
Afrouxamento do lockdown: qual é o plano e é realista?
Revisado por Dr Sarah Jarvis MBE, FRCGPÚltima atualização por Milly EvansLast updated 26 de fev de 2021
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Add to preferred sources on Google
Após um ano inteiro entrando e saindo do confinamento e nossas vidas viradas de cabeça para baixo, é um alívio para muitos ouvir o governo anunciar seus planos para aliviar as restrições da COVID-19 nos próximos meses. Mas eles são realistas?
Neste artigo:
Video picks for artigos sobre a pandemia
Em 22Polióis February, the governo anunciou its 4-step plan to ease lockdown in England. The full plans for Scotland will be announced at the beginning of March, and Wales and Northern Ireland will announce theirs in the coming weeks.
Continue lendo abaixo
Os quatro testes
O governo afirmou que, em cada etapa, os dados serão revisados antes de relaxar as restrições. Isso é para garantir que as medidas não agravem a crise da COVID-19, evitar uma pressão insustentável no NHS e assegurar que medidas de prevenção como vacinas, máscaras e distanciamento social ainda estejam funcionando.
Haverá intervalos de pelo menos cinco semanas entre cada etapa do plano: quatro semanas para avaliar o impacto das novas medidas e uma semana para comunicar quaisquer alterações que serão ou não implementadas.
Como os vírus não são estáticos e podem evoluir, é importante monitorar de perto o impacto das medidas de lockdown, especialmente à medida que novas variantes surgem, podendo se comportar de maneira diferente às cepas atuais do vírus.
Para que a Inglaterra avance para a próxima fase do plano, quatro testes precisarão ter sido atendidos:
O programa de vacinação está continuando com sucesso e as vacinas ainda são eficazes contra o vírus.
As evidências mostram que as vacinas são eficazes na redução do número de pessoas hospitalizadas e de mortes por COVID-19.
O aumento das taxas de infecção não ameaça um aumento grande ou repentino nas hospitalizações ou uma pressão insustentável no NHS.
O risco representado pela COVID-19 não mudou fundamentalmente com as novas variantes do vírus.
Os quatro estágios para sair do lockdown
Voltar ao conteúdoA full 'roadmap' Para a Inglaterra sair do lockdown, as informações estão disponíveis no site do governo. Existem quatro etapas propostas, cada uma das quais aliviará certas restrições. Embora datas tenham sido atribuídas a essas etapas, é importante notar que cada etapa dependerá do cumprimento dos quatro testes e que as datas não estão fixas.
Primeiro passo: volta às aulas e regra dos seis
A partir de 8º março:
Todos ainda serão incentivados a ficar em casa o máximo possível.
Escolas e faculdades reabrirão para todos os estudantes para aulas presenciais. As universidades reabrirão para cursos práticos.
Cuidados infantis complementares (clubes de café da manhã e após as aulas, bem como esportes escolares) serão retomados.
O exercício ao ar livre ainda será permitido com sua família ou outra pessoa. Além disso, você também poderá encontrar uma outra pessoa ao ar livre para fins sociais (por exemplo, para um piquenique ou uma xícara de café) - será necessário manter o distanciamento social.
Além dessas reuniões individuais, não deve haver qualquer outra reunião entre famílias ao ar livre ou em ambientes fechados.
Funerais serão permitidos com até 30 pessoas presentes. Seis pessoas poderão participar de casamentos.
A partir de 29º março:
Até seis pessoas ou duas famílias poderão se reunir ao ar livre (com distanciamento social), mas as famílias não podem se reunir dentro de casa.
Grupos ao ar livre de pais e filhos serão permitidos com até 15 pais.
As instalações de esportes e lazer ao ar livre começarão a reabrir. Esportes ao ar livre organizados para adultos e crianças serão permitidos.
Todos ainda terão que minimizar as viagens o máximo possível. Férias não serão permitidas.
Etapa Dois: reabertura do comércio e do lazer ao ar livre
O Passo 2 será pelo menos cinco semanas após o Passo 1. Essas mudanças entrarão em vigor não antes de 12º April. In addition to all the changes in Step 1:
O lazer indoor, incluindo academias, poderá reabrir.
Atrações ao ar livre, como zoológicos e parques temáticos, reabrirão. Restaurantes, pubs e cafés poderão reabrir para atender clientes apenas ao ar livre.
Todo o comércio será autorizado a reabrir. Cabeleireiros, barbeiros e salões de beleza poderão reabrir.
Bibliotecas e centros comunitários poderão reabrir. Todas as atividades infantis e grupos internos de pais e filhos poderão ser retomados.
O número de pessoas permitidas em casamentos aumentará de seis para quinze.
As pessoas poderão pernoitar fora de casa em acomodações independentes com seu núcleo familiar. Isso significa que férias dentro do país serão permitidas, mas somente com membros do seu próprio núcleo familiar.
As viagens ainda precisarão ser minimizadas e nenhum feriado internacional será permitido.
'Os "pilotos de eventos" começarão a ajudar a orientar a flexibilização adicional das restrições e garantir que outros eventos sejam seguros para reabrir. Dependendo dos resultados, outras medidas de segurança, como testes rápidos de acesso, podem ser introduzidas quando eventos sociais e esportivos maiores forem retomados.
Etapa Três: reuniões maiores e eventos ao ar livre
O Passo 3 começará pelo menos cinco semanas após o Passo 2, não antes de 17 de maio. Novamente, todas essas mudanças serão adicionais às do Passo 1 e 2.
