
Uma infecção urinária pode desaparecer sozinha?
Revisado por Dr Sarah JarvisÚltima atualização por Sally TurnerÚltima atualização 20 Feb 2019
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Infecções do trato urinário, também conhecidas como ITUs e infecções na bexiga, são um problema de saúde comum, especialmente para as mulheres, e podem recorrente com frequência frustrante. Perguntamos a um urologista se é seguro deixar uma ITU "seguir seu curso" ou se os antibióticos são sempre o melhor tratamento.
How common are UTIs?
Around 50-60% of women will develop at least one infecção do trato urinário (UTI) in their lifetime, and people with diabetes and men with enlarged prostate glands are also at risk. Burning and stinging on urination, and feeling achy, sick and tired are common UTI symptoms,and can make life a misery for those who suffer frequent UTI infections.
What causes UTIs?
Estudos show that Escherichia coli (E. coli) is the organism that causes UTIs in the majority of patients, and most infections are caused by bacteria from the bowel getting into the bladder. This is why women are more susceptible, as the anus is so close to the urethra (opening to the urinary tract).
Como prevenir infecções urinárias
To reduce the risk of getting a UTI, wipe from front-to-back after a bowel movement, maintain personal hygiene, stay hydrated, and use a pH-balanced lubricant during sex (to prevent skin irritation) or topical oestrogen cream following the menopause (to reduce vaginal dryness). But self-care tips aren't always enough to prevent UTIs.
Leaving a UTI untreated
Cistite (inflammation of the bladder) is a common type of UTI, particularly in women, and is not usually a cause for serious concern.
"It's certainly true that a substantial number of cases of cystitis do clear up with fluids plus painkillers and many patients do manage their condition this way," says Mr Ased Ali, a member of the Bladder Health UK medical panel and a consultant urologist with Mid Yorkshire Hospitals NHS Trust.
Como tratar uma infecção urinária
A 2018 National Institute for Health and Care Excellence (NICE) UTI guidelines suggest fluid and painkillers in self-care for simple UTIs with no signs of serious infection such as pielonefrite (kidney infection) or sepse. They also suggest that in some situations patients should have 'back-up' antibiotics to be taken if UTI symptoms worsen or after 48 hours if UTI symptoms are not settling. They leave open the option of giving a prescription to some women immediately. Men, pregnant women and under-16s should have a urine sample sent to the lab for culture and should be offered antibiotics to take straightaway.
Your pharmacist can advise on interim options to control UTI symptoms while you wait for them to resolve. For instance, they can provide sachets which alkalinise the urine, relieving burning and the desire to pass water.
The risks of leaving a UTI untreated
"There was a suggestion in a small German study in 2010 that using just painkillers to treat UTIs may be no worse than antibiotics," adds Ali. "But a more extensive study by the same group in 2015 refuted this and showed that women who did not take antibiotics had a significantly higher total burden of UTI symptoms, and more cases of pielonefrite - a severe infection of the kidney which can require hospital admission and can lead to sepsis."
Similar results to the German UTI trial were seen in a Swiss study in 2017 and a recent Norwegian one in 2018. Both showed that avoiding antibiotics was an inferior approach to treating UTIs. While many women will get over the infection without antibiotics, a proportion will experience severe complications.
"Although substantial numbers of women recovered from their UTI without antibiotics, between 4-5% of the women not treated with antibiotics went on to develop pyelonephritis," explains Ali. "The authors of the Norwegian paper stated that they could not recommend ibuprofen alone as initial treatment for women with uncomplicated UTIs."
When do you need antibiotics for a UTI?
In its SIGN 88 guidelines for UK healthcare, the Scottish Intercollegiate Guidelines Network recommends antibiotic treatment for otherwise healthy women, under 65, who have three or more UTI symptoms.
UTI symptoms
Potential UTI symptoms are listed as follows:
Pain passing urine (dysuria)
Frequency of urination
Bladder pain
Urgência
Passing lots of urine (polyuria)
Passing blood in the urine (haematuria)
How to test for a UTI
"The guidelines recommend using UTI dipstick tests to guide treatment decisions in otherwise healthy women under 65 years of age presenting with mild or more than two symptoms of UTI," comments Ali. "Put simply, if symptoms are severe, urine testing is not required before initiating treatment."
The best course of action for managing a UTI
For most UTI sufferers, Ali advises the best course of action is to increase fluid intake, take appropriate pain relief and speak with a healthcare professional for further assessment of UTI symptoms.
If UTI symptoms persist for more than two days - or include a fever, loin pain and/or nausea and vomiting - it is important to see your GP for advice on whether antibiotics are required. It's also important to go back if you've been started on antibiotics and symptoms do not improve within 48 hours.
"While some of the over-the-counter treatments may provide symptomatic relief, the 2018 NICE UTI guidelines state that there is no evidence found for cranberry products or urine alkalinising agents to treat UTI," he adds. "However, there's a clinical trial showing the effectiveness of D-mannose. And grapefruit seed extract and oil of oregano have also been found to be beneficial."
Is it a UTI, or something else?
There can be considerable overlap between UTI symptoms and sexually transmitted infections (STIs) such as clamídia and gonorrhoea. Vaginose bacteriana, candidíase vaginal, vulvodínia, líquen escleroso, endometriose, bladder cancer e overactive bladder may also cause similar symptoms. Antibiotic use may also trigger vaginal thrush in some women and require additional treatment.
"Recent unprotected sexual intercourse, discharge from the urethra and pain within the pelvic area or sexual organs would increase the likelihood of an STI," says Ali. "Again, an assessment by an appropriate healthcare professional would be advised and various swabs or urine tests may be required."
Cistite intersticial (IC), also known as painful bladder syndrome, may also be a cause of recurrent UTI symptoms. IC is a chronic, non-infectious condition of the urinary bladder that causes frequency and urgency of urination and significant pelvic pain that worsens as the bladder fills up. IC is a difficult diagnosis to make and requires tests and input from a urologist. If you think you may have IC, visit your GP, and contact the Interstitial Cystitis Association e Bladder Health UK for advice and support.
Escolhas do paciente para Infecções do trato urinário e sintomas

