Pular para o conteúdo principal

Álcool e consumo responsável - limites seguros de álcool

No Reino Unido, quase metade dos adultos consome álcool uma vez por semana ou mais. Cerca de um quarto de todos os adultos relatam consumir mais do que o limite semanal recomendado de álcool.

Em resumo

  • Adults should drink no more than 14 units of alcohol per week, spread over three or more days.

  • It is safest for pregnant women and those trying to conceive not to drink alcohol at all.

  • One unit of alcohol equals 10 ml of pure alcohol, such as half a pint of regular beer.

  • Many drinks are stronger than traditional levels, so check the alcohol by volume (% abv).

  • There is no completely safe level of drinking, but staying within limits reduces health risks.

  • Binge drinking can be harmful even if your weekly total is within limits.

  • See a doctor or nurse if you drink above safe limits and find it hard to cut down.

Consulte seu médico ou enfermeiro de prática se estiver consumindo acima dos limites seguros e tiver dificuldade em reduzir.

A orientação nacional do Reino Unido é que homens e mulheres não devem consumir mais de 14 unidades de álcool por semana, distribuídas em três dias ou mais, e devem ter pelo menos dois dias sem álcool por semana.

There is no completely nível seguro de consumo de álcool, mas acredita-se que manter-se dentro desses limites reduz o risco de problemas de saúde.

Mulheres grávidas

Não há um nível 'seguro' conhecido de consumo de álcool durante a gravidez. É mais seguro para as mulheres grávidas, e para aquelas que estão tentando engravidar, não consumirem álcool de forma alguma. O álcool pode atingir o bebê em qualquer fase da gravidez.

Algumas mulheres bebem no início da gravidez antes de saberem que estão grávidas. Existem um número muito pequeno de estudos que sugerem que o risco para o feto é baixo, mas não há dados suficientes para ter certeza.

Seu fígado processa o álcool. Ele só consegue lidar com uma quantidade limitada de cada vez. Beber mais álcool do que o fígado consegue processar pode danificar as células hepáticas e produzir substâncias químicas tóxicas resultantes.

Quanto mais você bebe e especialmente acima dos limites recomendados, maior o risco de desenvolver problemas graves. E lembre-se, o consumo excessivo de álcool pode ser prejudicial mesmo que o total semanal não pareça muito alto. Por exemplo, se você só bebe uma ou duas vezes por semana, mas quando o faz, consome de 4 a 5 pints de cerveja a cada vez, ou uma garrafa de vinho a cada vez, isso representa um risco para sua saúde. Além disso, até mesmo uma ou duas unidades podem ser perigosas se você dirigir, operar máquinas ou tomar alguns tipos de medicamentos.

O que é uma unidade de álcool?

Uma unidade de álcool equivale a 10 ml (1 cl) em volume, ou 8 g em peso, de álcool puro. Por exemplo:

Uma unidade de álcool equivale aproximadamente a:

  • Half a pint of ordinary strength beer, lager, or cider (3-4% alcohol by volume); ou

  • A small pub measure (25 ml) of spirits (40% alcohol by volume); ou

  • Uma dose padrão de bar (50 ml) de vinho fortificado, como xerez ou porto (20% de álcool em volume).

Há uma unidade e meia de álcool em:

  • A small glass (125 ml) of ordinary strength wine (12% alcohol by volume); ou

  • Uma dose padrão de bar (35 ml) de bebidas espirituosas (40% de álcool por volume).

Mas lembre-se, muitos vinhos e cervejas têm teor alcoólico maior do que as forças tradicionais mais comuns. Uma maneira mais precisa de calcular as unidades é a seguinte. A porcentagem de álcool por volume (% abv) de uma bebida equivale ao número de unidades em um litro dessa bebida. Por exemplo:

  • Cerveja forte com 6% de teor alcoólico possui seis unidades em um litro. Se você beber meio litro (500 ml) - pouco menos de um pint - então consumiu três unidades.

  • Vinho com 14% de teor alcoólico possui 14 unidades por litro. Se você beber um quarto de litro (250 ml) - dois copos pequenos - então terá consumido três unidades e meia.

  • Uma garrafa de 750 ml de vinho com 12% contém nove unidades. Se você beber duas garrafas de vinho com 12% ao longo de uma semana, isso equivale a 18 unidades. Isso está acima do limite seguro máximo tanto para homens quanto para mulheres.

You can use our calculador de unidades de álcool to work out how many units are in your drinks.

O álcool não faz bem para você?

Isto é controverso. Vários estudos têm constatado que pessoas que consomem álcool de forma 'moderada' (cerca de 1-2 unidades de álcool por dia) apresentam menor risco de doenças cardíacas, diabetes e obesidade, em comparação com pessoas que não bebem álcool e com aquelas que bebem muito. Portanto, foi sugerido que uma pequena quantidade de álcool pode ser benéfica para você.

