Creme de aciclovir
Lipsore, Virasorb, Zovirax
Revisado por Sid DajaniÚltima atualização por Michael Stewart, MRPharmSÚltima atualização 5 Nov 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Use aciclovir cream five times a day for at least five days.
To avoid spreading the infection, wash your hands before and after applying aciclovir. Remember infection can also spread to others.
Do not share the same tube of cream with other people.
Em resumo
Aciclovir cream is an antiviral medicine used to treat cold sores and genital herpes.
Funciona impedindo que o vírus herpes simplex se multiplique.
Comece a usar o creme ao primeiro sinal de infecção e aplique-o cinco vezes ao dia.
Lave as mãos antes e depois de aplicar o creme para evitar a propagação da infecção.
O creme não deve ser usado na boca, na vagina ou perto dos olhos.
Procure orientação médica se estiver grávida ou tiver o sistema imunológico enfraquecido.
About aciclovir cream
Tipo de medicamento | An antiviral cream |
Usado para | Treatment of cold sores and genital herpes |
Também chamado de | Acyclovir (in US); Lipsore®; Virasorb®; Zovirax® |
Disponível como | Creme |
Aciclovir is an antiviral agent. It works by attacking the herpes simplex virus, of which there are two types:
Type 1 herpes simplex virus is the usual cause of herpes labial around the mouth. It also causes up to half of the cases of genital herpes.
Type 2 herpes simplex virus usually only causes herpes genital. It can sometimes cause cold sores.
Aciclovir does not kill the herpes simplex virus, but it does prevent it from multiplying. This means that, although it may have little effect on existing blisters, it can prevent them from getting worse. If you use aciclovir cream as soon as your symptoms start then it will reduce the severity and duration of the symptoms. Aciclovir cream is available on prescription for the treatment of cold sores and genital herpes infections. You can also buy some brands without a prescription in order to treat cold sores.
There are other preparations of aciclovir available which are not dealt with by this medicine leaflet. See the separate leaflets called Aciclovir para infecções virais e Pomada oftálmica de Aciclovir for more information about other formulations of aciclovir.
Before using aciclovir cream
To make sure that this is the right treatment for you, before you start using aciclovir cream it is important that your doctor or pharmacist knows:
If you are pregnant. This is because, if you are expecting a baby, medicines should only be used on the advice of a doctor.
If your immune system is not working as well as it should (for instance, if you have HIV ou AIDS). This is because you may need additional antiviral treatment.
Se você estiver tomando ou usando qualquer outro medicamento. Isso inclui quaisquer medicamentos que você esteja tomando e que estejam disponíveis para compra sem receita médica, bem como medicamentos fitoterápicos e complementares.
If you have ever had an allergic reaction to a medicine or skin product.
How to apply aciclovir cream
Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about using aciclovir cream and will provide you with a full list of the side-effects which you could experience from using it.
Apply the cream five times a day. The best way to do this is to use it every four hours during the day (suggested times are 7 am, 11 am, 3 pm, 7 pm and 11 pm). Dab the cream on to the area rather than rubbing it in. This will minimise any damage to the blisters, which could cause pain and spread the virus around.
Start using the cream at the first sign of infection (for instance, when you first feel your skin tingling) and continue to use it for five days. This is often sufficient time for the sore to heal but you can continue to use the cream for a further five days if needed. Remember to wash and dry your hands before and after using aciclovir, to prevent spreading any infection.
If you forget to use the cream, apply it as soon as you remember and then continue using it again at your usual times.
Obtendo o máximo do seu tratamento
Try to keep the areas affected by blisters as clean and dry as possible and only touch the sores when you apply the cream.
Aciclovir cream is not intended for use in your mouth or vagina, or near your eyes. This is because it may irritate these parts of your body. If you have sores in any of these areas, you should make an appointment to see your doctor, as alternative preparations can be prescribed which will be suitable for you to use.
When you have a cold sore you should not kiss anyone or allow anyone to come into skin contact with the sore. In particular, avoid kissing newborn babies and anyone who has a poor immune system. When you have no symptoms, you are not usually infectious.
Genital herpes simplex virus is very contagious when blisters are present. You should not have sex from the time your symptoms first start until they are fully over, as there is a high chance of passing on the virus.
Can aciclovir cream cause problems?
Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the ones associated with creams containing aciclovir. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.
Aciclovir cream side-effects (these affect fewer than 1 in 10 people) | O que posso fazer se passar por isso? |
Flaking, itchy or dry skin, burning or stinging when applying the cream | These effects do not usually last for long but if any become troublesome speak with your doctor or pharmacist |
Se você experimentar quaisquer outros sintomas que você acha que podem ser devido ao creme, por favor, fale com seu médico ou farmacêutico para mais conselhos.
How to store aciclovir cream
Mantenha todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças.
Armazene em local fresco e seco, longe de calor e luz diretos.
Check the label to see how long the cream can be kept once the pack has been opened.
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Esta preparação é para uso apenas na pele. Se você suspeitar que alguém engoliu uma quantidade por acidente, entre em contato com o departamento de emergência do hospital local para obter orientação.
Se você for se submeter a uma operação ou tratamento dentário, informe à pessoa que está realizando o tratamento quais medicamentos você está usando.
Este medicamento é para você. Nunca o dê a outras pessoas, mesmo que a condição delas pareça ser a mesma que a sua.
Não guarde medicamentos vencidos ou indesejados. Leve-os à sua farmácia local, que se encarregará de descartá-los para você.
Se você tiver alguma dúvida sobre este medicamento, pergunte ao seu farmacêutico.
Relatar efeitos colaterais de um medicamento ou vacina
Se você sentir efeitos colaterais, pode relatá-los online através do Site do Yellow Card.

