetite e às vezes vômito e dor abdominal.
Manchas vermelhas aparecem na úvula, palato mole e amígdalas, evoluindo para pequenas pápulovesículas cinza-brancas, com cerca de 1 mm ou 2 mm de diâmetro.
Há um halo eritematoso, que evolui para uma úlcera superficial.
É causada principalmente pelo CA16, mas pode envolver outros sorotipos do Coxsackievírus A e ocasionalmente o Coxsackievírus B (sorotipos 1-5).
Resolve-se sem complicações em 5-10 dias.
Doença de Bornholm
Normalmente causado pelo vírus Coxsackie B.
A dor ao inspirar é semelhante à dor pleurítica e pode-se suspeitar de embolia pulmonar. Os músculos estão localmente sensíveis.
Febre, dor de cabeça ou dor abdominal inespecífica - seja como sintomas prodromais ou com o início de dor no peito. Pode haver mialgia em outros locais.
A duração normalmente é de alguns dias, mas pode ser até 3 semanas; pode ocorrer recorrência/recaída.
See the separate article Doença de Bornholm.
Miocardite
O vírus Coxsackie B é uma das causas mais comuns de miocardite, com potencial para evoluir para cardiomiopatia dilatada.5
A myocardite viral pode ser assintomática ou apresentar sintomas de insuficiência cardíaca e disfunção do ventrículo esquerdo.
See the separate article Miocardite para mais informações.
Pericardite
O vírus Coxsackie B é uma das causas mais comuns de pericardite.
The cardinal presenting symptom is dor no peito. Geralmente, dor no peito central, aguda e lancinante.
Meningite asséptica6
Os coxsackievírus estão entre as causas mais comuns de meningite asséptica (viral).
Em particular, os vírus A e B estão envolvidos.
Há um pico nos meses de verão.
See the separate article Meningite para mais informações.
Outras condições clínicas
Coxsackie A viruses can cause a conjuntivite hemorrágica.
Coxsackievirus B5 causes pustular stomatitis with eritema multiforme.
O vírus Coxsackie A4 causa uma erupção vesicular generalizada.
There has been some investigation into Coxsackievirus B4 as a possible part of the aetiology of diabetes mellitus tipo 1. There are also possible associations of Coxsackieviruses with postviral fatigue syndromes, Reye's syndrome and pancreatite.
O vírus Coxsackie B1 foi relatado como causa de infecção grave e morte em recém-nascidos na América em 2007-2008.7
Investigações1
Normalmente, o diagnóstico é clínico, mas alguns exames laboratoriais estão disponíveis.
O vírus pode ser isolado a partir de swabs de garganta, vesícula ou reto (colocados em meio de transporte viral) ou de cultura de fezes. A eliminação viral nas fezes pode ser intermitente, portanto, pode ser necessário mais de um espécime.
IgM com ensaio de imunoadsorção ligado a enzimas (ELISA) pode auxiliar no diagnóstico. Amostras de sangue são necessárias na fase aguda porque o IgM desaparece rapidamente.
A reação em cadeia da polimerase (PCR) tornou possível a subtipagem de enterovírus e tem se tornado cada vez mais o teste preferido em centros especializados, embora seja raramente utilizado na prática clínica de rotina.
Tratamento do vírus Coxsackie1
Não há tratamento conhecido para infecções por Coxsackievírus, portanto o manejo é de suporte
Para a DTM/herpangina:
Tranquilize e incentive a ingestão adequada de líquidos.
Analgesicos antipiréticos como paracetamol e ibuprofeno são o tratamento principal.
Opções tópicas de analgésicos orais estão disponíveis, embora não haja evidências de eficácia e algumas não possam ser usadas por crianças. Exemplos incluem gel oral de lidocaína, enxaguante ou spray oral de benzydamina, gel oral de salicilato de colina, bochechos mornos com sal.
Para outras condições:
Antiviral agents are not indicated. There is ongoing research into potential anti-viral agents and several show promise but are not yet at the clinical trial stage. 8
Conselhos para gestantes1
Não há consequências adversas conhecidas para o feto se uma mulher grávida entrar em contato com a DTMF.
Procure aconselhamento especializado se uma mulher desenvolver a doença mão-pé-bébe dentro de três semanas do parto esperado, pois pode haver risco de transmissão da infecção ao recém-nascido. Em casos raros, isso pode levar a uma infecção grave no recém-nascido, embora geralmente a doença seja leve.
O vírus Coxsackie B pode causar um aumento de abortos espontâneos precoces, natimortos e (raramente) miocardite fetal.9 10
Prognóstico do vírus Coxsackie1
Essas doenças tendem a ser autolimitadas, embora haja relatos ocasionais de fatalidades em adultos.
A prognose da DVE é excelente, com a grande maioria resolvendo-se espontaneamente em 5-10 dias. Os casos causados por Coxsackievírus têm menor risco de desenvolver complicações neurológicas do que aqueles causados por EV17, embora possam ocorrer ocasionalmente.
A meningite asséptica geralmente se resolve sem sequelas, mas a encefalite tem maior probabilidade de apresentar desfechos adversos.
