Uretrite não gonocócica
Revisado por Dr Caroline Wiggins, MRCGP Última atualização por Dr Rachel Hudson, MRCGPÚltima atualização 10 de maio de 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Uretrite é a inflamação da uretra - o tubo entre a bexiga e a extremidade do pênis nos homens, e a vulva nas mulheres. Este folheto é sobre uretrite que não é causada por infecção gonocócica.
Em resumo
Uretrite é a inflamação da uretra, o tubo que vai da bexiga.
Uretrite não gonocócica (UNG) é frequentemente causada por uma infecção sexualmente transmissível como a clamídia.
Os sintomas nos homens podem incluir secreção do pênis, dor ao urinar ou sensibilidade dentro do pênis.
Em mulheres, a NGU geralmente não causa sintomas, mas pode levar a doença inflamatória pélvica se não tratada.
A NGU geralmente é tratada com antibióticos, mesmo que uma bactéria específica não seja encontrada.
Se você suspeitar de NGU, faça o teste com seu médico de família ou em uma clínica de saúde sexual.
Parceiros sexuais também precisam de testes e tratamento para prevenir reinfecções e complicações.
What is urethritis?
O que é infecção por uretrite?
Urethritis is the most common condition in men attending sexual health clinics (GUM clinics) in the UK. Inflammation of the urethra usually causes symptoms in men, such as discharge, soreness of the penis and pain passing urine.
In women, it usually causes no symptoms, but if untreated can go on to cause serious conditions such as doença inflamatória pélvica (DIP). It is usually caused by to a sexually transmitted infection (STI), but has several possible causes.
Gonococcal urethritis is caused by a germ (bacterium) called Neisseria gonorrhoeae. Gonorrhoea is one type of STI. See the separate leaflet called Gonorrhoea.
Uretrite não-gonocócica (UNG) is due to causes other than gonorrhoea. This used to be called nonspecific urethritis (NSU). This leaflet is just about NGU and describes it further.
It is possible to have both gonococcal and non-gonococcal urethritis at the same time.
See also the separate leaflet called Urethritis and Urethral Discharge in Men, which includes a diagram explaining the male anatomy in this area.
What are the symptoms of non-gonococcal urethritis?
A white fluid (discharge) from the end of the penis is common but does not occur in every case.
Burning or pain when urinating. This may be confused with a urine infection.
Soreness, irritation or itch inside the penis.
A feeling of wanting to pass urine frequently.
In a small number of cases the infection travels up the tube between the bladder and the end of the penis (the urethra) to the testicles (testes) and causes pain and swelling in one or both testicles. See the separate leaflet called Epididymo-orchitis.
A rare complication is a type of arthritis which can be triggered by NGU. It may be due to the immune system over-reacting to some germs (bacteria) that can cause NGU.
Up to a quarter of men with urethritis do not have any symptoms.
In women, NGU usually causes no symptoms, but it may spread up the reproductive organs to cause pelvic inflammatory disease, which may cause severe illness and may also affect fertility. See the separate leaflet called Doença Inflamatória Pélvica. Symptoms can include pelvic or lower abdominal pain, fever, altered periods, altered vaginal discharge, pain during sexual intercourse and pain passing urine.
The symptoms may clear over time, even without treatment. This may take up to six months but can be just a couple of weeks or so. However, without treatment, bacteria that cause NGU often remain in the urethra. It is just that the symptoms may go.
Nota: even if symptoms go, there is a good chance that you can pass on the infection if you are not treated.
What causes non-gonococcal urethritis?
Infection with chlamydia
This causes about half of cases of NGU. Chlamydia is a germ (bacterium) that is usually caught by sexual contact with an infected person. You can pass chlamydia on during vaginal, anal or oral sex. See the separate leaflet called Chlamydia.
Various other bacteria or viruses
Other bacteria or viruses, most of which are sexually transmitted, can cause NGU. (For example, herpes simples, tricomoníase, Mycoplasma genitalium and those germs which cause infecções do trato urinário.)
A non-infective problem
This is, rarely, the cause. For example:
Injury from a thin, flexible tube (a catheter).
Surgery to the tube between the bladder and the end of the penis (the urethra).
A narrowing (stenosis) of the urethra.
