Tramadol para alívio da dor
Marol Zamadol, Zydol
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Michael Stewart, MRPharmSÚltima atualização 17 Fev 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Este medicamento é um analgésico opioide. Existe um risco sério de dependência ao tomar este medicamento, especialmente se usado a longo prazo. The Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) has issued nova orientação para pessoas com prescrição de analgésico opioide. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação sobre como tomar opioides com segurança, por favor, fale com seu médico ou farmacêutico.
Tramadol is prescribed to treat moderate to severe pain.
You may be prescribed it to take regularly, or only when it is needed for pain relief.
The most common side effects of tramadol are feeling sick (nausea) and feeling dizzy.
Em resumo
Tramadol is a strong opioid painkiller used to treat severe pain.
Ele vem em várias formas, incluindo tipos de liberação rápida e lenta.
Efeitos colaterais comuns incluem tontura, cansaço, náusea e constipação.
Não dirija se o tramadol causar sonolência, tontura ou retardar suas reações.
Não beba álcool com tramadol, pois isso aumenta os efeitos colaterais.
O tramadol pode causar dependência; tome-o apenas pelo tempo prescrito.
Se você suspeitar de uma overdose, procure ajuda médica imediata.
About tramadol
Tipo de medicamento | Analgésico opioide forte |
Usado para | Pain relief in adults and in children over 12 years of age |
Também chamado de | Brimisol®; Marol®; Maxitram®; Tilodol®; Tradorec®; Tramquel®; Tramulief®; Zamadol®; Zydol®; |
Disponível como | Capsule, soluble tablet, orodispersible tablet (dissolves in the mouth), modified-release tablets and capsules, oral drops, and injection |
What is tramadol used for?
Tramadol is a analgésico opioide forte that is used to treat severe pain. It works on your nervous system and brain to reduce the amount of pain you feel.
Types of tramadol
Tramadol comes in different forms, strengths, and brands. Some types work quickly to relieve pain. Others release the medicine slowly over several hours to give more even, long-lasting pain relief.
Slow-release tramadol is often called modified-release and may have 'XL', 'SR', or '24-hour' in the name.
Side effects of tramadol
Common side effects of tramadol include:
Sentir-se tonto.
Feeling tired or sleepy.
Sentindo-se mal.
Vomitar (vômito).
Constipação.
Boca seca.
Less common side effects of include:
Dor de cabeça.
Diarreia.
Erupção cutânea com coceira.
Suor.
Você encontrará uma lista completa no folheto informativo do fabricante fornecido com o seu medicamento.
Os efeitos indesejados muitas vezes melhoram à medida que seu corpo se ajusta ao novo medicamento, mas fale com seu médico ou farmacêutico se algum efeito colateral persistir ou se tornar problemático.
How to manage tramadol side effects
Common tramadol side effects (these affect around 1 in 10 people) | O que posso fazer se passar por isso? |
Sentindo-se tonto, cansado ou sonolento | Se isso acontecer, não dirija e não use ferramentas ou máquinas. Não consuma álcool |
Sentindo-se doente ou estando doente | Mantenha-se em refeições simples - evite alimentos ricos ou picantes |
Constipação | Mantenha uma dieta equilibrada e beba bastante água todos os dias. Se isso continuar a ser um problema, fale com seu médico |
Boca seca | Tente mascar chiclete sem açúcar ou chupar balas sem açúcar |
Less common side effects include: headache, diarrhoea, itchy rash, and sweating | Se algum desses se tornar problemático, fale com seu médico |
Importante: people taking opioid medicines, and their family and friends, should be aware of the risk of accidental overdose and know when to seek medical help. The risk is higher if you also take other medicines that make you feel drowsy.
Sinais de que você tomou remédio em excesso incluem:
Sentindo-se muito sonolento ou tonto.
Sentindo-se doente ou estando doente.
Dificuldades respiratórias.
Perda de consciência.
If you have taken more tramadol than you should or someone else accidentally swallows your medication, call for an ambulance and tell them the name of your medicine.
Se você sentir quaisquer outros sintomas que acha que podem ser devido a este medicamento, fale com seu médico ou farmacêutico.
Who should not take tramadol?
Some medicines are not suitable for people with certain conditions. Before taking tramadol it is important that your doctor knows:
Se você está grávida, tentando ter um bebê ou amamentando.
Se você tiver problemas no fígado ou nos rins.
Se você tiver problemas de próstata ou qualquer dificuldade para urinar.
If you have any breathing problems, such as asma ou doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC), or a sleep-related breathing problem.
If you have been told you have pressão arterial baixa (hipotensão).
