Pular para o conteúdo principal

Cooked Semi-Polished Rice (Haiga Mai)

This Japanese-style semi-polished rice, known as haiga mai, offers the perfect middle ground between the nutritional benefits of brown rice and the delicate texture of white rice. By retaining the nutrient-rich germ while removing the tough outer bran, this vegan staple provides a subtle nutty flavour and a wonderful chew. It is a versatile base for any Japanese-inspired meal, from savoury stir-fries to simple grilled fish, making it an essential technique for any home cook looking to elevate their grain game.

Preparing haiga mai requires a gentle touch to ensure the delicate germ remains attached to the grain during the washing process. Whether you prefer the control of the stovetop method or the convenience of a rice cooker, the secret to success lies in the final steaming stage. This resting period allows the moisture to redistribute evenly, resulting in fluffy, aromatic rice that is as healthy as it is delicious. Serve it immediately for a comforting, wholesome addition to your weekly dinner rotation.

Seleção de vídeos

Continue lendo abaixo

Ingredients for Cooked Semi-Polished Rice (Haiga Mai)

  • 190g Japanese-style semi-polished rice

  • 240ml plus 45ml water, soft tap or filtered

  • 275g Japanese-style semi-polished rice

  • Generous 425ml , soft tap or filtered water

As already noted, great care must be taken when washing partially polished rice to avoid dislodging the nutrient-rich germ. Place the rice in a deep bowl and pour in enough cool tap water just to cover the grains. Using your fingertips in gentle swirling, swishing motions, rinse the grains for about 15 seconds. With slightly scooping motions, gently lift the grains once or twice, to ensure that water flows freely around each grain. Drain the rice. Use your hand or a fine-mesh strainer to hold back the rice as you drain off the water. Some people find it useful to line their strainer with fine-woven cloth (the Japanese use sarashi) or a clean, low-lint kitchen towel. Carefully transfer the rice to a pot or rice-cooker bowl.

Place the washed and drained rice in a sturdy, straight-sided pot. A 2- or 3-quart size will work well for the two smaller quantities, and a 4- to 6-quart pot is appropriate for the larger amount. Add the water. Ideally, the rice should sit in its measured water for 10 minutes before cooking, but if you are pressed for time, add a few extra drops of water and cook right away. Cover the pot with a tight-fitting lid.

Bring the water to a rolling boil over high heat. You will hear bubbling noises and see the lid begin to dance after several minutes. An onomatopoeic folk jingle that describes the cooking of rice refers to this bubbling stage as choro choro. Reduce the heat and continue to cook until the water is absorbed (about 5 minutes). You will know this point has been reached when you hear a low hissing sound (the folk jingle calls this naka pappa). If it is difficult to rely on the sound of the cooking and you must check visually on progress along the way, peek quickly, replacing the lid immediately.

Increase the heat to high again for 30 seconds to dry off the rice. Remove the pot from the heat and let the rice stand, still tightly covered, for at least 10 minutes. Even if you wish to serve the rice piping hot, these final minutes of self-steaming (called murasu) are necessary to achieve the proper texture.

Place the washed and drained rice in the bowl of your cooker. Add the water. It is important to use cool liquid when cooking rice in a thermostatically controlled appliance; using warm or hot liquid from the start will cut short the cooking cycle. Close the lid, press the start switch, and let the appliance do the cooking. The time required to complete the cooking cycle will vary with the appliance, but most models take about 40 minutes to cook 190 to 275g raw rice.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 28 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.