Sobre a vacina pneumocócica

Pneumococcus is a germ (bacterium) which can cause pneumonia, meningite and some other infections. Pneumococcal infections can affect anybody, but they are particularly common in young children. Some pneumococcal infections are more serious than others.

Imunização contra pneumococo is part of the routine childhood immunisation programme in the UK. The routine schedule consists of two injections; the first at age 12 weeks and the second at one year.

Existem dois tipos de vacina disponíveis para proteger contra a infecção pneumocócica, mas apenas uma delas funciona bem em crianças pequenas. Ela é chamada de vacina conjugada pneumocócica (VPC). O nome comercial da vacina geralmente usada para imunização infantil é Prevenar 13®.

The second type of vaccine is called pneumococcal polysaccharide vaccine (PPV) and is used for adults and for children over 2 years of age. There is another separate medicine leaflet called Vacina pneumocócica para adultos which provides more information about this vaccine. Adults and children aged 2 years or over can also have PCV, although this is not routinely provided by the NHS.

A vacina estimula o sistema imunológico do seu filho a produzir anticorpos contra infecções pneumocócicas. Esses anticorpos ajudam a proteger seu filho de doenças caso ele seja infectado por bactérias pneumocócicas. A vacina protege contra muitos (mas não todos) tipos de bactérias pneumocócicas.

Antes de seu filho receber a PCV, certifique-se de que o médico saiba:

• Se o seu filho esteve doente recentemente ou está com febre (temperatura alta).

• Se o seu filho já teve uma reação alérgica a uma vacina ou medicamento.

• Se o seu filho tem uma condição que faz com que ele sangre mais do que o normal, como hemofilia.

• Se você foi informado de que seu filho tem um sistema imunológico enfraquecido.

• Antes de seu filho receber a vacina, peça para ler o folheto informativo impresso pelo fabricante. O folheto do fabricante fornecerá mais informações sobre a vacina e informará sobre quaisquer efeitos colaterais que seu filho possa experimentar ao recebê-la. Se você tiver alguma dúvida sobre a vacina, peça conselhos ao seu médico ou enfermeiro.

• Seu filho receberá duas doses da vacina. É comum que a primeira seja administrada aos 12 semanas e a segunda aos um ano. A PCV será administrada na mesma visita que as outras vacinas de rotina do seu filho, mas será dada como uma injeção separada.

• A vacina é geralmente administrada por injeção em um músculo na coxa ou no braço. No entanto, se seu filho tiver uma condição que o faça sangrar mais do que o normal, a vacina pode ser administrada como uma injeção logo abaixo da pele.

• Se o seu filho tiver uma temperatura alta (febre) ou estiver gravemente doente no momento de uma imunização agendada, o médico ou enfermeiro pode recomendar adiar a administração da vacina. Uma doença leve (como tosse, resfriado ou coriza) não interferirá na vacina. Se um adiamento for aconselhado, você receberá uma nova data para a vacinação ser realizada.

• Crianças que estão particularmente em risco de infecções pneumocócicas podem precisar de uma dose de um tipo diferente de vacina pneumocócica quando forem um pouco mais velhas. Isso será além das duas doses de rotina da VPC. Isso pode ser recomendado, por exemplo, para uma criança que já teve pneumonia e foi internada no hospital.

Juntamente com seus efeitos úteis, as vacinas, como a maioria dos medicamentos, podem causar efeitos colaterais indesejados, embora nem todas as crianças os experimentem. A imunização pneumocócica muitas vezes não causa problemas, mas a tabela abaixo contém alguns dos efeitos colaterais que podem ocorrer. Você encontrará uma lista completa na bula fornecida com a vacina. Fale com um médico ou enfermeiro se algum dos seguintes efeitos colaterais persistir ou se tornar problemático.

Normalmente, o médico ou enfermeiro pedirá que você espere alguns minutos após a imunização para garantir que seu filho não reaja mal à vacina. Embora reações alérgicas sejam extremamente raras, você deve procurar aconselhamento médico urgente se seu filho ficar sem fôlego, ou se qualquer inchaço ou erupção cutânea se desenvolver dentro de alguns dias após a imunização.

Se você sentir quaisquer outros sintomas que acha que podem ser devido à vacina, fale com seu médico ou farmacêutico.