Embora o prognóstico para aqueles com miocardite ou pericardite por Coxsackie B seja geralmente bom, existem riscos de complicações como cardiomiopatia dilatada, arritmias, insuficiência cardíaca e morte súbita cardíaca.
Prevenção do vírus Coxsackie
Medidas de higiene adequadas reduzem a propagação dos coxsackievírus dentro da família. Recomenda-se lavar e secar bem as mãos após usar o banheiro. Recomenda-se não compartilhar copos, utensílios de comer, toalhas e roupas. Recomenda-se cobrir a boca e o nariz ao tossir ou espirrar, e descartar os tecidos usados de forma higiênica.
Atualizações exclusivas para profissionais de saúde
Mantenha-se informado com as últimas atualizações clínicas, insights profissionais e orientações baseadas em evidências. O boletim informativo Patient Pro seleciona conteúdo essencial para profissionais de saúde—entregue diretamente na sua caixa de entrada.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Leitura adicional e referências
- Zhang M, Wang H, Tang J, et al; Características clínicas da infecção neonatal grave por enterovírus: uma revisão sistemática. BMC Pediatr. 15 de março de 2021; 21(1):127. doi: 10.1186/s12887-021-02599-y.
- Doença mão-pé-boca; NICE CKS, setembro de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- Downing C, Ramirez-Fort MK, Doan HQ, et al; Doença mão-pé-boca associada ao vírus Coxsackie A6 em adultos: apresentação clínica e revisão da literatura. J Clin Virol. 2014 Ago;60(4):381-6. doi: 10.1016/j.jcv.2014.04.023. Epub 2014 9 de maio.
- Kimmis BD, Downing C, Tyring S; A doença mão-pé-boca causada pelo coxsackievírus A6 em ascensão. Cutis. Nov 2018;102(5):353-356.
- Herpangina; DermNet NZ
- Brunetti L, DeSantis ER; Tratamento da miocardite viral causada pelo coxsackievírus B. Am J Health Syst Pharm. 15 de janeiro de 2008; 65(2): 132-7. doi: 10.2146/ajhp060586.
- Meningite - meningite bacteriana e doença meningocócica; NICE CKS, dezembro de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- Wikswo ME, Khetsuriani N, Fowlkes AL, et al; Aumento da atividade de cepas de Coxsackievírus B1 associadas a doenças graves entre recém-nascidos nos Estados Unidos, 2007-2008. Clin Infect Dis. 2009 Set 1;49(5):e44-51.
- Desafios da Doença das Mãos, Pés e Boca e Seus Terapêuticos Antivirais; Vacinas, 2023
- Ornoy A, Tenenbaum A; Desfecho da gravidez após infecções por vírus coxsackie, echo, sarampo, caxumba, hepatite, poliomielite e encefalite. Reprod Toxicol. 2006 maio;21(4):446-57. Epub 2006 fev 9.
- Hwang JH, Kim JW, Hwang JY, et al; A infecção pelo vírus Coxsackie B está altamente relacionada ao aborto retido na Coreia. Yonsei Med J. Nov de 2014;55(6):1562-7. doi: 10.3349/ymj.2014.55.6.1562.
- Mao Q, Wang Y, Yao X, et al; Enterovírus Coxsackie A16: epidemiologia, diagnóstico e vacina. Hum Vaccin Immunother. 2014;10(2):360-7. doi: 10.4161/hv.27087. Epub 2013 Nov 14.
- Li L, Yin H, An Z, et al; Considerações para o desenvolvimento de uma estratégia de imunização com a vacina contra o enterovírus 71. Vaccine. 2015 Fev 25;33(9):1107-12. doi: 10.1016/j.vaccine.2014.10.081. Epub 2014 Nov 8.
- Liang Z, Wang J; Vacina contra EV71, um presente inestimável para as crianças. Clin Transl Immunology. 31 de outubro de 2014; 3(10): e28. doi: 10.1038/cti.2014.24. Coleção de 2014 de outubro.
Sobre o autorVer biografia completa

Dra. Rosalyn Adleman, MRCGP
MRCGP
A Dra. Rosalyn Adleman é uma médica do NHS que trabalha no norte de Londres.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Philippa Vincent, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dra Philippa Vincent é um médico do NHS trabalhando no norte de Londres.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão agendada: 21 de maio de 2028
22 de maio de 2025 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Mais em dermatologia
- Alopecia
- Candidíase
- Síndrome de Chediak-Higashi
- Condrodermatite nodular
- Pé diabético
- Lúpus eritematoso discoide
- Eritrodermia
- Infecções fúngicas nas unhas
- Doença do verme da Guiné
- Nevo intradérmico e composto
- Lipoma
- Síndrome de Parkes Weber
- Porfirias
- Hipopigmentação pós-inflamatória da pele
- Piolhos pubianos e corporais
- Doença de Schamberg
- Carcinoma de células escamosas da pele
- Tinea capitis
- Necrólise epidérmica tóxica
- Xeroderma pigmentoso