Pular para o conteúdo principal

Comprimidos de cloroquina e medicamento líquido

Avloclor, Malarivon

Se você estiver tomando cloroquina para se proteger contra a malária, é importante que a tome uma vez por semana, exatamente como foi orientado. Comece a tomá-la uma semana antes de viajar, continue durante toda a sua estadia e continue a tomá-la por quatro semanas após o seu retorno.

Armazene a cloroquina em local seguro, fora do alcance e da vista das crianças. A cloroquina é muito prejudicial em caso de overdose ou se ingerida acidentalmente.

Explore malaria prevention options

Obtenha aconselhamento especializado em saúde no conforto da sua casa. Faça uma consulta online rápida, disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, e tenha o seu pedido avaliado por um profissional de saúde registado no Reino Unido. Entrega no dia seguinte disponível para tratamentos elegíveis.

Sobre a cloroquina

Tipo de medicamento

Um antimalárico

Usado para

Malária; artrite reumatoide ou lúpus eritematoso

Também chamado de

Avloclor® (fosfato de cloroquina); Malarivon® (fosfato de cloroquina)

Disponível como

Comprimidos e medicamentos líquidos

Chloroquine is mainly used to protect against malária quando as pessoas viajam para áreas onde isso pode ser um problema. Geralmente é usado em combinação com outro medicamento antimalárico para aumentar sua eficácia. Também é usado para tratar pessoas que têm uma forma de malária chamada malária não-falciparum.

A malária é uma infecção grave. É comum em países tropicais, como partes da África, Ásia, América do Sul e Central, e no Oriente Médio. A malária é uma doença que é transmitida aos humanos por mosquitos infectados. Um parasita chamado plasmódio vive dentro dos estômagos de mosquitos fêmeas infectados e é transmitido aos humanos por uma picada.

Como o padrão da malária varia de acordo com a parte do mundo para a qual você está viajando, bem como a estação do ano e o tipo de atividade que você planejou, você deve sempre obter os conselhos mais recentes sobre prevenção da malária com seu médico, farmacêutico ou organizador de viagens. Uma viagem de mochila nas costas pode exigir medidas preventivas diferentes contra a malária em comparação com aquelas necessárias para uma viagem de negócios a uma cidade.

A cloroquina não pode ser prescrita pelo NHS para prevenir a malária, mas você pode comprar os comprimidos em farmácias, sem receita, para esse fim.

Chloroquine is available on prescription to treat artrite reumatoide e lúpus eritematoso, embora outros tratamentos sejam geralmente preferidos. Estas são ambas doenças autoimunes. Isso significa que seu sistema imunológico (que normalmente protege seu corpo de infecções) ataca-se por engano. Isso causa dor e danos a partes do seu corpo. A cloroquina é usada em algumas pessoas para ajudar a reduzir os danos que essas condições podem causar.

Antes de tomar cloroquina

Alguns medicamentos não são adequados para pessoas com certas condições, e às vezes um medicamento só pode ser usado se forem tomados cuidados extras. Por essas razões, antes de começar a tomar cloroquina, é importante que seu médico ou farmacêutico saiba:

  • Se você está grávida ou amamentando. É melhor evitar viajar para áreas com malária durante a gravidez. Se a viagem for inevitável, você será aconselhada a tomar cloroquina, mesmo estando grávida.

  • Se você tiver algum problema com o funcionamento dos seus rins, ou qualquer problema com o funcionamento do seu fígado.

  • Se você tem uma condição cardíaca, como doença cardíaca ou batimento cardíaco irregular.

  • Se você já teve epilepsia.

  • Se você tem uma condição de pele chamada psoríase.

  • Se você tem uma condição que causa fraqueza muscular severa, chamada miastenia gravis.

  • Se você tiver problemas com o estômago ou intestinos.

  • Se você tiver alguma dessas condições hereditárias raras: um distúrbio sanguíneo chamado porfiria, ou deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase (G6PD) (esta é uma desordem que causa problemas após comer alguns alimentos, como favas).

  • Se você estiver tomando outros medicamentos. Isso inclui quaisquer medicamentos que estejam disponíveis para compra sem receita médica, bem como medicamentos fitoterápicos e complementares.

  • Se você já teve uma reação alérgica a um medicamento.

Como tomar cloroquina

  • Antes de tomar cloroquina, leia o folheto informativo impresso do fabricante que está dentro da embalagem. Ele fornecerá mais informações sobre o medicamento e também uma lista completa dos efeitos colaterais que você pode experimentar ao tomá-lo.

  • É importante que você tome cloroquina exatamente como foi orientado. Seu médico ou farmacêutico lhe dirá quanto tomar e com que frequência. As instruções também estarão impressas no rótulo da embalagem para lembrá-lo do que foi dito a você. A cloroquina deve ser tomada com alimentos. Engula os comprimidos com um copo de água.

