Pular para o conteúdo principal

Roasted Carrots with Cumin Yoghurt

This vibrant vegetarian side dish of roasted carrots with cumin yoghurt celebrates the natural sweetness of root vegetables. By roasting small carrots at a high temperature with orange juice and fresh thyme, they develop a beautiful caramelised exterior while remaining tender inside. The addition of toasted coriander and cumin seeds provides an earthy depth that perfectly balances the bright citrus notes, making it a standout accompaniment for any Sunday roast or Mediterranean feast.

Light yet satisfying, this recipe is an excellent way to elevate simple supermarket staples into something elegant. The cooling Greek yoghurt dressing, blitzed with fresh coriander and citrus, adds a creamy texture that cuts through the richness of the roasted vegetables. High in fibre and packed with vitamin A, these carrots are as nutritious as they are flavourful. Serve them warm from the oven as a healthy snack or a colourful addition to a vegetarian spread.

Seleção de vídeos

Continue lendo abaixo

Ingredients for Roasted Carrots with Cumin Yoghurt

  • 1.4kg Thumbelina or other small carrots, scrubbed, cut into 2" pieces

  • 2 colheres de sopa de suco de laranja fresco

  • 1 colher de sopa de folhas frescas de tomilho

  • 2 folhas de louro

  • 1/4 xícara mais 2 colheres de sopa de azeite de oliva

  • Sal kosher, pimenta moída na hora

  • 1 colher de chá de sementes de coentro

  • 1 colher de chá de sementes de cominho

  • 240ml de iogurte grego natural

  • 1 colher de sopa de suco de limão fresco

  • 1/2 cup coriander leaves with tender stems, plus more for serving

  • 1 colher de sopa de sementes de gergelim torradas

Preheat oven to 232°C. Toss carrots, orange juice, thyme, bay leaves, and 1/2 cup oil on a rimmed baking sheet; season with salt and pepper. Roast, tossing halfway through, until golden brown and soft, 30–35 minutes; remove bay leaves.

Meanwhile, toast coriander in a small dry skillet over medium-high heat, tossing, until fragrant, about 1 minute; transfer to a plate. Repeat with cumin. Let cool; coarsely chop.

Purée coriander, cumin, yoghurt, lime juice, 1/4 cup coriander, and remaining 2 tablespoons oil in a food processor until smooth; season with salt and pepper.

Serve carrots topped with cumin yoghurt, coriander, and sesame seeds.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 28 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.