Se você tiver algum problema com sua tireoide ou glândulas suprarrenais.
Se você tiver epilepsia.
Se você tiver um problema com seu ducto biliar.
Se você está constipado há mais de uma semana ou tem um problema inflamatório intestinal.
If you have a condition causing muscle weakness, called miastenia gravis.
Se você teve uma lesão grave na cabeça recentemente.
Se você já foi dependente de drogas ou álcool.
Se você já teve uma reação alérgica a um medicamento.
Se você estiver tomando outros medicamentos. Isso inclui quaisquer medicamentos que você esteja tomando e que estejam disponíveis para compra sem receita médica, bem como medicamentos fitoterápicos e complementares.
How to take tramadol
Take tramadol exactly as prescribed by your doctor. You may be told to take it regularly or only when needed.
Quick-acting tablets or capsules are usually taken every 4-6 hours.
Modified-release tramadol is taken once daily or twice daily (12 hours apart), depending on the product.
Do not take more than 400 mg in 24 hours.
Swallow modified-release tablets or capsules whole with water. Do not break, crush, or chew them unless the label says otherwise.
You can take tramadol with or without food.
If you miss a dose, check the leaflet for advice. Não tome duas doses juntas to make up for a missed dose.
Obtendo o máximo do seu tratamento
Ask your doctor about alcohol. You may be advised not to drink while taking tramadol, as alcohol can increase side effects like dizziness and sleepiness.
Tramadol can affect driving. Do not drive if you feel drowsy, dizzy, or your reactions are slowed. It is an offence to drive if your ability is impaired.
If you do drive, carry proof that tramadol has been prescribed for you, such as a prescription slip or patient leaflet.
Tramadol comes in different brands and strengths. Check each prescription to make sure it is what you expect, and ask your pharmacist if you are unsure.
Tell healthcare professionals, including dentists, that you are taking tramadol before any treatment or surgery.
Check with a pharmacist before taking any other medicines, including those bought without a prescription. Some medicines can increase tramadol’s side effects.
If travelling abroad, carry a letter from your doctor, as tramadol is a controlled medicine and may be restricted in some countries.
Only take tramadol for as long as prescribed. Taking it for longer can lead to dependence.
Stopping tramadol suddenly can cause withdrawal symptoms, such as restlessness or irritability. Speak to your doctor or pharmacist if you have concerns.
How to store tramadol
Mantenha todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças.
Armazene em local fresco e seco, longe de calor e luz diretos.
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Nunca tome mais do que a dose prescrita. Se suspeitar que você ou outra pessoa possa ter tomado uma overdose deste medicamento, vá ao departamento de acidentes e emergências do hospital local. Leve o recipiente com você, mesmo que esteja vazio.
Este medicamento é para você. Nunca o dê a outras pessoas, mesmo que a condição delas pareça ser a mesma que a sua.
Não guarde medicamentos vencidos ou indesejados. Leve-os à sua farmácia local, que se encarregará de descartá-los para você.
Se você tiver alguma dúvida sobre este medicamento, pergunte ao seu farmacêutico.
Relatar efeitos colaterais de um medicamento ou vacina
Se você sentir efeitos colaterais, pode relatá-los online através do Site do Yellow Card.
Perguntas frequentes
How long does it take for tramadol to work?
Quick-acting tramadol usually starts to work within 30 to 60 minutes, with pain relief typically lasting 4-6 hours. Modified-release tramadol may take 1-2 days to work but provides longer-lasting pain relief when taken regularly.
Can you drink alcohol with tramadol?
No, you should not drink alcohol while taking tramadol. Alcohol increases the risk of side effects such as drowsiness, dizziness, slowed breathing, and reduced alertness, which can be dangerous.
Is it safe to take tramadol during pregnancy?
Tramadol is not usually recommended during pregnancy as regular use may affect the baby and can cause withdrawal symptoms after birth.
Always let your doctor or midwife know if you are pregnant or planning a pregnancy before taking tramadol.
Can you take tramadol with paracetamol?
Yes, tramadol can be taken with paracetamol. They are often prescribed together to improve pain relief. Always follow dosing instructions and do not exceed the recommended dose of either medicine.
Is tramadol addictive?
Yes, tramadol can be addictive if taken regularly or for long periods. Your body can become dependent on it, and stopping suddenly may cause withdrawal symptoms such as restlessness or irritability.
For this reason, tramadol is usually prescribed at the lowest effective dose for the shortest time possible.

Inseguro sobre misturar medicamentos?
Verifique possíveis interações entre medicamentos, suplementos e alimentos antes de tomá-los juntos.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre as marcas de tramadol como Marol ou Zamadol?
