git add

Pular para o conteúdo principal

Aspiração de derrame pleural

Profissionais de Saúde

Professional Reference articles are designed for health professionals to use. They are written by UK doctors and based on research evidence, UK and European Guidelines. You may find the Derrame pleural article more useful, or one of our other artigos de saúde.

Sinônimo: toracocentese, punção pleural

Veja também o separado Derrame pleural artigo.

Continue lendo abaixo

O que é aspiração de derrame pleural?

Pleural aspiration (thoracocentesis) is the aspiration of a pleural effusion from the pleural space. The indications for pleural aspiration include aiding the diagnosis of a unilateral, suspected exudative pleural effusion, or excluding empyema as this requires urgent intercostal drainage.

A aspiração de derrame pleural percutâneo é realizada:

Investigar a causa do derrame pleural

As diretrizes da British Thoracic Society (BTS) sugerem que a aspiração pleural deve ser reservada para a investigação de derrames pleurais exsudativos unilaterais. Não deve ser realizada se houver suspeita de derrame transudativo unilateral ou bilateral, a menos que haja características atípicas ou falha na resposta à terapia.1

Como alívio dos sintomas de falta de ar

  • A descompressão urgente do espaço pleural pode ser necessária para aliviar a dificuldade respiratória.2

  • A repetida 'drenagem' de fluidos pode ser útil nos cuidados paliativos. No entanto, há uma alta taxa de recorrência se a pleurodese (instilação intrapleural de um esclerosante) não for realizada simultaneamente.3

Continue lendo abaixo

  • Volume muito pequeno de fluido.

  • Diátese hemorrágica.

  • Terapia anticoagulante.

  • Ventilação mecânica (aumento da probabilidade de pneumotórax hipertensivo ou fístula broncopleural se o pulmão for perfurado).

  • Doença cutânea sobre o local proposto para punção da pele.

Pulmões e vias aéreas - derrame pleural

Pulmões e vias aéreas com derrame pleural

This can be performed in the clinic or by the bedside.1

A orientação radiológica (particularmente usando ultrassom) é cada vez mais utilizada e reduz o risco de complicações.4

  • Sente o paciente o mais ereto possível. Um travesseiro pode ser usado para apoiar os braços e a cabeça em uma mesa ou sofá ajustável. Se o paciente se inclinar muito para frente, aumenta o risco de lesão no fígado/baço.

  • Use uma técnica asséptica durante todo o procedimento.

  • Use a percussão para determinar o nível superior do fluido.

  • O local convencional para aspiração é posteriormente, aproximadamente 10 cm lateral à coluna (linha média escapular) e 1-2 espaços intercostais abaixo do nível superior do fluido.

  • Marque o local e limpe a área usando antisséptico.

  • Use anestésico local (5-10 ml de lidocaína a 1%) para infiltrar a pele e os tecidos subjacentes. Uma agulha 25G pode ser usada para isso.

  • Evite os nervos e vasos intercostais que correm imediatamente abaixo da costela inserindo a agulha logo acima da borda superior da costela, abaixo da sua marca.

  • Você pode confirmar a localização correta para a aspiração pleural aspirando uma pequena quantidade de líquido através desta agulha menor.

  • Anexe uma agulha 21G a uma seringa de 50 ml.

  • Novamente, evite os nervos e vasos intercostais inserindo a agulha logo acima da borda superior da costela abaixo da sua marca. Aspire enquanto avança a agulha.

  • 50-100 ml de fluido geralmente é adequado para fins de diagnóstico.

  • Observe o fluido obtido e note qualquer odor: fluido purulento sugere empiema; fluido leitoso e opalescente sugere quilotórax; fluido visivelmente sanguinolento sugere hemotórax; infecção anaeróbica tem um odor pungente.

  • Separe o líquido pleural em diferentes frascos estéreis para serem enviados para bioquímica, microbiologia, citologia ± imunologia. Parte do líquido também deve ser adicionada a frascos de hemocultura.

  • Uma radiografia de tórax pós-procedimento para verificar pneumotórax geralmente não é necessária, desde que o paciente esteja assintomático e o procedimento tenha sido descomplicado.

Se o procedimento estiver sendo realizado para aliviar a falta de ar, geralmente é necessário drenar um volume maior de líquido:

  • Use uma cânula intravenosa 14G em vez da agulha 21G.

  • Administre oxigênio e use oximetria de pulso durante todo o procedimento.

  • Siga os mesmos passos acima.

  • Quando a cânula for inserida, remova o estilete e conecte um kit de aspiração pleural fechado.

  • O fluido ainda deve ser enviado para análise.

  • É melhor remover o fluido lentamente.

  • Monitore a pressão ou dor no peito durante a remoção de fluidos. Isso pode ser um sinal de aprisionamento pulmonar devido a um envolvimento pleural extenso ou obstrução endobrônquica, o que impedirá a reexpansão do pulmão quando o fluido for removido. Se isso ocorrer, interrompa o procedimento.

  • Rarely, if more than 1.5 litres of fluid are drained off, fluid shifts can cause haemodynamic instability or edema pulmonar. O limite recomendado para drenagem de fluidos é de 1,5 litros.4

Um dreno torácico também pode ser inserido para drenagem de líquido pleural.56

Continue lendo abaixo

O BTS sugere as seguintes investigações iniciais:1

Microbiologia

  • É geralmente recomendado que amostras de líquido pleural de derrames pleurais de causa desconhecida sejam cultivadas para bactérias, micobactérias e fungos. No entanto, estudos confirmam que o rendimento positivo de esfregaços e culturas em amostras de líquido pleural é baixo na população em geral e em pacientes com câncer.7

  • Envie um recipiente para coloração de Gram, coloração de bacilos álcool-ácido resistentes (BAAR), microscopia, cultura e sensibilidade.