  • Se você tomar um medicamento para indigestão (como um antiácido), não o tome dentro de duas horas, antes ou depois, de tomar cloroquina. Isso ocorre porque os antiácidos interferem na forma como a cloroquina é absorvida pelo seu corpo, tornando-a menos eficaz.

  • Se você foi aconselhado a tomar uma vacina oral para se proteger contra a febre tifoide, deve se organizar para que o curso da vacina seja concluído pelo menos três dias antes de começar a tomar cloroquina. Isso porque a cloroquina pode impedir que a vacina funcione corretamente.

  • If you suspect that you have taken an overdose of chloroquine, or that someone else (especially if it is a child) might have taken it accidentally, go to the accident and emergency department of a local hospital imediatamente. Isso é muito importante porque a cloroquina pode causar problemas graves quando é tomada acidentalmente ou em overdose. Leve o recipiente com você para mostrar o que foi tomado, mesmo que a embalagem esteja agora vazia.

Se você está tomando cloroquina para se proteger contra a malária

  • Você deve tomar a primeira dose de cloroquina uma semana antes de entrar em uma área onde ocorre malária. Isso é para garantir que haja medicamento suficiente em sua corrente sanguínea para lhe dar a proteção necessária. Você deve continuar a tomar cloroquina durante toda a sua estadia e por mais quatro semanas após ter deixado a área.

  • Take the tablets (or medicine) exactly as your doctor or pharmacist has told you. The dose for an adult is two tablets uma vez por semana, no mesmo dia da semana. Se a cloroquina for para uma criança, leia atentamente as instruções no rótulo, pois a dose dependerá da idade e do peso dela.

  • Se você esquecer de tomar uma dose no dia correto, tome-a assim que se lembrar e depois espere sete dias antes de tomar a próxima dose.

  • Você deve completar o curso completo de comprimidos (ou medicamento). Isso significa garantir que você se lembre de tomar cloroquina por quatro semanas após o término da sua visita.

  • A cloroquina ajudará a reduzir o risco de contrair malária, mas é importante que você tome as seguintes precauções para evitar picadas de mosquitos:

    • Cubra as áreas descobertas dos seus braços e pernas com roupas de mangas compridas e folgadas, calças compridas e meias. Isso é especialmente importante se você estiver ao ar livre após o pôr do sol, pois é quando os mosquitos se alimentam.

    • Use um spray repelente de insetos eficaz em suas roupas e em qualquer área da sua pele que esteja exposta. Se você também estiver usando protetor solar, aplique o protetor solar primeiro e o repelente de insetos depois.

    • Borrife o quarto com um inseticida todas as noites, algumas horas antes de ir para a cama. Verifique suas áreas de dormir em busca de mosquitos - preste atenção especial aos móveis e áreas sob sua cama onde os insetos podem se esconder.

    • Se você estiver dormindo em um quarto sem tela, use um mosquiteiro impregnado com inseticida.

  • Se você se sentir mal ou desenvolver uma temperatura alta (febre) ou sintomas semelhantes aos da gripe enquanto estiver viajando ou dentro de um ano (especialmente se for dentro de três meses) após retornar para casa, você deve consultar seu médico imediatamente. Isso é importante, mesmo que você tenha tomado seus comprimidos antimaláricos corretamente.

If you are taking chloroquine para artrite reumatoide ou lúpus eritematoso

  • É comum tomar cloroquina uma vez ao dia, embora algumas pessoas possam ser aconselhadas a tomá-la duas vezes ao dia por um curto período de tempo. Sua dose será ajustada para se adequar a você, por isso é importante que você siga as orientações dadas pelo seu médico ou especialista; para a maioria das pessoas, a dose provavelmente será de um comprimido por dia. As instruções serão impressas no rótulo da embalagem para lembrá-lo do que o médico lhe disse.

  • Tente manter suas consultas regulares com seu médico. Isso é para que seu médico possa verificar seu progresso. É provável que seu médico verifique sua visão antes de você começar o tratamento e, em seguida, regularmente depois disso. Isso ocorre porque a cloroquina pode afetar sua visão quando tomada por um longo período de tempo. Se você notar qualquer alteração na sua visão, deve informar seu médico o mais rápido possível para que possa ser verificada.

  • Se você esquecer de tomar uma dose, tome-a assim que se lembrar. Se você não se lembrar até o dia seguinte, pule a dose esquecida do dia anterior e tome a dose que está programada normalmente. Não tome duas doses no mesmo dia para compensar uma dose perdida.

A cloroquina pode causar problemas?