O tramadol está disponível sob várias marcas, como Brimisol®, Marol®, Maxitram®, Tilodol®, Tradorec®, Tramquel®, Tramulief®, Zamadol® e Zydol®. Embora os nomes das marcas sejam diferentes, todos contêm o mesmo ingrediente ativo, o tramadol. Alguns produtos também podem combinar tramadol com outros analgésicos, como paracetamol (por exemplo, Tramacet®) ou dexketoprofeno (por exemplo, Skudexa®).
O tramadol pode interagir com outros medicamentos que estou tomando?
Sim, o tramadol pode interagir com outros medicamentos. É importante informar ao seu médico sobre todos os medicamentos que você está tomando, incluindo aqueles comprados sem receita, bem como medicamentos fitoterápicos e complementares. Alguns medicamentos podem aumentar os efeitos colaterais do tramadol, por isso é aconselhável consultar um farmacêutico antes de tomar qualquer novo medicamento junto com o tramadol.
O que devo fazer se esquecer de tomar uma dose de tramadol?
Se você esquecer de tomar uma dose de tramadol, deve consultar a bula do fabricante fornecida com o seu medicamento para obter conselhos específicos. Não tome duas doses juntas para compensar uma dose esquecida.
Posso parar de tomar tramadol a qualquer momento se minha dor melhorar?
Tome tramadol apenas pelo tempo prescrito pelo seu médico. Tomá-lo por mais tempo pode levar à dependência. Se você deseja parar de tomar tramadol, é importante falar primeiro com seu médico ou farmacêutico, pois parar repentinamente pode causar sintomas de abstinência, como agitação ou irritabilidade.
É seguro dirigir após tomar tramadol?
O tramadol pode afetar sua capacidade de dirigir. Você não deve dirigir se sentir sonolência, tontura ou se suas reações estiverem lentas. Dirigir com a capacidade prejudicada por medicação é uma infração. Se você dirigir, é recomendado levar uma prova de que o tramadol foi prescrito para você, como uma receita médica ou a bula do paciente.
O que devo fazer se eu experimentar quaisquer efeitos colaterais graves ou incomuns?
Se você sentir quaisquer sintomas que acha que podem ser devido ao tramadol e eles forem incômodos, você deve falar com seu médico ou farmacêutico. Se você sentir sinais de overdose, como sentir-se muito sonolento ou tonto, sentir-se ou estar doente, dificuldades respiratórias ou perda de consciência, chame uma ambulância imediatamente.
Leitura adicional e referências
- Manufacturer's PIL, Zydol® 50 mg capsules; Grunenthal Ltd. The electronic Medicines Compendium. Dated December 2021.
- Manufacturer's PIL, Zydol® SR 100 mg, 150 mg and 200 mg prolonged-release tablets; Grunenthal Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated December 2021.
- Manufacturer's PIL, Zamadol® SR 50 mg, 100 mg, 150 mg and 200 mg prolonged-release capsules; Mylan Products Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated November 2022.
Sobre o autorVer biografia completa

Michael Stewart, MRPharmS
Gerente de Revisão de Folhetos de Medicamentos – Contratado, Farmacêutico
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael é um farmacêutico comunitário atuando nas Midlands e em South Yorkshire, com mais de 20 anos de experiência em aconselhamento sobre medicamentos e condições médicas. Ele tem uma sólida formação em treinamento em saúde, tendo produzido e ministrado cursos de treinamento para equipes de farmácia e funcionários de ambientes de cuidados residenciais, incluindo enfermeiros. Ele também contribuiu para conselhos consultivos de farmácia para o manejo de condições de baixa gravidade na comunidade.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 16 de agosto de 2027
17 Fev 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais em analgésicos e medicamentos para dor
- Comprimidos de Aceclofenaco para dor e inflamação
- Almotriptano para enxaqueca
- Aspirina e metoclopramida para enxaqueca
- Colírio de bromfenaco
- Cápsulas de celecoxibe para dor e inflamação
- Co-codamol para alívio da dor
- Codeína para alívio da dor
- Dexketoprofeno para dor
- Dihidrocodeína para alívio da dor
- Eletriptano para enxaqueca
- Fentanil para alívio da dor
- Frovatriptano para enxaqueca
- Hidromorfona para dor do câncer
- Ibuprofeno para dor e inflamação
- Indometacina para dor e inflamação
- Meperidina para alívio da dor
- Morfina para alívio da dor
- Nefopam para alívio da dor
- Paracetamol
- Comprimidos de Pizotifeno