Inseguro sobre misturar medicamentos?
Verifique possíveis interações entre medicamentos, suplementos e alimentos antes de tomá-los juntos.
Perguntas frequentes
Posso usar creme de aciclovir para herpes labial dentro da boca ou perto dos olhos?
Não, o creme de aciclovir não é indicado para uso dentro da boca ou vagina, ou perto dos olhos, pois pode causar irritação. Se você tiver feridas nessas áreas, é melhor consultar seu médico para opções de tratamento alternativas.
Como posso evitar espalhar o vírus do herpes quando tenho uma afta ou herpes genital?
Se você tem uma afta, evite beijar e ter contato próximo com a pele de outras pessoas, especialmente bebês recém-nascidos e pessoas com sistemas imunológicos enfraquecidos. Para herpes genital, evite atividade sexual desde o momento em que os sintomas aparecem até que desapareçam completamente, pois o vírus é altamente contagioso durante este período. Sempre lave as mãos antes e depois de aplicar o creme para evitar a propagação da infecção.
O que devo fazer se meu sistema imunológico estiver comprometido e eu tiver uma infecção por herpes?
Se o seu sistema imunológico não está funcionando de forma ideal, por exemplo, se você tem HIV ou AIDS, é importante informar o seu médico. Você pode precisar de tratamento antiviral adicional além do creme.
Quais são os efeitos colaterais comuns do creme de aciclovir?
Alguns efeitos colaterais comuns incluem descamação, coceira ou pele seca, e uma sensação de queimação ou ardor quando o creme é aplicado. Esses efeitos geralmente não duram muito, mas se se tornarem incômodos, você deve falar com seu médico ou farmacêutico.
O creme de aciclovir mata o vírus do herpes?
Não, o creme de aciclovir não mata o vírus herpes simplex. Em vez disso, ele funciona impedindo que o vírus se multiplique. Isso pode ajudar a reduzir a gravidade e a duração dos sintomas, especialmente se aplicado cedo, mas pode não ter muito efeito sobre as bolhas já existentes.
Leitura adicional e referências
- Manufacturer's PIL, Zovirax® Cream; GlaxoSmithKline UK, The electronic Medicines Compendium. Dated November 2020.
- Medicamentos Completo BNF 89ª Edição; Associação Médica Britânica e Sociedade Real de Farmácia da Grã-Bretanha, Londres.
Sobre o autorVer biografia completa

Michael Stewart, MRPharmS
Gerente de Revisão de Folhetos de Medicamentos – Contratado, Farmacêutico
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael é um farmacêutico comunitário atuando nas Midlands e em South Yorkshire, com mais de 20 anos de experiência em aconselhamento sobre medicamentos e condições médicas. Ele tem uma sólida formação em treinamento em saúde, tendo produzido e ministrado cursos de treinamento para equipes de farmácia e funcionários de ambientes de cuidados residenciais, incluindo enfermeiros. Ele também contribuiu para conselhos consultivos de farmácia para o manejo de condições de baixa gravidade na comunidade.
Sobre o revisor

Sid Dajani
Sultan Dajani se formou na Escola de Farmácia de Londres em 1994 e se tornou o membro mais jovem eleito para o conselho da Sociedade Real de Farmácia desde sua fundação em 1842.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 8 de nov de 2027
5 Nov 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais em tratamentos para condições de pele
- Ácido azelaico
- Calcipotriol para psoríase
- Preparações de clindamicina para acne
- Butirato de clobetasol para condições inflamatórias da pele
- Comprimidos de Co-ciprinidol
- Comprimidos de Dapsona
- Diflucortolona para condições inflamatórias graves da pele
- Ditranol para psoríase
- Eritromicina com zinco
- Finasterida para calvície masculina
- Fluocortolona para condições inflamatórias da pele
- Fluticasona para condições inflamatórias graves da pele
- Griseofulvina para infecções fúngicas
- Creme de Imiquimod
- Gel de Ingenol mebutato
- Gel e creme de metronidazol
- Miconazol para infecções fúngicas de pele e unhas
- Gel de nicotinamida para acne
- Pomada para a pele com polimixina e bacitracina
- Tacalcitol para psoríase