Todos os medicamentos podem causar efeitos colaterais indesejados junto com seus efeitos úteis, embora nem todos os experimentem. Os efeitos indesejados geralmente melhoram à medida que seu corpo se ajusta ao novo medicamento. Quando a cloroquina é usada para prevenir a malária, os efeitos colaterais geralmente são incomuns e não graves. Quando a cloroquina é tomada por um longo período, os efeitos colaterais podem ser mais sérios. Fale com seu médico ou farmacêutico se algum dos seguintes persistir ou se tornar problemático:

Chloroquine side-effects

O que posso fazer se passar por isso?

Sentindo-se mal (náusea) ou vomitando, diarreia

Mantenha-se em alimentos simples - evite alimentos picantes ou gordurosos

Dor de cabeça

Beba bastante água e peça a um farmacêutico que recomende um analgésico adequado.

Sentindo-se tonto ou com vertigem

Não dirija e não use ferramentas ou máquinas até que a sensação passe

Perda de cabelo, mudanças na cor da pele, erupção cutânea com coceira

Se algum desses se tornar problemático, fale com seu médico

Baixo nível de açúcar no sangue (os sinais disso são sentir-se trêmulo ou ansioso, suar, parecer pálido, sentir fome, ter a sensação de um 'coração acelerado' (palpitações) e sentir tontura)

Coma ou beba algo que contenha açúcar ou faça um lanche imediatamente. Fale com um médico sobre isso

Efeitos colaterais da cloroquina quando tomada a longo prazo

O que posso fazer se passar por isso?

Mudanças no coração, problemas sanguíneos, problemas de visão, problemas auditivos, alterações de humor, problemas no fígado

Seu médico irá monitorar isso, mas se você suspeitar de algo, por favor, peça orientação imediatamente

Se você sentir quaisquer outros sintomas que acha que podem ser devido ao medicamento, fale com um médico ou farmacêutico que irá aconselhá-lo(a) mais detalhadamente.

Como armazenar cloroquina

  • Mantenha todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças. A cloroquina é muito prejudicial em caso de overdose ou se ingerida acidentalmente.

  • Armazene em local fresco e seco, longe de calor e luz diretos.

Informações importantes sobre todos os medicamentos

Informações importantes sobre todos os medicamentos

Nunca tome mais do que a dose prescrita. Se suspeitar que você ou outra pessoa possa ter tomado uma overdose deste medicamento, vá imediatamente ao departamento de emergência do hospital local. Leve o recipiente com você, mesmo que esteja vazio.

Este medicamento é para você. Nunca o dê a outras pessoas, mesmo que a condição delas pareça ser a mesma que a sua.

Se você for se submeter a uma operação ou a qualquer tratamento dentário, informe à pessoa que está realizando o tratamento quais medicamentos você está tomando.

Não guarde medicamentos vencidos ou indesejados. Leve-os à sua farmácia local, que se encarregará de descartá-los para você.

Se você tiver alguma dúvida sobre este medicamento, pergunte ao seu farmacêutico.

Relatar efeitos colaterais de um medicamento ou vacina

Se você sentir efeitos colaterais, pode relatá-los online através do Site do Yellow Card.

Perguntas frequentes

Qual idade pode tomar o xarope Maxaquine?

O artigo menciona que, para crianças, a dose de cloroquina dependerá da idade e do peso delas. No entanto, não especifica qual é a idade mínima para tomar o xarope, ou se 'Maxaquine' é uma alternativa adequada para crianças.

Existem atividades específicas a serem evitadas ao tomar cloroquina?

Se você sentir tontura ou vertigem como efeito colateral, não deve dirigir ou usar ferramentas ou máquinas até que esses sintomas desapareçam.

Posso parar de tomar cloroquina assim que meus sintomas desaparecerem para artrite reumatoide ou lúpus?

O artigo não especifica o que acontece se seus sintomas desaparecerem, mas aconselha que você mantenha suas consultas regulares com seu médico enquanto estiver tomando cloroquina para artrite reumatoide ou lúpus eritematoso. Seu médico monitorará seu progresso e fará os ajustes necessários no seu plano de tratamento. Você deve seguir exatamente as orientações do seu médico.

O que devo fazer se notar alterações na minha visão enquanto tomo cloroquina?

É provável que seu médico verifique sua visão regularmente se você estiver tomando cloroquina para artrite reumatoide ou lúpus eritematoso, pois pode afetar a visão ao longo do tempo. Se você notar qualquer alteração na sua visão, deve informar seu médico o mais rápido possível para que possa ser verificada.

Leitura adicional e referências

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
  • Próxima revisão prevista: 7 Jun 2028
  • 7 Jun 2025 | Última versão

    Última atualização por

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revisado por

    Sid Dajani

Farmácia online, tratamentos e serviços de saúde

Acesso simples a tratamentos confiáveis e serviços de saúde online.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.