Todos, exceto os setores de maior risco, poderão reabrir.
Entretenimento e atrações internas (como cinemas) irão reabrir.
O limite de 30 pessoas ao ar livre com distanciamento social ainda estará em vigor. Até seis pessoas ou duas famílias poderão se reunir dentro de casa.
Ficará permitido pernoitar no país e as acomodações restantes reabrirão.
As viagens internacionais podem ser permitidas, mas estão sujeitas a revisão.
Alguns grandes eventos poderão reabrir com limites no número de pessoas que podem participar.
Os eventos mais importantes da vida, como casamentos e funerais, poderão ocorrer com até 30 convidados.
As atividades de entretenimento ao ar livre restantes, incluindo apresentações ao ar livre, poderão começar.
Passo Quatro: despedindo-se do distanciamento social
O Passo 4 começará pelo menos cinco semanas após o Passo 3, não antes do dia 21º June.
Haverá um fim ao distanciamento social e sem limites para o contato social.
As casas noturnas reabrirão.
Eventos maiores, possivelmente sem limites, irão reiniciar.
Não haverá limites legais para casamentos ou funerais.
Continue lendo abaixo
É realista?
Voltar ao conteúdoConsiderando que as restrições de lockdown passaram por um efeito de vai-e-volta ao longo do último ano, muitos estão perguntando se os planos de lockdown do governo são realistas ou se podem levar a novas restrições no futuro. Então, o que os especialistas acham?
"The proposed roadmap seems reasonable. The most important aspect of this proposed plan is the five-week intervals between each step to assess the impact of each relaxation step on the virus spread," diz Dr Julian Tang, Honorary Associate Professor and Clinical Virologist at the University of Leicester.
"Now that the elderly and vulnerable are mostly protected, we shouldn't see any of the previous dramatic increases in hospitalisation and deaths that prompted the previous two national lockdowns.
"O que mais me interessa agora, como virologista clínica, é o possível surgimento gradual de casos mais jovens de COVID-19 na população ainda não vacinada, que podem não precisar de hospitalização, mas ainda podem desenvolver complicações de COVID longa. Isso pode transferir a carga de atenção à saúde do COVID-19 para ambientes ambulatoriais, como médicos de família e clínicas hospitalares especializadas em fadiga crônica. A extensão dessa carga afetará a forma como gerenciaremos esse vírus a longo prazo, à medida que ele se torne mais sazonal."
Whilst the plan covers a lot of different areas, there are still questions to be answered, diz Professor Linda Bauld, Professor of Public Health at the University of Edinburgh. "This gradual easing is welcome but there are some important questions remaining on travel within the UK and internationally. If the government is concerned about variants and managing infection rates across the country, then what will the approach to domestic and international travel be?
"O Reino Unido está comprometido com uma resposta internacional à distribuição de vacinas, mas isso será lento em muitas partes do mundo. Muitos disseram que não estamos seguros até que todos estejam seguros."
Volta às aulas
Voltar ao conteúdoA reabertura das escolas será um passo fundamental para sair do lockdown. Mas, ao contrário do restante do Reino Unido, que optou por um retorno gradual às escolas, a Inglaterra abrirá as escolas para todos os alunos em 8º March with the introduction of face masks and regular testing. Is this the right move?
"My personal view is that a more cautious approach with a phased return would be better," diz Dr Michael Head, Senior Research Fellow in Global Health at the University of Southampton. "Children do desperately need to be back in school, but the trade-off is that there will an increase in the R number as a result.
"No entanto, o lado negativo é que outros espaços internos estão sendo mantidos fechados. Sabemos que os ambientes internos são onde ocorre a maior parte da transmissão, e por isso a chave para manter os novos casos diários o mais baixos possível é restringir o contato entre famílias nesses ambientes fechados. Portanto, de modo geral, este roteiro parece razoável. Com a campanha de vacinação indo tão bem, isso permitirá, eventualmente, um ambiente mais seguro para funcionários e usuários quando locais de trabalho internos, como pubs, restaurantes e escritórios, reabrirem."
A managed approach to getting back to schools is key, concorda Professor Russell Viner, Professor of Adolescent Health at UCL: "The plans for school reopening whilst very largely maintaining other elements of lockdown appear to offer a pragmatic and plausible approach to balancing the risks to different parts of our population. It will however require very careful support for schools and families, scientifically appropriate use of rapid testing and an efficient test and trace system linking schools with local public health."
Embora o governo tenha anunciado seus planos para tirar a Inglaterra do lockdown, eles não são de forma alguma concretos. É mais importante do que nunca manter-se atualizado com as últimas orientações no site do governo para manter você e seus entes queridos seguros.
Patient picks for artigos sobre a pandemia

COVID-19
May lockdown easing: what are the new restrictions?
From 17th May, COVID-19 restrictions are easing further and 'cautious' close contact will be allowed in England. But despite these positive steps forward, many of us will still be feeling apprehensive. How can we stay as safe as possible with these new restrictions?
por Milly Evans

COVID-19
19th July: staying safe as COVID-19 restrictions ease
Despite restrictions easing on 19th July, we are not out of the woods yet. With coronavirus case numbers spiking, we all need to do our bit to keep ourselves and others safe from COVID-19.
por Milly Evans
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
26 de fev de 2021 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.