
O que um resultado anormal de teste de esfregaço pode significar
Revisado por Dr Sarah JarvisÚltima atualização por Georgia GallantÚltima atualização 9 Apr 2019
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
A triagem cervical de rotina é a maneira mais eficaz de prevenir o câncer do colo do útero. Mas o que acontece quando você recebe um resultado 'anormal'? Conversamos com Isha, de 29 anos, que descobriu que tinha células anormais após sua segunda triagem. Ela destaca a importância de comparecer às suas consultas e como manteve uma atitude positiva durante toda a experiência.
I recently received my first invitation for a exames de rastreamento cervical through the post (I'm almost 25) and I have to admit I felt somewhat excited. Similar to receiving my first voter registration letter at 18, I had the sense that this was an important and positive thing to do. Sadly, this is not the case for many women.
Around 2,600 women are diagnosed with cervical cancer in England each year and around 690 of these cases are fatal - that's two deaths every day. It is estimated that if everyone attended screening regularly, 83% of cervical cancer cases could be prevented.
Public Health England (PHE) has launched a national campaign, Cervical Screening Saves Lives', to try to encourage more women to respond to their cervical screening invitation letter, attend their appointments and reschedule with their GP if they've missed one previously.
There is even an at-home smear test kit pilot scheme being trialled later this year in a bid to increase participation and awareness.
"Cervical screening is one of the most important ways we can prevent cervical cancer developing, as no woman deserves to die from the disease," implores gynaecologist and obstetrician Dr Anita Mitra, aka the Gynae Geek.
What actually is cervical screening?
A regular screening only takes 3-5 minutes and despite what many think, it is not a test for cervical cancer.
"It actually looks at the health of the cervix and identifies abnormal cells that can develop into cancer if left untreated," explains Mitra.
It's a very straightforward procedure, and a nurse will be with you every step of the way.
"I had my first screening done was when I was 25," 29-year-old masters student and women's health advocate Isha Webber, recalls. "The nurse was really good at relaxing me; telling me to take deep breaths and explaining the different feelings that I might experience - such as cold, tightness, or discomfort."
"About two and a half weeks later I received a letter saying that the screening test had come back perfectly normal and that I would be reminded in three years time." So far, so good.
"I saw my practice nurse last July for something unrelated and she reminded me that my three-year screening test was due, so I booked myself in."
This time around, Webber's screening result was 'abnormal'.
What does an 'abnormal' result mean?
If your screening result is 'abnormal', don't panic. An abnormal cell result doesn't mean you have cervical cancer, simply that changes in the cells have been detected.
"These changes can then develop into cancer. However, if they are detected in time, treatment can stop cancer before it begins," assures Mitra.
When Webber got the results of her second scan, she said the staff went above and beyond. "I received a phone call because the local hospital wasn't sure if the letter would get to me in time."
They explained that you can have normal, mild-to-moderate, severe or high abnormal cell levels, and further tests were needed to check their severity.
Webber had no prior symptoms to this, which is why it's still highly important to attend regular screenings when invited. If you do experience irregular symptoms such as abnormal vaginal bleeding during or after sex, book an appointment with your GP.
After learning you have an abnormal result, it's important to stay positive and keep a logical head - it's best to avoid scaremongering websites and to try not to assume the worst.
"I thought, if anything has been found, it can be dealt with. So I tried to stay quite calm and very logical," Webber recalls. "I did actually receive the letter in the end and it came with a really helpful leaflet that basically explains the next steps, how the biopsies will be taken and why."
O que é uma colposcopia?
A colposcopy is a detailed examination of the neck of the womb (cervix), where a special microscope, called a colposcope, is used to look at the cells in detail.
A liquid is painted on to the cervix to show up any abnormal cells and a small piece of tissue may be taken from the cervix. This is known as a biopsy.
Webber says the colposcopy was explained to her really well in a pre-op consultation with the gynaecologist - there was even a diagram.
When it came to the actual procedure, the team made sure to put her at ease, providing the option of disposable underwear so you don't feel totally bare.
"It was a bit unnerving because they have a screen that you can look at next to you, but I had two nurses who were holding my hands, telling me to take deep breaths and informing me of what the gynaecologist was going to do."
This may have prolonged the procedure, but Webber steadfastly believes it was worth it to be informed.
"He had to numb my cervix before he could take the biopsies and told me that it would feel like a pinch."
Don't put off the appointment
The most important thing to remember about cervical screening is: don't put it off.
If you're nervous, Webber suggests talking about your screening with a friend or family member who has had it done before, or even bringing them along if you want to.
"Many women I've come across put off screenings as they fear it will hurt or they feel embarrassed," reveals Mitra. The reality is, it's five minutes every 3 to 5 years (depending on your age) that could potentially save your life!
"It's an area of our body that we don't discuss often, and there's a misconception about sexual activity," says Webber. "We should be more aware that it's the only screening test that can be done to prevent a cancer."
Many women simply feel they don't have the time, which is why childcare providers across the UK are beginning to offer free care so mums can attend their cervical screening appointments.
If you have forgotten when you are next due, speak with your GP surgery as they can let you know when your next screening is or book you in for one if you have missed it.
Webber had treatment to remove the abnormal cells at the end of 2018. She'll have a check-up this year to make sure the treatment has worked and the abnormal cells have cleared.
"I was really happy that I went in for my second screening," she says. "Sometimes we may feel that if our first one comes back clear you don't need a second. I was very grateful that actually, I didn't just leave it for later."
Escolhas do paciente para Câncer ginecológico

