Pular para o conteúdo principal

Steak and Eggs Korean Style

This Korean-style steak and eggs is a vibrant, high-protein dish that reinvents a classic breakfast combination with bold, fermented flavours. By marinating tender skirt steak in a blend of ginger, garlic, and Korean hot pepper paste, the meat develops a deep savoury profile that pairs perfectly with the punchy heat of Napa cabbage kimchi. The addition of a grated Granny Smith apple in the marinade provides a subtle, natural sweetness that balances the spice beautifully.

Perfect for a weekend brunch or a satisfying midweek dinner, this recipe is as nutritious as it is flavourful. The kimchi rice adds a probiotic boost and a wonderful texture, while the runny yolk of the fried egg creates a rich sauce for the sliced steak. It is a fantastic way to introduce authentic Korean ingredients like gochujang into your home cooking repertoire for a truly comforting and energising meal.

Seleção de vídeos

Ingredients for Steak and Eggs Korean Style

  • 60ml mirin (sweet Japanese rice wine)*

  • 2 tablespoons finely grated cored peeled Granny Smith apple

  • 2 tablespoons soy sauce

  • 2 tablespoons light corn syrup

  • 1 1/2 tablespoons finely chopped spring onion (white and pale green parts)

  • 1 tablespoon (scant) Korean hot pepper paste

  • 1 tablespoon (scant) minced peeled fresh ginger

  • 2 garlic cloves, minced

  • 1 1/2 teaspoons Asian sesame oil

  • 1 1/2 teaspoons unseasoned rice vinegar

  • 110g pieces skirt steak

  • 475ml de água

  • 240ml sushi rice (or other short-grain rice)

  • 1 colher de chá de sal

  • 2 tablespoons plus 1 teaspoon canola oil

  • 1 1/2 cups Napa cabbage kimchi, coarsely chopped

  • 2 tablespoons unseasoned rice vinegar

  • 4 large eggs

  • Chopped spring onions

Korean hot pepper paste (gochu jang or kochujang) is made with pureed fermented soybeans (miso) and hot chillies. Kimchi is a spicy and pungent fermented vegetable mixture; this recipe calls for the version made with Napa cabbage. Both can be found at Korean markets and online at koamart.com.

Whisk first 10 ingredients in bowl. Add steaks. Cover; chill overnight.

Bring 475ml water to boil in small saucepan. Add rice and 1 teaspoon salt. Return to boil; reduce heat to low, cover, and cook until water is absorbed, about 18 minutes.

Meanwhile, prepare barbecue (medium-high heat). Grill steaks until slightly charred but still pink in centre, about 3 minutes per side. Transfer to plate. Let stand 5 minutes.

Heat 2 tablespoons oil in large skillet over medium heat. Add kimchi and vinegar. Stir until heated. Fold in rice. Season with salt and pepper. Keep warm.

Heat 1 teaspoon oil in large nonstick skillet over medium heat. Crack eggs into skillet, being careful not to break yolk. Sprinkle with salt and pepper. Cook until whites are set, about 3 minutes.

Divide kimchi rice among 4 plates. Slice steaks thinly across grain; arrange over rice. Top each with egg; sprinkle with spring onions and serve.

*Available in the Asian foods section of some supermarkets and at Japanese markets.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 29 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.