
Thrush with breastfeeding: what to do
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização por Lawrence HigginsLast updated 6 Mar 2026
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
A candidíase é comumente transmitida entre mães que amamentam e seus bebês. A candidíase no mamilo e na boca do bebê, muitas vezes, é tratada com o mesmo creme. Aqui estão os sinais de infecção para ficar atento na boca do seu bebê e nos seus próprios seios.
Neste artigo:
Video picks for Alimentar seu bebê
Continue lendo abaixo
What is thrush?
Thrush infections are caused by a yeast-like fungus called Candida albicans. Naturally found on women's skin, this fungus is usually harmless. However, if it multiplies it can infect the skin and cause irritation, itchiness, and redness.
This is known as candidíase, and it can develop in both women and their babies. The most common places for thrush are the vagina, boca, e nappy area.
How common is thrush with breastfeeding?
Voltar ao conteúdoAmamentação can be a trigger both for nipple thrush in women and oral thrush in babies. The Candida fungus thrives in warm and moist places, and so breastfeeding provides an ideal environment for it to grow.
Midwife, Jo Parkinton, explains that the infection can be transmitted both ways between mother and baby: "Nipple thrush may develop when the infection gets into a cracked and damaged nipple, but there are several other possible causes, including recent antibiotic use, a high-sugar diet, and candidíase vaginal.
"The baby could also pick up the infection during birth - if mum develops thrush while pregnant - and then transfer the yeast back to mum through the nipple."
Parkinton adds that thrush with breastfeeding is common, affecting around one in 20 breastfeeding women.
Continue lendo abaixo
Signs of thrush with breastfeeding
Voltar ao conteúdoIf you're breastfeeding, there are signs to look out for on your own breasts as well as in and around your baby's mouth. Superintendent pharmacist, Jana Abelovska, talks us through the range of symptoms:
Symptoms of thrush on the breast
Itching or burning skin, especially around the nipple or the pigmented area around it called the areola.
Significant colour changes in the area around the areola and nipple, such as turning bright pink or red immediately after feeding.
Sharp shooting pains when the baby first latches onto the nipple.
Increased temperature sensitivity.
Cracked nipples that won't heal.
Skin that looks shiny or moist.
Your baby becoming uncomfortable while feeding, or finding it difficult to latch on, could also be a tell-tale sign.
Symptoms of oral thrush in babies
White patches or white spots on the tongue, inside of the cheeks, gums, lips, or the roof of the mouth.
These patches can look like cottage cheese and are unable to be rubbed away - if they are removed, they often leave behind inflamed areas that sometimes bleed.
Treating thrush when you're breastfeeding
Voltar ao conteúdoIf you or your baby develops thrush, you don't need to stop breastfeeding. According to Midwife Jo Parkinton you can speak to your pharmacist about over-the-counter treatments, or raise any concerns with your doctor. Both can recommend the most effective treatment for thrush with breastfeeding based on the severity of the symptoms.
"It's important that both mother and baby are treated at the same time to avoid cross contamination," she says. "Thrush treatment is usually the same for both - normally miconazole if the baby is over four months of age, which can be applied as an oral gel into baby's mouth as well as in cream form directly onto mum's nipple skin. If mum also has symptoms of vaginal thrush, we recommend clotrimazole cream and pessaries - tablets that are inserted into the vagina - and review their diet." If the baby is younger than four months old, it is best to see a doctor first.
You should see an improvement within two to three days. If five days of treatment hasn't made a difference, speak to your doctor. Pharmacist Jana Abelovska, says: "If symptoms persist, a single dose of oral fluconazole may be prescribed via a tablet to clear the infection." "
Yellow box
Continue lendo abaixo
How to prevent thrush with breastfeeding
Voltar ao conteúdoIt's not always possible to prevent thrush with breastfeeding, but there are hygienic habits that can help prevent the infection spreading between you, your baby, and other members of your household. This includes:
Using separate towels.
Washing your hands frequently - especially after nappy changes.
Changing your breast pads regularly.
Sterilising dummies and any toys your baby may put in their mouth.
Washing fabrics that come into close contact with your breasts or baby's mouth at a high temperature.
Patient picks for Alimentar seu bebê

Saúde infantil
Um guia para uma amamentação confortável em público
Breastfeeding is legal in public spaces across the whole of the UK. However, many mums still have difficulty breastfeeding comfortably outside the home.
por Lawrence Higgins

Saúde infantil
Como gerenciar a amamentação ao retornar ao trabalho
Retornar ao trabalho após a licença maternidade pode ser um choque para o sistema. Pode ser a primeira vez que você fica longe do seu bebê por períodos mais longos - e pode ser exaustivo conciliar ser mãe e trabalhar. Se você tem amamentado, pode estar preocupada sobre como continuar, mas há maneiras de fazer isso funcionar.
por Lawrence Higgins
Continue lendo abaixo
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
Next review due: 6 Mar 2029
6 Mar 2026 | Última versão
21 Abr 2023 | Publicado originalmente
Escrito por:
Amberley Davis

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.