Câncer
Sinais de câncer cervical e o que procurar
O câncer do colo do útero é um dos tipos de câncer mais comuns entre as mulheres no Reino Unido, com mais de 3.000 casos diagnosticados a cada ano. As taxas de sobrevivência para o câncer do colo do útero são mais baixas do que alguns outros tipos de câncer - no entanto, se detectado precocemente, é altamente tratável - com uma taxa de sobrevivência de 95% para aqueles diagnosticados com câncer em estágio 1.
por Lynn Stephen

Câncer
Identificando os sinais do câncer de ovário: por que agir cedo é importante
No Reino Unido, milhares de mulheres são diagnosticadas com câncer de ovário apenas após procurar atendimento de emergência. Alarmantemente, apenas um em cada três casos é identificado nos estágios iniciais — quando o tratamento é mais eficaz. Conversamos com Jo Stanford, Gerente de Projetos de Saúde e porta-voz da Ovarian Cancer Action, para discutir por que tantas mulheres ainda são diagnosticadas tardiamente, os sintomas que devem gerar preocupação e os passos a seguir se algo não parecer certo.
por Victoria Raw
Sobre o autorVer biografia completa

Georgia Gallant
BA (Hons), MA
Georgia se formou na Universidade de Bournemouth com um BA (Hons) em Roteiro para Cinema e Televisão e um MA em Mídia Literária.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dra. Sarah Jarvis
Consultora Clínica
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Após se formar em medicina em Cambridge e Oxford, a Dra. Sarah Jarvis MBE tornou-se médica de clínica geral.
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
9 Apr 2019 | Última versão
9 Apr 2019 | Publicado originalmente

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais sobre câncer
- Vídeos sobre câncer de mama
- Um novo exame de sangue pode detectar câncer de pulmão precocemente?
- Torrada queimada pode realmente causar câncer?
- AtualizadoVocê pode ser muito velho para um teste de Papanicolau?
- Fadiga do câncer: o que é e como lidar
- Pilates Clínico: um apoio à recuperação do câncer de mama
- Cuidados com o câncer de mama em estágio inicial
- Como verificar câncer de mama e como é a sensação de um nódulo
- Como cuidar do seu cabelo durante a quimioterapia
- Como cuidar de si mesmo durante o tratamento de câncer e quimioterapia
- How to manage the visible side effects of cancer treatment
- Como identificar os sinais de alerta do câncer ginecológico
- A vacina contra o HPV pode um dia eliminar o câncer cervical
- Ivermectina explicada: fatos, evidências e mitos comuns
- Teste de sangue personalizado detecta retorno do câncer de mama
- Tratamento especializado de câncer no conforto da sua própria casa
- Quais são os sinais de alerta precoce do câncer de sangue?
- Como é ser diagnosticado com câncer de pele
- O que esperar ao fazer uma colposcopia
- Por que os homens negros têm mais probabilidade de morrer de câncer de próstata?