Esofagite eosinofílica
Revisado por Dr Caroline Wiggins, MRCGP Última atualização por Dr Rachel Hudson, MRCGPÚltima atualização 11 Mar 2025
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
The oesophagus is the gullet, or food pipe, that connects the mouth to the stomach. Inflammation of the oesophagus is known as oesophagitis. Commonly, the inflammation is caused by acid leaking up from the stomach (a condition known as acid reflux).
In some people, however, it can be caused by a condition known as eosinophilic oesophagitis. In eosinophilic oesophagitis, particular types of white blood cells (called eosinophils) gather in large numbers in the lining of the oesophagus, causing inflammation. It occurs in children and in adults. The condition can be controlled by making changes to your diet and/or taking steroids. Occasionally, an operation to stretch the oesophagus through a telescope (endoscope) may be needed.
Em resumo
Eosinophilic oesophagitis (EO) is inflammation of the gullet.
É causado pelo acúmulo de glóbulos brancos chamados eosinófilos no revestimento do esôfago.
Os sintomas em adultos incluem dificuldade para engolir, dor no peito e regurgitação.
Crianças e adolescentes podem ter vômitos, dor de estômago ou dificuldade para comer.
O diagnóstico envolve uma gastroscopia e uma biópsia do revestimento do esôfago.
Os tratamentos podem incluir mudanças na dieta, esteroides ou inibidores da bomba de prótons.
EO pode ser controlada com tratamento, mas os sintomas podem retornar se o tratamento for interrompido.
What is eosinophilic oesophagitis?
Oesophagitis means inflammation of the gullet or oesophagus. In eosinophilic oesophagitis (EO) lots of white cells called eosinophils can be seen in the oesophageal lining. EO is thought to occur due to a combination of genetic makeup and the body's response to the environment.
If you have EO you may be allergic to certain foods, although tests do not always identify the specific foods causing the problem. You are also more likely to have other allergies such as asthma or hay fever.
What are the symptoms of eosinophilic oesophagitis?
The symptoms of EO vary depending on whether you are an adult, a teenager or a child.
Adult symptoms
Difficulty in swallowing (dysphagia).
A feeling that food is sticking in the gullet.
Dor no peito.
Regurgitação.
Child and teenager symptoms
Being sick (vomiting), in teenagers.
Dor no peito.
Dor de estômago.
Difficulty eating, in children
Perda de peso.
These symptoms are similar to those of people who have acid reflux (also known as doença do refluxo gastroesofágico).
What causes eosinophilic oesophagitis?
The cause or causes of EO are not fully understood, but it is thought that it is due to a combination of your genes, and how your body's immune system responds to the environment around us. The symptoms can be triggered by eating certain foods and possibly by breathing in certain substances. Once triggered, lots of eosinophils build up in the lining of the oesophagus (the swallowing tube between the throat and stomach) and this causes the symptoms.
Who does eosinophilic oesophagitis affect?
Most people with EO are white men between the ages of 30-50 years. However, the condition can occur in all ages and in both sexes. Men are three times more likely than women to be affected. For unknown reasons, it has become more common in recent years, currently affecting about 7 in 100,000 people every year.
How is eosinophilic oesophagitis diagnosed?
If you are suspected of having EO, you will need to have a gastroscopy (endoscopy). This involves putting a thin flexible telescope called an endoscope through the mouth or nose and down into the gullet (oesophagus). The endoscope has a tiny light and video camera at the end. These help the doctor to take a film or photographs and see inside your oesophagus.
An instrument can also be passed down the endoscope to take a small sample of the lining of the oesophagus (a biópsia). Your symptoms, the appearance of the lining of your oesophagus and the biopsy report will all help the doctor to diagnose EO.
If your child is suspected of having EO, endoscopy can be performed using a smaller tube.
Sometimes, blood tests and/or skin prick tests are used to help identify specific foods that might be causing the condition. These are more commonly used in children than in adults.
What are the treatments for eosinophilic oesophagitis?
Manipulação dietética
You may be advised to alter your diet, either as the main treatment for your EO or in addition to other treatment. Dietary manipulation may involve cutting out certain foods to which you may be allergic.
Sometimes food allergy tests may be able to identify which foods to avoid but these tests do not always provide the answer. If your allergy tests are not helpful, you may be advised to avoid the types of food which are well known to cause allergic reactions. A dietician and/or an allergy specialist may be involved in giving you advice about what changes to your diet you need to make,
What foods trigger eosinophilic oesophagitis?
Nozes.
Frutos do mar.
Leite.
Egg.
Trigo.
Soya products.
Usually you need to avoid these foods for about six weeks and then gradually reintroduce them one by one. Another approach, most commonly used in children, is to try a specially made-up mixture of basic food chemicals called amino acids. This mixture needs to be taken instead of food for about six weeks. Your child may not like the taste of the mixture and it may be difficult to persevere with this treatment. However, it is particularly useful if your child has a severe form of EO which is difficult to control.
Esteroides
Steroids such as fluticasona are often recommended, with or without dietary manipulation. They are usually prescribed in the form of an inhaler. It is the same type of inhaler as that used by patients with asthma. However, you will be asked to spray the inhaler into your mouth without breathing in and to swallow the powder without water. You should not eat food or drink liquids for half an hour after spraying the medicine.
Another type of steroid called budesonide is also available in liquid form. The liquid form is not specially made for people with EO but comes in small plastic containers called budesonide respules which are used by asthma patients. This can be mixed with something sweet, such as a sweetener called sucralose, or with honey or chocolate syrup, or apple or oranges juice. This is a particularly useful option for children who have problems with the inhaler method.
Budesonide is now also available in orodispersible tablet form. These are tablets which dissolve in your mouth - they are sometimes called orally disintegrating tablets. These tablets can be used as an option for treating symptoms of eosinophilic oesophagitis in adults only.
Proton Pump Inhibitors (PPIs)
These are medications that are commonly used to treat acid reflux. While EO is not caused by acid reflux, PPIs can be effective in reducing the symptoms. These include medicines such as Omeprazole and Lansoprazole and they come in tablet, dispersible tablet, and liquid forms.
Gastroscopia (endoscopia)
You may need to have a gastroscopia using an endoscope if dietary manipulation or steroids do not work. You may also need endoscopy if you develop a complication of EO such as narrowing of the oesophagus.
Does eosinophilic oesophagitis get better?
EO can be controlled in most cases by dietary manipulation and/or steroid medicine. However, you or your child may find that the condition returns as soon as treatment is stopped. Treatment may therefore need to be continued long-term to keep the condition under control.
Compreendendo o esôfago e o estômago
When we eat, food passes down the gullet (oesophagus) into the stomach. Cells in the lining of the stomach make acid and other chemicals which help to digest food. Stomach cells also make mucus which protects them from damage from the acid. The cells lining the oesophagus are different and have little protection from acid.
Esôfago de Barrett

There is a circular band of muscle (a sphincter) at the junction between the oesophagus and stomach. This relaxes to allow food down but then normally tightens up and stops food and acid leaking up (refluxing) into the oesophagus. In effect, the sphincter acts like a valve.
Escolhas do paciente para Outras condições digestivas

Saúde digestiva
Gastroparesia
A gastroparesia é agora mais comumente conhecida como esvaziamento gástrico retardado. É uma condição crônica em que os alimentos passam pelo estômago e entram no intestino mais lentamente do que o normal. Os nervos que normalmente acionam os músculos do estômago para mover os alimentos para fora do estômago e para o intestino não funcionam tão eficazmente quanto o normal. Isso não é causado por uma obstrução ou anomalia estrutural, mas por uma falha dos mecanismos normais.
por Dra. Philippa Vincent, MRCGP

Saúde digestiva
Hérnia de hiato
Hérnia de hiato é o termo usado para descrever uma condição em que parte do estômago se projeta para o tórax inferior através de uma fraqueza no diafragma. Nem todos com hérnia de hiato desenvolvem sintomas. No entanto, se você tem uma hérnia de hiato, é mais propenso a refluxo ácido para o esôfago, o que pode causar azia e outros sintomas. Se os sintomas ocorrerem, o tratamento com medicação que suprime o ácido geralmente funciona bem.
por Dr. Colin Tidy, MRCGP
Perguntas frequentes
Existem complicações a longo prazo se a esofagite eosinofílica não for tratada?
The article mentions that you might need an endoscopy if you develop a complication of EO, such as narrowing of the oesophagus. This implies that if left untreated, the inflammation could lead to such issues.
A esofagite eosinofílica pode afetar áreas além do esôfago?
