Thai Chilli-Herb Dipping Sauce
Revisado por UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsPublicado originalmente 28 Jan 2026
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
This vibrant Thai chilli-herb dipping sauce, often known as Nam Jim Jaew, is a staple of North Eastern Thai cuisine. It perfectly balances smoky, sour, and savoury notes with a punchy heat from dried chillies. The addition of toasted rice powder provides a unique nutty aroma and a satisfying texture that sets it apart from standard condiments. Fresh mint and coriander lift the heavier flavours, creating a refreshing finish that complements a wide variety of dishes.
As a low-sugar recipe, this sauce is an excellent choice for those seeking a healthier way to add bold flavour to their meals. It is traditionally served alongside grilled chicken, pork, or sticky rice, but it works equally well as a dressing for roasted vegetables. The recipe is incredibly simple to prepare at home and can be made in advance, making it a versatile addition to your weekend barbecue or midweek dinner spread.
Neste artigo:
Seleção de vídeos
Continue lendo abaixo
Ingredients for Thai Chilli-Herb Dipping Sauce
1 tablespoon jasmine or other long-grain rice
6 to 8 dried whole Thai chillies (each about 2-inches long)
1 heaping tablespoon finely chopped spring onion
2 tablespoons finely chopped fresh mint
2 tablespoons finely chopped fresh coriander leaves
2 colheres de chá de açúcar
45ml Thai or Vietnamese fish sauce (nam pla or nuoc mam)
80ml de suco de limão fresco
How to make Thai Chilli-Herb Dipping Sauce
Voltar ao conteúdoPlace the rice in a small skillet over medium heat and cook, shaking the pan, until fragrant and lightly toasted, less than 1 minute. Transfer rice to a spice or coffee grinder and let cool. Process cooled rice until almost powdered, transfer to a small bowl, and reserve.
Place the chillies in the same skillet and cook over medium heat until lightly toasted, 30 to 45 seconds, shaking the skillet to avoid burning. Transfer the chillies to a spice or coffee grinder and let cool. Pulse the grinder until the chillies are coarsely chopped. Transfer the chilies to the bowl with the rice (the rice and the chillies can also be ground separately with a mortar and pestle).
Add the spring onion, mint, coriander, sugar, fish sauce, and lime juice to the bowl, stirring to dissolve the sugar. Cover and reserve (the sauce can be made a few hours ahead and kept at room temperature). May be stored in a tightly sealed container in the refrigerator for up to 1 week; however, the bright colours will fade.
Aviso Legal
Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
28 Jan 2026 | Publicado originalmente
Escrito por:
Editores de receitas do Reino Unido
Revisado por
Editores de receitas do Reino Unido

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.