Registro de pressão arterial domiciliar e ambulatorial
Revisado por Dr Philippa Vincent, MRCGPÚltima atualização por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização 17 Nov 2024
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
É recomendado registrar a pressão arterial fora do consultório médico na maioria das pessoas suspeitas de terem pressão alta. Isso ocorre porque as medições feitas enquanto as pessoas estão em suas atividades diárias são mais precisas do que aquelas feitas no consultório médico. Elas também podem ser usadas para fornecer ao médico informações sobre a eficácia de um medicamento para pressão arterial.
O método ideal é o monitoramento ambulatorial da pressão arterial, que utiliza um gravador portátil. Se isso for inconveniente ou desconfortável, as medições podem ser feitas usando um aparelho de pressão arterial tradicional em casa.
Em resumo
Blood pressure monitoring checks your blood pressure outside of a doctor's surgery.
It helps determine if high blood pressure is due to stress or is persistently high.
Um monitor ambulatorial verifica sua pressão arterial frequentemente ao longo de 24 horas.
Um monitor de pressão arterial doméstico pode ser usado como alternativa.
For home monitoring, take two readings twice a day for 4 to 7 days.
Patrocinado
Paciente recomenda... Hilo
Monitore sua pressão arterial continuamente, dia e noite - sem um manguito inflável. Os manguitos tradicionais capturam apenas um momento, se você se lembrar de usá-los. O Hilo realiza cerca de 25 leituras por dia, revelando como o estresse, as refeições e a atividade afetam sua pressão arterial, para que você possa tomar decisões informadas para o seu bem-estar.

Por que é importante para você monitorar sua pressão arterial?
Algumas pessoas acham um pouco estressante ter sua pressão arterial medida no consultório médico. Isso pode fazer com que a pressão arterial aumente nessa situação. Isso é conhecido como síndrome do jaleco branco.
Se a sua pressão arterial estiver elevada, o médico não saberá se isso se deve ao estresse de estar no consultório (hipertensão do jaleco branco) ou porque sua pressão arterial é geralmente e persistentemente alta, mesmo quando relaxado em casa. Uma pressão arterial persistentemente alta é conhecida como hipertensão. Veja o folheto separado chamado Pressão alta (Hipertensão). Este folheto é apenas sobre maneiras de registrar sua pressão arterial.
A unidade para medir a pressão arterial é conhecida como milímetros de mercúrio, ou mm Hg para abreviar. O Instituto Nacional para Saúde e Excelência em Cuidados (NICE) recomenda que, se sua pressão arterial for encontrada em 140/90 mm Hg ou acima, você deve verificá-la em casa e durante suas atividades normais do dia a dia.
A melhor maneira de fazer isso é usando um monitor de pressão arterial ambulatorial, que pode ser usado 24 horas por dia. Mas, se você achar isso desconfortável ou inconveniente, um monitor de pressão arterial doméstico pode ser usado.
O monitoramento ambulatorial da pressão arterial também é às vezes usado para verificar quão bem o medicamento usado para tratar a hipertensão está funcionando.
Monitoramento ambulatorial da pressão arterial
O monitor de pressão arterial ambulatorial verifica sua pressão arterial em intervalos frequentes ao longo de um dia e uma noite. Ele consiste em um manguito que envolve seu braço. O manguito está conectado a um pequeno dispositivo de gravação elétrica em um cinto ou alça usada no seu corpo.
O médico ou enfermeiro que fornece o dispositivo deve garantir que a braçadeira seja do tamanho certo para o seu braço. Você deve manter o dispositivo seguro e seco e não tomar banho ou ducha enquanto o estiver usando. De tempos em tempos, você sentirá uma sensação de aperto no braço. Isso ocorre enquanto a braçadeira está inflando para medir sua pressão arterial.
Não vai durar muito e a maioria das pessoas não se preocupará com isso. Tente não mover o braço enquanto a braçadeira estiver inflando. Se o dispositivo não conseguir registrar sua pressão arterial, ele tentará repetir o processo até três vezes. A máquina geralmente é configurada para registrar duas vezes por hora enquanto você está acordado e uma vez por hora à noite.
O monitor ambulatorial pode ser usado enquanto você realiza suas atividades diárias. Assim, ele fornecerá uma impressão precisa de como sua pressão arterial se comporta em circunstâncias normais. O médico analisará várias leituras ao longo do dia. (O número mínimo é 14, mas pode ser muito mais do que isso.) Os resultados ajudarão a decidir se você tem ou não pressão alta (hipertensão).
Monitoramento da pressão arterial em casa
Esta é uma alternativa ao monitoramento ambulatorial da pressão arterial. O processo para fazer isso será exatamente o mesmo que o utilizado pelo médico ou enfermeiro no consultório. Você receberá um monitor de pressão arterial para usar em casa.
Enrole a braçadeira em torno do seu braço logo acima do nível do cotovelo. (Verifique as instruções no monitor para garantir que o tubo esteja na posição correta.) Você deve estar sentado confortavelmente com o braço apoiado (por exemplo, em uma mesa) ao nível do coração. Pressione o botão para inflar a máquina e, em seguida, anote a leitura.
Você deve medir sua pressão arterial duas vezes ao dia, uma vez pela manhã e outra à noite. Em cada ocasião, você deve fazer duas medições, com um minuto de intervalo. Você deve fazer medições por pelo menos quatro dias e, idealmente, por sete dias. O médico deve usar todas as medições, exceto aquelas feitas no primeiro dia, para calcular sua pressão arterial média.
O que suas leituras significam
Se a sua pressão arterial estiver abaixo de 140/90 mm Hg na cirurgia, será considerada normal.
Se a sua pressão arterial estiver acima de 140/90 mm Hg na consulta, mas a sua média de leitura ambulatorial ou domiciliar estiver abaixo de 135/85 mm Hg, será considerada normal.
Se a sua pressão arterial na consulta for de 140/90 mm Hg ou superior e a sua média de leitura ambulatória ou domiciliar for de 135/85 mm Hg ou superior, será considerada alta.
Escolhas do paciente para Pressão alta

Saúde do coração e vasos sanguíneos
Pressão alta
A pressão alta (hipertensão) ocorre quando a força nas paredes dos vasos sanguíneos (causada pelo sangue dentro deles) é maior que o normal. Isso significa que o coração tem que trabalhar mais e os vasos sanguíneos estão sob mais pressão, tornando-se um fator de risco importante para doenças cardíacas, derrame e outras condições graves.
por Dr. Doug McKechnie, MRCGP

Saúde do coração e vasos sanguíneos
Vivendo com pressão alta
Cerca de 3 em cada 10 adultos no Reino Unido vivem com pressão alta. Existem coisas que você pode fazer para tentar reduzir sua pressão arterial. Isso reduzirá os riscos de complicações da pressão alta - que podem incluir danos nos rins, derrame, doenças cardíacas, demência e problemas nos vasos sanguíneos.
por Dra. Philippa Vincent, MRCGP
Perguntas frequentes
What is the typical blood pressure reading that would prompt my doctor to suggest further monitoring?
If your blood pressure reading at the doctor's surgery is consistently 140/90 mm Hg or above, your doctor will likely recommend checking it at home to get a clearer picture of your usual blood pressure during your daily activities.
Are there any specific times I should avoid taking my blood pressure when using a home monitor?
The article does not specify times to avoid, but it advises taking readings twice a day, once in the morning and once in the evening. Each time, you should take two readings, one minute apart, for at least four days and ideally for seven days.
How long does a typical ambulatory blood pressure monitoring period last?
An ambulatory blood pressure monitor is worn for 24 hours a day. During this period, it checks your blood pressure at frequent intervals throughout both the day and night.
What should I do if the home blood pressure monitor requires me to adjust the cuff's position?
You should always check the instructions provided with your specific home blood pressure monitor to ensure the tubing and cuff are placed in the correct position. Generally, the cuff is wrapped around your arm just above the elbow.
How many readings are used by the doctor to determine if I have high blood pressure when using an ambulatory monitor?
When using an ambulatory monitor, the doctor will look at multiple readings spread throughout the day. While the minimum number is 14, there may be many more readings taken over the 24-hour period to help them decide if you have hypertension.
Leitura adicional e referências
- Hipertensão em adultos: diagnóstico e manejo; NICE (agosto de 2019 - última atualização novembro de 2023)
- CKS Hipertensão; NICE CKS, dezembro de 2023 (acesso apenas no Reino Unido)
- Huang QF, Yang WY, Asayama K, et al; Monitoramento Ambulatorial da Pressão Arterial para Diagnosticar e Gerenciar a Hipertensão. Hipertensão. 2021 Fev;77(2):254-264. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.14591. Publicado online 2021 Jan 4.
- Camafort M, Chung WJ, Shin JH; Papel do monitoramento ambulatorial da pressão arterial em pacientes idosos hipertensos. Clin Hypertens. 1 de julho de 2022;28(1):22. doi: 10.1186/s40885-022-00205-6.
- O'Brien E, White WB, Parati G, et al; Monitoramento ambulatorial da pressão arterial no século 21. J Clin Hypertens (Greenwich). 2018 Jul;20(7):1108-1111. doi: 10.1111/jch.13275.
Sobre o autorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Philippa Vincent, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dra Philippa Vincent é um médico do NHS trabalhando no norte de Londres.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 16 Nov 2027
17 Nov 2024 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.