Cisto e abscesso de Bartholin
Revisado por Dr Toni Hazell, FRCGPÚltima atualização por Dr Rachel Hudson, MRCGPÚltima atualização 27 Jan 2025
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Ask Patient
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Profissionais de Saúde
Os artigos de Referência Profissional são projetados para uso por profissionais de saúde. Eles são escritos por médicos do Reino Unido e baseados em evidências de pesquisa, diretrizes do Reino Unido e da Europa. Você pode encontrar o Cisto e abscesso de Bartholin artigo mais útil, ou um dos nossos outros artigos de saúde.
Contexto
As glândulas de Bartholin são um par de glândulas, cada uma aproximadamente do tamanho de uma ervilha, cujas secreções mantêm úmida a superfície vestibular da vagina. Elas estão situadas aproximadamente nas posições das 4 e das 8 horas do vestíbulo e normalmente não podem ser palpadas. Uma lesão ou infecção do óstio do ducto causa uma obstrução e forma-se um cisto, que pode infeccionar.
As glândulas de Bartholin receberam esse nome em homenagem ao anatomista dinamarquês Casper Bartholin, que as descreveu no século XVII.
Epidemiologia
Cistos ou abscessos geralmente são unilaterais. Os cistos de Bartholin ocorrem em cerca de 3% das mulheres.1 They most commonly present in women of childbearing age. If they present after the age of 40 a malignant cause must be considered, although this is rare.
Fatores de risco
Geralmente ocorrem em mulheres nulíparas ou com baixa paridade.
Para algumas mulheres, os fatores de risco para um abscesso de Bartholin são os mesmos que os das infecções sexualmente transmissíveis, caso a infecção seja causada, por exemplo, pela gonorreia.
História
Pequenos cistos podem ser assintomáticos e descobertos por acaso — por exemplo, durante a realização de um exame de Papanicolau de rotina.
O aparecimento de um abscesso é rápido, ocorrendo em questão de dias ou até mesmo horas.
Inicialmente, há edema labial antes de se formar um inchaço.
O inchaço pode ser muito doloroso. A mulher pode sentir desconforto ao caminhar ou sentar-se. Pode haver dispareunia superficial.
Se o cisto ou abscesso romper espontaneamente, haverá alívio súbito da dor.
Pode haver corrimento vaginal, especialmente em mulheres com infecções sexualmente transmissíveis.
Exame
A marcha da paciente pode ser com as pernas afastadas se o cisto for grande; pode ser desconfortável para ela sentar-se.
Geralmente, há uma massa unilateral nos lábios vaginais; ela pode ser macia, flutuante e indolor (cisto) ou tensa e endurecida, com eritema ao redor (abscesso). O tamanho varia de alguns milímetros a vários centímetros.
Os gânglios inguinais podem ser palpáveis se houver infecção, e pode haver febre.
Se o cisto ou abscesso estourar, talvez haja pouco a encontrar.
Investigações2
Deve ser colhida uma amostra com zaragatoa do conteúdo do quisto; muitas vezes, os microrganismos cultivados, mesmo a partir do conteúdo de um abcesso, são comensais da pele, e não agentes patogénicos.
Mulheres com mais de 40 anos que apresentem um cisto ou abscesso de Bartholin devem fazer uma biópsia para descartar carcinoma. Isso é incomum, mas alguns tipos de câncer da vulva podem, ocasionalmente, se manifestar dessa forma.3 Carcinoma of the Bartholin's gland accounts for around 5% of vulval carcinoma.4
Microrganismos causadores da infecção5
It is common for Bartholin's abscesses to involve more than one type of organism. Aerobic organisms are the usual pathogens, with Escherichia coli sendo os mais comuns. Também podem ser cultivados organismos que causam infeções sexualmente transmissíveis, como a clamídia e a gonorreia.
Diagnóstico diferencial2
Cisto sebáceo - possibly infected.
Over the age of 40, carcinoma da vulva deve ser considerada.
Lipomas can occur on the labia majora.
Infecções sexualmente transmissíveis such as syphilis, gonorrhoea or genital warts. These may also co-exist with the Bartholin's cyst or abscess.
Hematoma.
Gestão2
Tratamento conservador
Se o cisto for pequeno e não estiver causando problemas, não é necessário tomar nenhuma medida. A exceção são pacientes com mais de 40 anos, nos quais deve ser realizado um exame histológico para excluir malignidade. Se não houver sinais de infecção, não são necessários antibióticos, e a cultura geralmente é estéril. A simples incisão do cisto frequentemente resulta em recorrência e não é recomendada.
Em caso de abscesso, pode ser necessário realizar uma incisão e drenagem. No entanto, essa não é a opção ideal, pois a recorrência é comum e pode dificultar o tratamento definitivo posterior.
Banhos mornos podem favorecer a ruptura espontânea e aliviar os sintomas.
Os antibióticos podem ser eficazes no tratamento de abscessos menores enquanto se aguarda o tratamento definitivo. O ideal é obter uma cultura e usar o antibiótico adequado. No entanto, quando isso não for possível ou enquanto se aguardam os resultados, um antibiótico de amplo espectro, como a amoxicilina com ácido clavulânico, seria apropriado.5 It is not known, however, which is the optimum initial treatment. Flucloxacillin is often prescribed. Local guidelines should be followed where available.
