Pular para o conteúdo principal

Grilled Bread and Tomato Salad

This grilled bread and tomato salad is a sophisticated, smoky take on the traditional Italian panzanella. By lightly charring meaty, sun-ripened tomatoes and garlic-buttered bread on the grill, you unlock a depth of flavour that elevates these simple ingredients into something truly special. The combination of fragrant basil and tarragon provides a fresh, herbal lift that cuts through the richness of the fruity olive oil and balsamic vinegar.

As a versatile vegetarian dish, this salad makes an excellent starter for a summer dinner party or a substantial side for any alfresco lunch. Using day-old bread ensures the cubes maintain their structure, soaking up the tomato juices and dressing without becoming soggy. It is a wonderful way to celebrate seasonal produce while keeping preparation time to a minimum.

Seleção de vídeos

Ingredients for Grilled Bread and Tomato Salad

  • 110g (1 tablete) de manteiga sem sal

  • 2 garlic cloves, minced

  • 230g day-old Italian bread, cut into 3/4-inch-thick slices

  • 6 dead-ripe meaty tomatoes, cored, seeded, and cut into quarters

  • 40g minced red onion

  • 80ml fruity extra-virgin olive oil

  • 2 tablespoons balsamic vinegar

  • 2 tablespoons chopped fresh basil

  • 1 tablespoon chopped fresh tarragon

  • 1/2 teaspoons kosher salt

  • 7 or 8 grindings black pepper

  1. Place a small saucepan over medium heat and add the butter. When it's about half melted, throw in the garlic and cook for 3 to 4 minutes, allowing the garlic to take on a little bit of colour. Remove from the heat and brush this mixture on both sides of each slice of bread.

  2. Oil the grill racks. Preheat your grill using all burners set on high and with the lid closed for 10 to 12 minutes.

  3. Place the bread on the grill, close the lid, and cook, turning once, until well marked. Careful here; depending on the moisture content of the bread, this could happen as quickly as 2 minutes (or about 1 minute on each side), but it usually takes about 4 minutes. Place the tomatoes on the grill, close the lid, and cook for a few minutes per side.

  4. Remove the bread to a cutting board, cut into 3/4-inch cubes, and place in a large mixing bowl. Add the tomatoes, onion, olive oil, vinegar, herbs, salt, and pepper. Toss gently with your hands to combine. Taste and adjust the seasonings if you desire. Serve at room temperature.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 29 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
verificador de elegibilidade para gripe

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

verificador de sintomas

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.