Rim e trato urinário
O que causa sangue na urina?
Se sua urina estiver rosa, vermelha ou marrom, pode ser causada por sangue, o que pode estar relacionado a vários problemas de saúde. Embora possa ser assustador encontrar sangue na urina, a causa geralmente é inofensiva e tratável. No entanto, às vezes pode ser um sinal de algo mais sério, por isso é importante consultar um médico.
por Amberley Davis

Rim e trato urinário
Rir até fazer xixi? Como o stand-up comedy pode lidar com a incontinência
Incontinência é um problema comum, mas que a maioria das pessoas não precisa tolerar, diz a fisioterapeuta Elaine Miller. Ela está determinada a educar o mundo sobre o funcionamento do assoalho pélvico – e está usando comédia stand-up para isso.
por Natalie Healey
Sobre o autorVer biografia completa

Sally Turner
Jornalista Freelancer
Bacharelado em Produção de Mídia
Sally Turner é escritora e locutora especializada em saúde sexual e questões femininas.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dra. Sarah Jarvis
Consultora Clínica
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Após se formar em medicina em Cambridge e Oxford, a Dra. Sarah Jarvis MBE tornou-se médica de clínica geral.
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
20 Feb 2019 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais em rins e trato urinário
- 9 maneiras de se livrar de uma infecção urinária
- Maus hábitos para a bexiga a evitar
- Problemas de bexiga que os homens não devem ignorar
- Suco de cranberry para cistite: funciona?
- Cistite em homens
- Cistite de lua de mel: o que é e como evitar
- Quantas vezes você deve urinar por dia?
- Como cuidar bem dos seus rins
- Gráfico de incontinência
- Opções de tratamento de diálise renal
- Rir até fazer xixi? Como o stand-up comedy pode lidar com a incontinência
- Exercícios para o assoalho pélvico (exercícios de Kegel) e incontinência de esforço
- Vídeo: Qual é a melhor maneira de curar uma infecção urinária?
- O que causa sangue na urina?
- O que os rins fazem?
- O que é uma infecção urinária e como você a contrai?
- O que fazer sobre infecções urinárias constantes
- O que seu xixi diz sobre sua saúde
- Por que você sente necessidade de urinar constantemente
- Por que você precisa cuidar do seu assoalho pélvico