  • Envie algum fluido em frascos de hemocultura (aumenta o rendimento, especialmente para organismos anaeróbicos).

Bioquímica

Envie um pote para proteína, desidrogenase láctica (LDH) e pH.

Citologia

  • Envie uma amostra de 20 ml em um recipiente estéril para exame citológico. Alguns citologistas preferem que as amostras sejam enviadas em um frasco de citrato para evitar coágulos (consulte seu laboratório).

  • A amostra precisa estar fresca.

  • Derrames malignos podem ser diagnosticados apenas pela citologia do líquido pleural em 60% dos casos.8 A second sample can increase diagnostic yield.

Investigações adicionais devem ser solicitadas em circunstâncias específicas:

  • Se houver suspeita de empiema, envie um pouco de fluido para centrifugação para diferenciar de quilotórax.

  • Se houver suspeita de quilotórax, envie um pouco de fluido para centrifugação, níveis de colesterol e triglicerídeos e investigação para a presença de cristais de colesterol e quilomícrons.

  • Se houver suspeita de hemotórax, ou se o líquido pleural estiver visivelmente sanguinolento, envie uma amostra do líquido para análise do nível de hematócrito.

  • Se houver suspeita de doença reumática, envie algum fluido para níveis de glicose e complemento.

  • Se houver suspeita de pancreatite, envie uma amostra de fluido para análise do nível de amilase.

See the separate Derrame pleural artigo.

  • Dor durante e após o procedimento no local da punção.

  • Pneumotórax complicates 12-30% of pleural aspirations but chest drain treatment is required in <5% of these.

  • Vazamento de ar persistente.

  • Sangramento (pode ser cutâneo ou intrapleural).

  • Empiema.

  • Punção inadvertida do fígado/baço.

  • Edema pulmonar de reexpansão.

  • Disseminação metastática maligna (rara).

Leitura adicional e referências

  • Falta de ar; NICE CKS, julho de 2024 (acesso apenas no Reino Unido)
  • Jany B, Welte T; Derrame Pleural em Adultos - Etiologia, Diagnóstico e Tratamento. Dtsch Arztebl Int. 24 de maio de 2019;116(21):377-386. doi: 10.3238/arztebl.2019.0377.
  • Ferreiro L, Porcel JM, Valdes L; Diagnóstico e Manejo de Transudatos Pleurais. Arch Bronconeumol. 2017 Nov;53(11):629-636. doi: 10.1016/j.arbres.2017.04.018. Epub 2017 Jun 19.
  • Manoharan A, Argaez C; Pleuroscopia para o Diagnóstico de Câncer em Pacientes com Derrame Pleural: Uma Revisão da Precisão Diagnóstica, Segurança, Custo-efetividade e Diretrizes. Agência Canadense para Drogas e Tecnologias em Saúde. Abr 2020.
  1. Diretriz da Sociedade Torácica Britânica para doenças pleurais; British Thoracic Society - BMJ (2023).
  2. Maslove DM, Chen BT, Wang H, et al; O diagnóstico e manejo de derrames pleurais na UTI. J Intensive Care Med. 2013 Jan-Fev;28(1):24-36. doi: 10.1177/0885066611403264. Epub 2011 Nov 11.
  3. Mierzejewski M, Korczynski P, Krenke R, et al; Pleurodese química - uma revisão dos mecanismos envolvidos na obliteração do espaço pleural. Respir Res. 7 de nov de 2019;20(1):247. doi: 10.1186/s12931-019-1204-x.
  4. Corcoran JP, Psallidas I, Wrightson JM, et al; Complicações de procedimentos pleurais: prevenção e manejo. J Thorac Dis. 2015 Jun;7(6):1058-67. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2015.04.42.
  5. Zisis C, Tsirgogianni K, Lazaridis G, et al; Sistemas de drenagem torácica em uso. Ann Transl Med. 2015 Mar;3(3):43. doi: 10.3978/j.issn.2305-5839.2015.02.09.
  6. George RS, Papagiannopoulos K; Avanços no manejo de drenos torácicos em doenças torácicas. J Thorac Dis. 2016 Fev;8(Suppl 1):S55-64. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2015.11.19.
  7. Bailey M, Eapen G, Ost D, et al; Estudos Microbiológicos de Rotina de Amostras de Líquido Pleural em Pacientes com Câncer. Am J Med. 2020 Fev;133(2):240-244. doi: 10.1016/j.amjmed.2019.07.022. Epub 2019 Ago 8.
  8. Karkhanis VS, Joshi JM; Derrame pleural: diagnóstico, tratamento e manejo. Open Access Emerg Med. 22 de junho de 2012;4:31-52. doi: 10.2147/OAEM.S29942. eCollection 2012.
  9. Daniels CE, Ryu JH; Melhorando a segurança da toracocentese. Curr Opin Pulm Med. 2011 Jul;17(4):232-6. doi: 10.1097/MCP.0b013e328345160b.
  10. Duncan DR, Morgenthaler TI, Ryu JH, et al; Reduzindo o risco iatrogênico na toracocentese: estabelecendo melhores práticas por meio de treinamento experiencial em um ambiente de risco zero. Chest. Maio de 2009;135(5):1315-20. doi: 10.1378/chest.08-1227. Epub 18 de novembro de 2008.

Continue lendo abaixo

About the authorView full bio

Author image

Dr Colin Tidy, MRCGP

Médico Generalista, Autor Médico

MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH

Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.

About the reviewerView full bio

Author image

Dr Philippa Vincent, MRCGP

Médico Generalista, Autor Médico

MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG

Dra Philippa Vincent is an NHS GP working in North London.

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.

verificador de elegibilidade para gripe

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

verificador de sintomas

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente