Medula óssea e falha da medula óssea
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Dr Hayley Willacy, FRCGP Last updated 12 Ago 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Add to preferred sources on Google
Profissionais de Saúde
Professional Reference articles are designed for health professionals to use. They are written by UK doctors and based on research evidence, UK and European Guidelines. You may find one of our artigos de saúde more useful.
Neste artigo:
See the related separate Anemia aplástica artigo.
Continue lendo abaixo
What is bone marrow?
Bone marrow consists of a matrix of sinusoids lined with epithelial cells interspersed with islands of erythropoietic cells encapsulated by reticulin cells. The bone marrow is composed of red marrow and inactive adipose tissue (yellow marrow) in about equal quantity.
Bone marrow is mainly found in the pelvis, ribs and ends of the long bones of the axial skeleton. At birth, 100% of marrow is of the active red type, and this is gradually replaced by adipose tissue as an individual ages.
Some erythropoietic cells are stem cells. Pluripotent stem cells are able both to renew themselves and to differentiate into various cell types, depending upon the growth factors acting upon them:1
They first differentiate into either lymphoid stem cells or myeloid stem cells.
Lymphoid stem cells can only develop into B, T or NK lymphocytes.
Myeloid stem cells undergo a series of stages as progenitor and precursor cells to form erythrocytes, platelets (via megakaryocytes), basophils, polymorphonuclear leukocytes, monocytes/macrophages and eosinophils.
The differentiation process is extremely complex and involves haematopoietic growth factors (HGFs) in regulating production of blood cells. There are many HGFs including erythropoietin, thrombopoietin, granulocyte colony‐stimulating factor, macrophage colony‐stimulating factor, interleukins and stem cell factor. Recombinant HGFs are used in a number of treatment settings.
Bone marrow failure23
Voltar ao conteúdoBone marrow failure can affect red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets. Single line deficiencies or pancytopenia may occur. Broadly speaking, it can be divided into two categories, inherited or acquired. These underlying causes can result in damage or defects of haemopoietic cells. Causes include:
Inherited, due to inherited or spontaneous gene mutations - eg:
Dyskeratosis congenita.
Shwachman-Diamond syndrome.
Congenital amegakaryocytic thrombocytopenia.
Reticular dysgenesis.
Acquired:
Autoimmunity (as in most cases of anemia aplástica).
Antineoplastic agents (chemotherapy), and other pharmacological agents (eg, steroids, NSAIDs, allopurinol, anti-thyroid medication, chloramphenicol, gold) and poisons (eg, benzene).
Malignancy causing bone marrow infiltration - eg, lymphoma, mieloma múltiplo, carcinoma, hairy cell leukaemia.
Ionising radiation (including therapeutic radiotherapy).
Viruses (vírus da hepatite B, Epstein-Barr virus, parvovirus B19).
Vitamina B12 ou folate deficiency causing maturation defects of the cells.
Continue lendo abaixo
How common is bone marrow failure? (Epidemiology)3
Voltar ao conteúdoInherited causes account for 10-15% of cases of bone marrow failure, but for 30% of cases presenting in children. It can occur at any age, with a peak for inherited syndromes in pre-school children.
Acquired causes are more common in older adults. Inherited bone marrow failure syndromes are rare - Fanconi's anaemia is the most common with an incidence of 1-5 in a million, although it is much more common in certain populations. The annual incidences of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria and myelodysplastic syndrome are estimated to be 0.13 and 7 per 100,000 population per year respectively.4 The incidence of aplastic anaemia is 2-3 per million per year in Europe, although it is higher in East Asia.5
Bone marrow failure is also a frequent iatrogenic side-effect of radiotherapy and chemotherapy.
Those with inherited bone marrow failure syndromes have an increased risk of future malignancy, particularly acute myeloid leukaemia and myelodysplastic syndrome as well as some solid tumours.26
Symptoms of bone marrow failure (presentation)
Voltar ao conteúdoWhatever the cause, the patient presents with signs and symptoms of:
Anemia - tiredness, weakness, pallor, breathlessness, tachycardia.
Neutropenia - recurrent or severe bacterial infections.
Trombocitopenia - easy bruising, petechiae, bleeding from the nose and/or gums.
The inherited syndromes may have other clinical features typical of the condition, such as skin or skeletal abnormalities. Other specific acquired causes may have specific clinical findings such as enlarged liver and/or spleen and/or lymphadenopathy.
Continue lendo abaixo
Diagnóstico diferencial
Voltar ao conteúdoLúpus eritematoso sistêmico e hiperesplenismo - can cause pancytopenia with a normal bone marrow.
Other causes of anaemia.
Diagnosing bone marrow failure (investigations)37
Voltar ao conteúdoThe starting point is FBC, reticulocyte count and blood film; from there investigation will be guided by findings from history, examination and that report. Further investigation will be in the hands of the specialist.
FBC:
Normocytic, normochromic anaemia with low reticulocyte count in aplastic anaemia and myelodysplasia.
WBC count and differential.
Thrombocytopenia.
Blood film examination findings may include macrocytosis and anisopoikilocytosis. Neutrophils may show toxic granulation. There may be dysplastic neutrophils, abnormal platelets, blasts or other abnormal cells, such as hairy cells.
Further blood tests may include U&E, LFT, CRP, immunoglobulins, ferritin, B12, fibrinogen, folate, virus serology, and serum erythropoietin (EPO).