O artigo define especificamente a esofagite eosinofílica como a presença de eosinófilos no revestimento esofágico e discute sintomas, causas e tratamentos relacionados exclusivamente ao esôfago. Não há menção de que afete outras partes do corpo.
Qual é o prazo típico para ver melhorias após iniciar o tratamento para esofagite eosinofílica?
Para a manipulação dietética que envolve evitar certos alimentos, o artigo afirma que geralmente é necessário evitar esses alimentos por cerca de seis semanas antes de reintroduzi-los gradualmente. Da mesma forma, a mistura de aminoácidos precisa ser tomada por cerca de seis semanas. Isso sugere um período de cerca de seis semanas para os períodos iniciais de tratamento.
A esofagite eosinofílica é uma condição curável?
O artigo afirma que a EO pode ser controlada na maioria dos casos, mas você ou seu filho podem perceber que a condição retorna assim que o tratamento é interrompido. Também menciona que o tratamento pode precisar ser continuado a longo prazo para manter a condição sob controle. Isso indica que, embora tratável e controlável, pode não ser curável no sentido de resolver permanentemente.
Preciso fazer mudanças permanentes na minha dieta após identificar alimentos desencadeantes?
O artigo sugere que, após evitar alimentos desencadeantes por cerca de seis semanas, você deve reintroduzi-los gradualmente, um por um. Isso implica que nem todos os alimentos precisarão ser evitados permanentemente, e a abordagem é identificar gatilhos específicos em vez de uma restrição geral permanente.
Leitura adicional e referências
- Murali AR, Gupta A, Attar BM, et al; Corticosteroides tópicos na esofagite eosinofílica: Revisão sistemática e meta-análise de ensaios clínicos randomizados controlados por placebo. J Gastroenterol Hepatol. 2016 Jun;31(6):1111-9. doi: 10.1111/jgh.13281.
- Furuta GT, Katzka DA; Eosinophilic Esophagitis. N Engl J Med. 2015 Oct 22;373(17):1640-8. doi: 10.1056/NEJMra1502863.
- Velikova T; Challenges and updates in the management of eosinophilic esophagitis. Prz Gastroenterol. 2020;15(1):27-33. doi: 10.5114/pg.2019.84476. Epub 2019 Apr 12.
- Visaggi P, Savarino E, Sciume G, et al; Eosinophilic esophagitis: clinical, endoscopic, histologic and therapeutic differences and similarities between children and adults. Therap Adv Gastroenterol. 2021 Jan 31;14:1756284820980860. doi: 10.1177/1756284820980860. eCollection 2021.
- Comprimido orodispersível de budesonida para induzir a remissão da esofagite eosinofílica; Orientação de avaliação de tecnologia do NICE, junho de 2021
- Dhar A, Haboubi HN, Attwood SE, et al; Diretrizes de consenso conjunto da Sociedade Britânica de Gastroenterologia (BSG) e da Sociedade Britânica de Gastroenterologia Pediátrica, Hepatologia e Nutrição (BSPGHAN) sobre o diagnóstico e manejo da esofagite eosinofílica em crianças e adultos. Gut. 2022 Ago;71(8):1459-1487. doi: 10.1136/gutjnl-2022-327326. Epub 2022 Mai 23.
Sobre o autorVer biografia completa

Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Médico Generalista e Autor Médico
MBChB, MRCGP (2008), BSc (Medical Science), DFSRH, DRCOG, DCH
Dra. Rachel Hudson é uma médica do NHS que trabalha no Noroeste da Inglaterra.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Caroline Wiggins, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS Honras (com Distinção), MRCGP (2016), MSc.SEM (com Distinção), BSc (Hons)
A Dra. Caroline Wiggins é uma médica substituta atualmente no sudoeste da Inglaterra.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista: 10 Mar 2028
11 Mar 2025 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais sobre saúde digestiva
- Massas abdominais
- Reflux ácido e esofagite
- Fístula anal
- Antiácidos
- Antiespasmódicos
- Apendicite
- Pancreatite crônica
- Doença celíaca
- Síndrome de vômito cíclico
- Má absorção gastrointestinal
- Hérnia
- Hérnia de hiato
- Icterícia
- Dor abdominal no lado esquerdo em crianças
- Biópsia hepática
- Adenite mesentérica
- Náusea e vômito
- Câncer de pâncreas
- Proctalgia fugaz e dor anal
- Sintomas de apendicite