Pular para o conteúdo principal

Lidando com hiperglicemia

Alto nível de açúcar no sangue

Esta página foi arquivada.

Não foi revisado recentemente e não está atualizado. Links externos e referências podem não funcionar mais.

This leaflet is created from first aid advice provided by St John Ambulance, the nation's leading first aid charity. This advice is no substitute for first aid training - encontre um curso de treinamento perto de você.

Em resumo

  • Hyperglycaemia is caused by too little insulin, leading to high blood sugar.

  • Symptoms include warm, dry skin, rapid pulse, and fruity sweet breath.

  • The person may be very thirsty or drowsy.

  • Call 999 or 112 immediately if you suspect hyperglycaemia.

  • If unsure whether blood sugar is high or low, give them something sugary.

Inscreva-se no nosso curso gratuito de 10 semanas sobre Diabetes!

A cada semana, exploraremos um tópico diferente para ajudá-lo a entender e gerenciar melhor o seu diabetes, incluindo o dia a dia e medicamentos, bem-estar mental, as últimas novidades em tecnologia para diabetes e nutrição.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.

Too little insulina can cause high blood sugar (hyperglycaemia).

Se não for tratado e piorar, a pessoa pode gradualmente se tornar não responsiva (entrando em coma diabético). Portanto, é importante levá-la a um médico caso precise de tratamento de emergência.

O que procurar

  • Pele quente e seca.

  • Pulso e respiração rápidos.

  • Hálito doce e frutado.

  • Muita sede.

  • Sonolência, levando à falta de resposta se não tratada.

O que você precisa fazer

  • Ligue para 999 ou 112 imediatamente para obter ajuda médica e diga que você suspeita de hiperglicemia.

  • Enquanto espera a ajuda chegar, continue verificando a respiração, o pulso e o nível de resposta deles.

  • Se eles perderem a capacidade de resposta em algum momento, abra suas vias aéreas, verifique a respiração e prepare-se para tratar alguém que se tornou não responsivo.

Se você não tem certeza se o nível de açúcar no sangue deles está alto ou baixo

Se você não tem certeza se alguém tem açúcar no sangue alto ou baixo, dê algo açucarado de qualquer forma, pois isso aliviará rapidamente o açúcar baixo no sangue e é improvável que cause danos em casos de açúcar alto no sangue.

Se eles não melhorarem rapidamente, ligue para 999 ou 112 para obter ajuda médica.

Se eles perderem a capacidade de resposta em algum momento, abra suas vias aéreas, verifique a respiração e prepare-se para tratar alguém que se tornou não responsivo.

Nota: these hints are no substitute for thorough knowledge of first aid. St John Ambulance holds cursos de primeiros socorros throughout the country.

Adapted from the St John Ambulance leaflet: emergência diabética. Os direitos autorais deste folheto pertencem à St John Ambulance.

Perguntas frequentes

What is hyperglycaemia?

Hyperglycaemia is the medical term for high blood sugar, which occurs when there is too little insulin in the body.

What should I do if I suspect someone has high blood sugar?

If you suspect someone has high blood sugar, call emergency services (999 or 112) immediately and inform them that you suspect hyperglycaemia. While waiting for help, monitor their breathing, pulse, and responsiveness. If they become unresponsive, open their airway, check breathing, and be prepared to treat someone who has lost consciousness.

Why is it important to treat high blood sugar quickly?

If high blood sugar is not treated and worsens, the person can gradually become unresponsive and potentially go into a diabetic coma. Therefore, it's crucial to seek medical attention to prevent this serious outcome.

What is a 'diabetic coma'?

A diabetic coma is when a person with high blood sugar gradually becomes unresponsive due to their condition not being treated and worsening. This is a severe complication of hyperglycaemia requiring emergency medical treatment.

Sobre o autor

Imagem do autor

St John Ambulance

Sobre o revisorVer biografia completa

Imagem do autor

Dr Hayley Willacy, FRCGP

Médico Generalista, Autor Médico

MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)

A Dra. Hayley Willacy era uma médica do NHS atuando no noroeste da Inglaterra, que se aposentou da prática clínica em 2022 após 30 anos. 

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.

  • 20 Nov 2016 | Última versão

    Última atualização por

    St John Ambulance

    Revisado por

    Dr Hayley Willacy, FRCGP
  • 6 Aug 2013 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    St John Ambulance
verificador de elegibilidade para gripe

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

verificador de sintomas

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.