Pular para o conteúdo principal

Sauteed Striped Bass with Mint Pesto and Spiced Carrots

This elegant pan-fried striped bass serves as a vibrant and nutritious dinner, combining fresh Mediterranean flavours with aromatic spices. This dish is part of our diabetes-friendly collection, offering a high-protein main that focuses on healthy fats from extra-virgin olive oil and pistachios. The zesty mint pesto provides a refreshing lift to the delicate white fish, while the carrots are gently simmered in a lemon and spice infusion to ensure every mouthful is bright and balanced.

Perfect for a sophisticated weekday supper, this recipe is as nourishing as it is flavourful. By marinating the fish in fresh thyme and mint, you ensure a deep savoury profile without the need for heavy sauces. Serve this colourful dish on its own for a lighter meal, or alongside a small portion of steamed leafy greens for a complete, heart-healthy dinner.

Vídeos selecionados para Receitas para diabéticos

Ingredients for Sauteed Striped Bass with Mint Pesto and Spiced Carrots

  • 1/4 cup (packed) fresh mint leaves

  • 1/4 cup lightly toasted shelled unsalted natural pistachios

  • 60ml extra-virgin olive oil

  • 1 dente de alho, descascado

  • Coarse kosher salt

  • 1 colher de sopa de azeite de oliva extra-virgem

  • 2 tablespoons chopped fresh mint

  • 1 colher de sopa de tomilho fresco picado

  • 4 (6- to 230g ) striped bass fillets (with or without skin)

  • 1/2 teaspoons coriander seeds

  • 1/2 teaspoons cumin seeds

  • 1/2 teaspoons fennel seeds

  • 45ml extra-virgin olive oil, divided

  • 350g medium carrots, peeled, thinly sliced into rounds

  • 1/8 teaspoons dried crushed red pepper

  • 240ml low-salt chicken broth

  • 45ml fresh lemon juice

Blend mint leaves, pistachios, olive oil, and garlic in processor until coarse puree forms. Season with coarse salt. DO AHEAD Can be made 1 day ahead. Cover and chill. Bring pesto to room temperature and stir before using.

Combine olive oil, mint, and thyme in small bowl. Spread herb mixture all over both sides of fish fillets. Cover and refrigerate fish at least 3 hours and up to 5 hours.

Stir all seeds in small dry skillet over medium heat until fragrant, about 2 minutes. Transfer seeds to spice mill or mortar and grind coarsely.

Heat 1 tablespoon oil in heavy large skillet over medium-high heat. Add carrots, crushed red pepper, and ground seeds; sauté until carrots begin to brown in spots, about 5 minutes. Add broth and lemon juice and bring to boil. Reduce heat to medium-low, cover, and simmer until carrots are tender, about 6 minutes. Season to taste with salt and pepper. DO AHEAD Can be made 2 hours ahead. Let stand at room temperature.

Sprinkle fish with salt and pepper. Heat 1 tablespoon oil in each of 2 large nonstick skillets over medium-high heat. Add fish and cook until browned on both sides and just opaque in centre, about 5 minutes total.

Rewarm carrots just until heated through. Divide carrots and any juices among 4 plates. Top each serving with 1 fish fillet. Spoon pesto over and serve.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 29 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.