Stones in the urethra.
Conditions affecting the lining of the urethra - for example, irritation from soaps, lotions or spermicide cream.
No cause
No cause can be found in about half of all cases. STIs that are not identified by tests are probably the cause of some of these but not all. However, it is not possible to say which of these cases are due to infection and which are not.
Who develops urethritis?
Anyone can develop urethritis, but it is more common in sexually active men under 25 with a recent change in sexual partner. Not using condoms increases your risk of urethritis, as does having any STI.
Is non-gonococcal urethritis contagious?
Usually, NGU is contagious. If the cause is an infection, such as chlamydia or other sexually transmitted infection, it is usually highly contagious.
This is why it is very important to attend a sexual health (GUM) clinic for testing and treatment if you suspect you may have it, and not have sex until you have the all clear from the clinic. Non-infective causes are not contagious, but the vast majority of cases are infective.
Do I need tests?
Yes - you will normally be advised to have tests if NGU is suspected, even if symptoms go. If you suspect that you have NGU or any other STI then ideally you should attend your GP or local genitourinary medicine (GUM) clinic - you can find your nearest clinic by following the link in the Further Reading section below.
You will probably be asked to provide a urine specimen to try to identify the cause of the infection. You will also have a tiny sample (swab) taken from the tube called the urethra (between the bladder and the end of thepenis) in men, and often a vaginal swab is taken in women.
You will usually also be advised to have tests for other STIs, including for teste de HIV e sífilis. This may involve having blood tests. Men who have sex with men may also be advised to have a swab from the back of the throat (pharynx) and back passage (rectum).
What is the treatment for non-gonococcal urethritis?
A course of medicines called antibiotics is usually used as the treatment for NGU. The antibiotic prescribed may depend on which germs (bacteria) are likely to be found (often chlamydia) and whether other infections are also present.
One antibiotic is usually given as a large single dose, although sometimes a four-day course is needed - azitromicina. The other is taken twice-daily for seven days - doxiciclina. There are other antibiotic regimes which may be used in your area.
If no bacteria are found in the test results, you may still be advised to take a course of antibiotics if you have symptoms of NGU. Infection is still the likely cause, even if a bacterium cannot be identified.
Most people get better with antibiotic treatment. It is important to finish the course.
Does my sexual partner need treatment?
Yes. Any person you have had sex with in the previous four weeks should be tested for infection, even if they do not have any symptoms. A course of medicines called antibiotics is usually advised for sexual partners, even if the tests are negative, because:
Many women who are infected with chlamydia do not have symptoms. If this is left untreated, it can cause complications at a later time, such as a serious infection of the womb (uterus) and tubes, called doença inflamatória pélvica, and infertility.
Germs (bacteria) that cause NGU are often passed on during sex. Some of these bacteria may cause pelvic inflammatory disease (PID) in women. Tests for bacteria are not foolproof. A course of antibiotics helps to make sure that any possible infection is cleared.
If your sexual partner is infected and not treated, the infection can be passed back to you.
If you have NGU without any symptoms then you may have had it for some time. In this situation, any sexual partners within the previous six months should be tested and treated.
Acompanhamento
A doctor or healthcare professional will often want to know that treatment has worked. It is common to be reviewed a couple of weeks after you start treatment, to check that symptoms have gone and the infection has cleared. Sometimes re-testing and a second antibiotic medicine are needed if symptoms persist.
Nota: you should not have sex until both you and your sexual partner(s) have finished treatment and been given the all clear from the sexual health clinic.
Can non-gonococcal urethritis be prevented?
Wearing a condom during sex (including anal and oral sex) helps to prevent the spread of STIs. The risk of STIs increases with the number of changes of sexual partner. So, the fewer sexual partners you have, the lower your risk of STIs.