This might not be the right conclusion, though. It's been suggested that the 'moderate' drinkers in those studies are already healthier than the comparison groups in different ways. For example, they tend to have higher levels of education, to smoke less, to be wealthier, and are less likely to be obese or overweight.

A comparação com os 'nunca bebedores' também é falha se eles estiverem doentes de outras maneiras; os 'nunca bebedores' podem ter outros problemas que os impedem de beber, além de aumentar o risco de futuros problemas de saúde, como outras doenças de longo prazo, pobreza ou dependência de álcool anterior.

Portanto, a relação entre o consumo moderado de álcool e a boa saúde é questionável. Alguns estudos mais recentes sugeriram que não há, ou há muito pouco, benefício à saúde com o consumo moderado de álcool, mas também existem riscos, como um aumento no risco de câncer.

Isso levou a Organização Mundial da Saúde a afirmar que não existe um nível seguro de consumo de álcool.

Você sabe quanto está bebendo?

When asked "How much do you drink?" many people give a much lower figure than the true amount. It is not that people usually lie about this but it is easy not to realise your true alcohol intake.

To give an honest answer to this question, try recording your drinks for a few weeks. An app can be helpful; see the TryDry app in Further Reading for one example. See our feature on 5 melhores aplicativos para Janeiro sem álcool for more helpful examples. Remember, it is a pub measure of spirits that equals one unit. A home measure is often a double.

A quantidade mais segura de álcool para a saúde provavelmente é nenhuma. No entanto, muitos de nós não querem abandonar o álcool completamente, então a melhor opção é permanecer dentro dos limites recomendados.

See the Alcoolismo e Consumo Problemático leaflet for ideas on how to cut down your alcohol intake.

Perguntas frequentes

What are some of the short-term and long-term health risks of drinking above the recommended limits?

Drinking more alcohol than your liver can manage can harm liver cells and create toxic by-products. The greater your consumption, especially above the recommended weekly limits, the higher your risk of developing serious health problems. Even occasional binge drinking, where you consume a large amount of alcohol in one sitting (e.g., 4-5 pints of beer or a bottle of wine), can be harmful to your health, regardless of your weekly total. Even one or two units can be dangerous if you are driving, operating machinery, or taking certain medications. Some recent studies also suggest an increased risk of cancer from alcohol consumption.

If moderate alcohol consumption was once thought to be healthy, why is that view changing?

While some older studies suggested that moderate alcohol consumption (1-2 units daily) might lower the risk of heart disease, diabetes, and obesity, this conclusion is now being questioned. One reason is that 'moderate' drinkers in those studies tended to be healthier in other aspects of their lives, such as having higher education levels, smoking less, being wealthier, and less likely to be obese. The comparison groups of 'never drinkers' might also have had other health problems or life circumstances that prevented them from drinking, which could also increase their risk of illness. More recent research indicates there may be little to no health benefit from moderate alcohol use, and that even moderate amounts can carry risks, such as an increased risk of cancer. This has led to the view that there is no completely safe level of alcohol consumption.

How can I accurately track my alcohol intake to make sure I'm within the recommended limits?

It's easy to underestimate how much alcohol you consume. To get an honest assessment of your intake, try keeping a record of your drinks for a few weeks. You can use an app for this, such as the TryDry app or other similar tools. It's important to remember that a pub measure of spirits is typically one unit, but home measures are often doubles, leading to higher consumption than anticipated.

What should I do if I find it difficult to reduce my alcohol consumption to the recommended limits?

If you are consistently drinking above the recommended safe limits and are struggling to cut down on your own, it is advisable to see your doctor or practice nurse for guidance and support.

Are there specific guidelines for pregnant women regarding alcohol consumption?

Yes, for pregnant women, and those trying to conceive, it is safest not to drink any alcohol at all. There is no known 'safe level' of alcohol consumption during pregnancy, as alcohol can reach the baby at any stage. While a very small number of studies suggest a low risk to the fetus from drinking in early pregnancy before a woman knows she is pregnant, there isn't enough reliable data to be certain about this.

Leitura adicional e referências

Sobre o autorVer biografia completa

Imagem do autor

Dr Doug McKechnie, MRCGP

Redator Médico

MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA

O Dr. Doug McKechnie é um médico do NHS que trabalha em Londres. Ele trabalha em tempo integral na prática clínica e também é o Vice-Líder do módulo de Prática Clínica e Profissional na Faculdade de Medicina da University College London.

Sobre o revisorVer biografia completa

Imagem do autor

Dr Hayley Willacy, FRCGP

Médico Generalista, Autor Médico

MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)

A Dra. Hayley Willacy era uma médica do NHS atuando no noroeste da Inglaterra, que se aposentou da prática clínica em 2022 após 30 anos. 

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.

verificador de elegibilidade para gripe

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

verificador de sintomas

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.