Uretrite em homens

Diagrama de seção transversal mostrando a uretra e estruturas próximas nos homens

O que causa uretrite em homens?

Qualquer homem pode desenvolver uretrite. No entanto, é mais comum entre homens sexualmente ativos com menos de 25 anos que recentemente mudaram de parceiro sexual. Também é mais provável se você tiver relações sexuais desprotegidas (sem preservativo). Se você tem ou já teve alguma IST, está em maior risco de contrair outra.

• Gonorreia is one type of STI which can cause urethritis.

• Uretrite não-gonocócica (UNG) is the term used to describe urethritis caused by anything other than gonorrhoea. Infection with a germ (bacterium) - either Chlamydia trachomatis or Mycoplasma genitalium - is the common cause of NGU. It can also be caused by a variety of other germs (bacteria or viruses). NGU may rarely have a non-infective cause, such as trauma or blockage or a reaction to a soap or cream.

• Ambos. Alguns homens têm uretrite gonocócica e não gonocócica ao mesmo tempo, por exemplo, infecção com gonorreia e clamídia.

• Nenhuma causa óbvia can be found in up to three out of ten men with urethritis.

• Um fluido (secreção) da extremidade do pênis é comum, mas nem sempre ocorre.

• Pain or burning when you pass urine. This may be confused with a infecção urinária.

• Você pode sentir dor ou irritação dentro do pênis, ou uma sensação de querer urinar com frequência.

• Some men with urethritis never develop any symptoms. For example, up to half of men with infecção por clamídia (the most common cause of NGU) do not have any symptoms.

• Ulceration on the skin at the head of the penis - this may be caused by herpes simplex virus.

Occasionally, symptoms may clear without treatment but may take months to do so. If your condition has been caused by an infection, germs (bacteria) may still be present, even if the symptoms have gone. You are therefore likely to still be able to pass the infection on to a partner.

Uma bactéria que comumente causa inflamação da uretra (uretrite) em homens (clamídia) pode causar problemas sérios em mulheres, incluindo doença inflamatória pélvica (DIP) e dificuldades para engravidar no futuro. É importante que você faça o teste e receba tratamento, se necessário, para prevenir complicações para você e para os outros.

You can read about possible complications in the separate leaflets called Gonorreia e Uretrite não gonocócica.

• If you suspect that you have urethritis, contact your local genitourinary (GUM) clinic - find one from the 'Find a sexual health clinic' link in Further Reading below. Alternatively, contact your GP.

• You are likely to be offered tests for teste de HIV, hepatite e sífilis, pois pessoas com inflamação da uretra (uretrite) às vezes também apresentam essas condições.

• Homens que fazem sexo com homens podem também precisar ter amostras coletadas da parte posterior da garganta (faringe) e do reto.

• The GUM clinic will protect your confidentiality but, if they confirm you have an infection, they will suggest that you contact anyone you had sex with up to three months before you were diagnosed. This is called 'contact tracing'. The clinic can do this for you if you wish and they do not have to give your name.

• Medicines called antibióticos will usually clear an infection. The antibiotic prescribed depends on the cause. Make sure you complete the course.

• Se a sua uretrite for causada por gonorreia, é vital que você faça outro teste após o tratamento para garantir que a infecção foi curada. Isso geralmente será feito 7 a 14 dias após o tratamento.

• Diga ao(s) seu(s) parceiro(s) sexual(is) para consultar um médico ou ir a uma clínica de saúde sexual, mesmo que não tenham sintomas. Muitas mulheres com infecções sexualmente transmissíveis não apresentam sintomas.

• Não tenha relações sexuais (incluindo sexo oral e anal) até que você e seu(s) parceiro(s) sexual(is) tenham completado os testes e o tratamento. Você deve esperar sete dias após ter concluído o tratamento para evitar transmitir a infecção: seu médico irá aconselhar.