Bone marrow aspiration and biopsy to look for myelodysplastic morphology or clonal cytogenic abnormalities.
Imaging - ultrasound may be used to look for liver, spleen or lymph node enlargement suggestive of malignancy. Radionucleotide scans, MRI or positron-emission tomography (PET) scans are sometimes used to look at bone marrow activity.
Flow cytometry should be performed according to established guidelines to screen patients with suspected haematopoietic malignancies, including myelodysplastic syndrome. Flow cytometry also for GPI‐anchored proteins to detect PNH clone.
Diagnosis of Fanconi's anaemia depends upon the detection of chromosomal aberrations (breaks, rearrangements, radials, exchanges) in cells after culture with a DNA interstrand cross-linking agent such as diepoxybutane (DEB) or mitomycin C (MMC).8
Gene sequencing may be required to confirm inherited conditions. The choice to postpone treatment while awaiting genetic testing can result in significant delay in definitive therapies in patients with severe pancytopenia. Additionally, the misdiagnosis of inherited bone marrow failure can expose patients to ineffective, expensive and toxic treatment regimes. A machine learning model correctly predicted inherited or likely immune aetiology in 79% and 92% of cases, respectively.9
Management of bone marrow failure310
Voltar ao conteúdoThe management will depend on the underlying cause and the degree of bone marrow failure. It will be undertaken by specialist haematologists.
Transplants
Definitive treatment for inherited marrow failure, and for some acquired causes, is with bone marrow transplant. Improvements in outcome have been in part due to better HLA tissue typing to identify better matched donors. Haematopoietic stem cell transplantation using fludarabine-based protocols has significantly improved outcomes, particularly in patients with Fanconi's anaemia.11
Transfusões
Transfusions of blood or specific blood components such as platelets may be required.
Farmacológico
Febrile neutropenia is a medical emergency and aggressive antibiotic treatment may be required. Some may require prophylactic antibiotics/antifungals/antivirals.
Immunosuppression: where transplant is not an option, intensive immunosuppressive therapy is used. A gold standard for severe aplastic anaemia, ineligible for allogenic transplant, is antithymocyte globulin (ATG) and ciclosporin.5
Androgens are used in some inherited syndromes such as Fanconi's anaemia and dyskeratosis congenita.
Corticosteroids have a role in some inherited syndromes or in combination with other immunosuppressive agents.
Gene cell therapy may be an option for treatment of inherited bone marrow syndromes in the future.
Leitura adicional e referências
- Deng J, McReynolds LJ; Inherited bone marrow failure syndromes: a review of current practices and potential future research directions. Curr Opin Pediatr. 2023 Feb 1;35(1):75-83. doi: 10.1097/MOP.0000000000001196. Epub 2022 Nov 10.
- Alter BP; Inherited bone marrow failure syndromes: considerations pre- and posttransplant. Blood. 2017 Nov 23;130(21):2257-2264. doi: 10.1182/blood-2017-05-781799.
- Weiskopf K, Schnorr PJ, Pang WW, et al; Myeloid Cell Origins, Differentiation, and Clinical Implications. Microbiol Spectr. 2016 Oct;4(5). doi: 10.1128/microbiolspec.MCHD-0031-2016.
- Weinzierl EP, Arber DA; The differential diagnosis and bone marrow evaluation of new-onset pancytopenia. Am J Clin Pathol. 2013 Jan;139(1):9-29. doi: 10.1309/AJCP50AEEYGREWUZ.
- Moore CA, Krishnan K; Bone Marrow Failure
- Gerds AT, Scott BL; Last marrow standing: bone marrow transplantation for acquired bone marrow failure conditions. Curr Hematol Malig Rep. 2012 Dec;7(4):292-9. doi: 10.1007/s11899-012-0138-x.
- Diretrizes para o Diagnóstico e Manejo da Anemia Aplástica em Adultos; Comitê Britânico para Padrões em Hematologia (2015)
- Savage SA, Dufour C; Classical inherited bone marrow failure syndromes with high risk for myelodysplastic syndrome and acute myelogenous leukemia. Semin Hematol. 2017 Apr;54(2):105-114. doi: 10.1053/j.seminhematol.2017.04.004. Epub 2017 Apr 7.
- Groarke EM, Young NS, Calvo KR; Distinguishing constitutional from acquired bone marrow failure in the hematology clinic. Best Pract Res Clin Haematol. 2021 Jun;34(2):101275. doi: 10.1016/j.beha.2021.101275. Epub 2021 Jun 2.
- Mehta PA, Ebens C; Fanconi Anemia.
- Gutierrez-Rodrigues F, Munger E, Ma X, et al; Differential diagnosis of bone marrow failure syndromes guided by machine learning. Blood. 2023 Apr 27;141(17):2100-2113. doi: 10.1182/blood.2022017518.
- Calado RT, Cle DV; Treatment of inherited bone marrow failure syndromes beyond transplantation. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2017 Dec 8;2017(1):96-101. doi: 10.1182/asheducation-2017.1.96.
- Dokal I, Tummala H, Vulliamy T; Inherited bone marrow failure in the pediatric patient. Blood. 2022 Aug 11;140(6):556-570. doi: 10.1182/blood.2020006481.
Continue lendo abaixo
About the author

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
Dr Hayley Willacy was an NHS GP working in northwest England, who retired from clinical practice in 2022 after 30 years.
About the reviewerView full bio

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista: 11 de agosto de 2027
12 Ago 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente