Formoterol inhaler
Atimos, Foradil, Oxis
Revisado por Sid DajaniÚltima atualização por Michael Stewart, MRPharmSÚltima atualização 12 Nov 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
Make sure you know how to use the inhaler device properly. If you are not sure, ask your nurse, pharmacist or doctor to show you.
If your breathing gets worse or if you do not get the usual relief from the inhaler, please contact your doctor straightaway.
Não fume. Fumar causa irritação nos pulmões e piorará sua condição.
Neste artigo:
About formoterol
Tipo de medicamento | A long-acting beta2 agonist bronchodilator |
Usado para | Asthma; chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and other airways-related breathing problems |
Também chamado de | Formoterol Easyhaler®, Atimos Modulite®, Foradil®, Oxis® Turbohaler |
Disponível como | Aerosol inhalers, dry powder inhalers and capsules with an inhaler device |
Formoterol is called a bronchodilator, as it widens (dilates) your airways. It is intended to be used regularly to relieve airways-related problems in people who have asma ou doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC). It works by opening up the air passages in your lungs so that air can flow into your lungs more freely. This helps to ease symptoms such as coughing, wheezing and feeling breathless.
Use formoterol every day. It is a long-acting bronchodilator, which means that it works throughout the day. It is prescribed to reduce your symptoms over the long term. Some brands of formoterol inhaler can also be used by people with asthma as a rescue treatment for sudden breathlessness or wheezing.
If you have asthma, formoterol will be prescribed for you alongside a preventer (steroid) inhaler. Some brands of formoterol inhaler also contain a steroid (beclometasone, budesonide, ou fluticasone). These are helpful if you need both a preventer and a reliever medicine to control your symptoms. Combination brands of formoterol inhaler may also contain other bronchodilator medicines such as aclidinium ou glycopyrronium. If you have COPD, you could be prescribed these combination brands to help reduce the number of inhalers you need to use each day.
Before using formoterol
Voltar ao conteúdoSome medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using formoterol it is important that your doctor knows:
Se você está grávida, tentando ter um bebê ou amamentando. Isso porque é particularmente importante que sua respiração esteja bem controlada se você estiver grávida.
Se você tiver problemas cardíacos ou nos vasos sanguíneos, ou se tiver um batimento cardíaco irregular.
Se você tem pressão alta.
Se você tem uma glândula tireoide hiperativa.
If you have high sugar levels in your blood (diabetes).
If you have been told by a doctor that you have low levels of potassium in your blood.
If you are taking any other medicines. This includes any medicines you are taking which are available to buy without a prescription, as well as herbal and complementary medicines. Also, please make sure that the doctor prescribing this inhaler for you knows about any other inhalers you are using.
If you have ever had an allergic reaction to a medicine.
Continue lendo abaixo
How to use formoterol
Voltar ao conteúdoBefore you use the inhaler, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about formoterol and diagrams to remind you how to use and clean your inhaler device; it will also provide you with a full list of the side-effects which you could experience from using it.
Follow your doctor's instructions carefully and make sure you know how to use your inhaler properly. There are three types of inhaler device - an aerosol inhaler, a turbohaler and one which uses capsules containing powder. If you are not sure how to use the device you have been given, please ask your nurse, doctor or pharmacist to show you again.
Use the inhaler regularly. Your doctor will tell you whether to use one or two sprays, and whether to use it once or twice each day. Your dose will also be printed on the label on your inhaler to remind you about what the doctor said.
Try to use the inhaler at the same time(s) each day, as this will help you to remember to use it regularly. If you do forget a dose, use the inhaler as soon as you remember, but do not 'double up' doses to make up for any forgotten ones.
Just a reminder - if you have been prescribed Foradil® capsules, these must not be swallowed. They are to be used with the inhaler device only.
Your doctor may give you a spacer device to use with some formoterol inhalers, particularly if you struggle to co-ordinate breathing and pressing the inhaler device. Spacer devices are also useful for giving formoterol to younger children. The device helps to make sure that the medicine travels right into the lungs. Your doctor or pharmacist will be able to advise you on how to use the spacer device with the inhaler.
Obtendo o máximo do seu tratamento
Voltar ao conteúdoIf you usually use a steroid (preventer) inhaler and have just been prescribed formoterol, you should continue to use your steroid inhaler as well as formoterol. You should continue to use both inhalers, even if your symptoms improve. Your doctor will tell you if it is appropriate for you to 'step down' your treatment.
If you have asthma, you will receive a written asthma action plan from your nurse or doctor which will help you to manage your asthma and tell you what to do if you have an asthma attack. It will tell you how many puffs (inhalations) to use for each dose, and the maximum number of inhalations you should use in 24 hours. Some brands of formoterol inhaler can be used as a rescue treatment for sudden breathlessness or wheezing. Alternatively, your doctor may prescribe another inhaler (a shorter-acting bronchodilator such as salbutamol or terbutaline) for you to use as a rescue treatment. Make sure that you keep the inhaler you are using for 'rescue' with you all the time.
Tente manter suas consultas regulares com seu médico e a clínica de asma. Isso é para que seu médico possa revisar sua condição regularmente.
Do not smoke. Smoking causes irritation and damage to the lungs and will make your condition worse. Speak with your doctor or practice nurse for further advice if you are having difficulty in stopping smoking.
If you find that your symptoms are getting worse, continue to use your inhalers but also contact your doctor or nurse for advice imediatamente. Also, if your usual dose of formoterol does not provide relief from your symptoms for at least twelve hours, speak with your doctor.
If you have diabetes you may need to check your blood glucose more frequently, as formoterol may affect the levels of sugar in your blood. Your doctor will advise you about this.
Continue lendo abaixo
Can formoterol cause problems?
Voltar ao conteúdoAlong with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with formoterol. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your inhaler. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.
Common formoterol side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | O que posso fazer se passar por isso? |
Sentindo-se trêmulo | This usually improves as you adjust to the inhaler. If it continues, speak with your doctor |
Dor de cabeça | This usually improves after the first week or so of using the inhaler but, in the meantime, ask your pharmacist to recommend a suitable painkiller. If the headache continues longer than a week or so, speak with your doctor for further advice |
Cough, feeling of a fast heartbeat (palpitations) | If either of these becomes troublesome, speak with your doctor |
If you experience any other symptoms which you think may be due to the inhaler, please speak with your doctor or pharmacist for further advice.
How to store formoterol
Voltar ao conteúdoMantenha todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças.
Armazene em local fresco e seco, longe de calor e luz diretos.
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Voltar ao conteúdoInformações importantes sobre todos os medicamentos
Se você comprar qualquer medicamento, verifique com um farmacêutico se é seguro tomá-lo com seus outros medicamentos.
Nunca tome mais do que a dose prescrita. Se suspeitar que você ou outra pessoa possa ter tomado uma overdose deste medicamento, vá ao departamento de acidentes e emergências do hospital local. Leve o recipiente com você, mesmo que esteja vazio.
Se você for se submeter a uma operação ou tratamento dentário, informe à pessoa que está realizando o tratamento quais medicamentos você está tomando.
Este medicamento é para você. Nunca o dê a outras pessoas, mesmo que a condição delas pareça ser a mesma que a sua.
Não guarde medicamentos vencidos ou indesejados. Leve-os à sua farmácia local, que se encarregará de descartá-los para você.
Se você tiver alguma dúvida sobre este medicamento, pergunte ao seu farmacêutico.
Relatar efeitos colaterais de um medicamento ou vacina
Se você sentir efeitos colaterais, pode relatá-los online através do site Cartão Amarelo.
Vídeos selecionados para Tratamento respiratório e cuidados respiratórios

Inseguro sobre misturar medicamentos?
Verifique possíveis interações entre medicamentos, suplementos e alimentos antes de tomá-los juntos.
Leitura adicional e referências
- Manufacturer's PIL, Atimos® Modulite 12 mcg inhaler; Chiesi Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated July 2024.
- Manufacturer's PIL, Oxis® Turbohaler 12, inhalation powder; AstraZeneca UK Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated June 2023.
- Manufacturer's PIL, Foradil® 12 mcg inhalation powder, hard capsules; Novartis Pharmaceutials UK Ltd, The electronic Medicines Compendium. Dated April 2020.
- Medicamentos Completo BNF 89ª Edição; Associação Médica Britânica e Sociedade Real de Farmácia da Grã-Bretanha, Londres.
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Próxima revisão prevista para: 21 Nov 2027
12 Nov 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.