Escolhas do paciente para Infecções sexualmente transmissíveis

Saúde sexual
Piolhos pubianos e piolhos do corpo
Piolhos pubianos são pequenos insetos que vivem em humanos, geralmente no pelo pubiano. Eles são transmitidos por contato próximo da pele, como durante o sexo. A infestação por piolhos pubianos pode causar coceira, mas nem todos os afetados apresentam sintomas. O tratamento envolve o uso de uma loção ou creme inseticida para eliminar os piolhos. Se você contraiu piolhos pubianos de um parceiro sexual, deve fazer testes para outras infecções sexualmente transmissíveis (DSTs). Os piolhos corporais também são transmitidos por contato próximo. Eles ocorrem principalmente em climas frios e em áreas superlotadas, onde há saneamento precário e alta pobreza. Não conseguir lavar-se regularmente ou usar as mesmas roupas por muito tempo aumenta a chance de pegar piolhos corporais, portanto, pessoas sem-teto estão em maior risco.
por Dr. Colin Tidy, MRCGP

Saúde sexual
Tricomoníase
A tricomoníase é uma infecção sexualmente transmissível (IST) causada por um microrganismo minúsculo chamado Trichomonas vaginalis. Pode causar dor e corrimento da vagina ou pênis, mas muitas vezes não apresenta sintomas. Isso significa que você pode transmiti-la sem saber que está infectado.
por Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Perguntas frequentes
Qual é a probabilidade de não encontrar uma causa para NGU?
Em cerca de metade de todos os casos de NGU, nenhuma causa específica pode ser identificada. Acredita-se que alguns desses casos sejam devido a infecções sexualmente transmissíveis (ISTs) que não são detectadas por testes padrão.
Quem tem mais probabilidade de desenvolver NGU?
Embora qualquer pessoa possa ter uretrite, é mais comum em homens sexualmente ativos com menos de 25 anos, especialmente aqueles que tiveram uma mudança recente de parceiro sexual. Não usar preservativos e ter outras ISTs também aumenta o risco.
Por que é importante que meu parceiro sexual seja tratado mesmo que os resultados dos testes sejam negativos?
É crucial que os parceiros sexuais sejam tratados por várias razões. Os testes nem sempre são infalíveis, e uma infecção não tratada em um parceiro pode ser transmitida de volta para você. Além disso, muitas mulheres com infecções como clamídia (uma causa comum de NGU) podem não apresentar sintomas, e deixá-la sem tratamento pode levar a complicações sérias, como doença inflamatória pélvica e infertilidade.
O que devo fazer se meus sintomas não desaparecerem após o tratamento?
Se os seus sintomas persistirem após completar o tratamento com antibióticos, você geralmente será avaliado por um médico ou profissional de saúde. Nesses casos, pode ser necessário realizar novos testes e, possivelmente, um medicamento antibiótico diferente.
Existem causas de NGU que não são transmitidas sexualmente?
Sim, embora raramente, a NGU pode ser causada por problemas não infecciosos. Estes podem incluir lesões de procedimentos médicos como cateterização ou cirurgia na uretra, um estreitamento da uretra, pedras na uretra, ou irritação de produtos como sabonetes, loções ou cremes espermicidas.
Leitura adicional e referências
- Infecções sexualmente transmissíveis (ISTs): vigilância, dados, triagem e gestão; Agência de Segurança da Saúde do Reino Unido (Última atualização em fevereiro de 2020)
- Encontre uma clínica de saúde sexual perto de você; Serviços do NHS
- CKS Uretrite - masculino; NICE CKS, maio de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
- UK National Guideline on the management of non-gonococcal urethritis and cervicitis; British Association for Sexual Health and HIV (including 2018 update)
- Infecções Sexualmente Transmissíveis na Atenção Primária; Royal College of General Practitioners e Associação Britânica de Saúde Sexual e HIV (2013)
- Update to the 2015 BASHH UK National Guideline on the management of non-gonococcal urethritis; British Association for Sexual Health and HIV (November 2018)
Sobre o autorVer biografia completa

Dra. Rachel Hudson, MRCGP
Médico Generalista e Autor Médico
MBChB, MRCGP (2008), BSc (Medical Science), DFSRH, DRCOG, DCH
Dra. Rachel Hudson é uma médica do NHS que trabalha no Noroeste da Inglaterra.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Caroline Wiggins, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS Honras (com Distinção), MRCGP (2016), MSc.SEM (com Distinção), BSc (Hons)
A Dra. Caroline Wiggins é uma médica substituta atualmente no sudoeste da Inglaterra.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 8 de maio de 2028
10 de maio de 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.