Marsupialização
Este tem sido o procedimento definitivo de escolha há muitos anos, e muitos ginecologistas ainda o consideram a melhor técnica.
Pode ser realizado sob anestesia local, embora frequentemente se utilize anestesia geral.
É feita uma incisão elíptica vertical logo dentro ou logo fora do anel himenal.
É removida uma cunha oval de pele da vulva e da parede do cisto.
As loculações são rompidas com o dedo enluvado, e a parede do cisto é suturada à pele adjacente com pontos separados.
Um cisto grande pode ser preenchido com gaze em fita embebida em flavina. O cisto é aberto e diminuirá de tamanho e será revestido por epitélio ao longo dos 7 a 14 dias seguintes. Isso evita a recorrência.
Inserção de cateter
Uma técnica mais recente que está ganhando popularidade é o cateter-balão.6
Após a preparação habitual e a infiltração com anestésico local, é feita uma incisão na cyste, com 1 a 1,5 cm de profundidade.
Utiliza-se um instrumento para romper as loculações e, após a drenagem do cisto, introduz-se nele o cateter Word; trata-se de um pequeno cateter de borracha com uma ponta inflável.
O balão é inflado com água ou gel lubrificante, pois mantém a pressão melhor do que o ar, e a outra extremidade é introduzida na vagina.
O cateter é mantido no local por até quatro semanas, para permitir a completa epitelização do novo trajeto.
O cateter é removido esvaziando-se o balão e, com o tempo, o orifício resultante diminuirá de tamanho e se tornará imperceptível.
Outras técnicas incluem a incisão e curetagem da cavidade, a aplicação de nitrato de prata na cavidade do abscesso, a inserção de um anel de plástico (Jacobi) ou o uso de um laser de dióxido de carbono.7 All these techniques are less popular.
A excisão completa da glândula deve ser evitada, a menos que haja suspeita de malignidade. Esse procedimento pode causar perda considerável de sangue e deve ser realizado em um centro cirúrgico. O câncer da glândula de Bartholin é extremamente raro em todas as mulheres, inclusive nas mulheres na pós-menopausa.
Prognóstico
There is a high rate of recurrence which varies from 0-38%, depending on the type of surgery used. Recurrence is highest after incision and drainage and is low after marsupialisation.7
Complications after marsupialisation include haematoma, dyspareunia and infection.2 Complications after balloon catheter insertion include infection, abscess recurrence, bleeding, pain from having the catheter in situ, scarring, expulsion of the bulb of the catheter and dyspareunia.6
Atualizações exclusivas para profissionais de saúde
Mantenha-se informado com as últimas atualizações clínicas, insights profissionais e orientações baseadas em evidências. O boletim informativo Patient Pro seleciona conteúdo essencial para profissionais de saúde—entregue diretamente na sua caixa de entrada.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Leitura adicional e referências
- Berger MB, Betschart C, Khandwala N, et al; Cistos incidentais da glândula de Bartholin identificados por ressonância magnética pélvica. Obstet Gynecol. out. de 2012;120(4):798-802.
- Lee MY, Dalpiaz A, Schwamb R, et al; Patologia clínica das glândulas de Bartholin: uma revisão da literatura. Curr Urol. 2015 maio;8(1):22-5. doi: 10.1159/000365683. Publicado eletronicamente em 20 de maio de 2015.
- Heller DS, Bean S; Lesões da glândula de Bartholin: uma revisão. J Low Genit Tract Dis. 2014 out.;18(4):351-7. doi: 10.1097/LGT.0000000000000016.
- Bhalwal AB, Nick AM, Dos Reis R, et al; Carcinoma da glândula de Bartholin: revisão de 33 casos. Int J Gynecol Cancer. maio de 2016;26(4):785-9. doi: 10.1097/IGC.0000000000000656.
- Bhide A, Nama V, Patel S, et al; Microbiologia de cistos/abscessos da glândula de Bartholin: revisão da antibioticoterapia empírica em comparação com a cultura microbiana. J Obstet Gynaecol. 2010;30(7):701-3. doi: 10.3109/01443615.2010.505672.
- Inserção de cateter-balão para cisto ou abscesso de Bartholin; Orientações da NICE sobre procedimentos intervencionistas, dezembro de 2009
- Wechter ME, Wu JM, Marzano D, et al; Tratamento de cistos e abscessos do ducto de Bartholin: uma revisão sistemática. Obstet Gynecol Surv. 2009 jun.;64(6):395-404.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Toni Hazell, FRCGP
MBBS, BSc, FRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
A Dra. Toni Hazell se formou na Escola de Medicina do Hospital St. Mary e fez seu VTS no Hospital Northwick Park.
Mais em ginecologia
- Amenorreia
- Tumores ovarianos benignos
- Candidíase
- Câncer endometrial
- Amostragem endometrial
- Anomalias genitais femininas
- Disfunção sexual feminina
- Síndrome de Fitz-Hugh-Curtis
- Terapia de reposição hormonal
- TRH - consulta inicial
- síndrome de Meigs
- Câncer de ovário
- Síndrome de hiperestimulação ovariana
- Dor pélvica
- Endometrite pós-parto
- Trichomonas vaginalis
- Cérvix uterino e anormalidades cervicais comuns
- Ruptura uterina
- Corrimento vaginal
- Câncer vulvar e neoplasia intraepitelial vulvar


