Pular para o conteúdo principal

Maple-Glazed Turkey with Gravy

This maple-glazed turkey with gravy offers a sophisticated twist on the traditional roast, combining the deep sweetness of maple syrup with the subtle heat of cracked black peppercorns. By glazing the bird during the final stages of cooking, you achieve a beautifully burnished, mahogany skin while keeping the meat underneath exceptionally succulent. It is a fantastic centrepiece for a festive celebration or a grand Sunday gathering, providing a perfect balance of sweet and savoury notes that pair wonderfully with classic seasonal trimmings.

As a dairy-free main course, this recipe relies on the turkey's natural fats to create a deeply flavoured, silky gravy without the need for butter. The addition of malt vinegar to deglaze the roasting pan provides a bright acidity that cuts through the richness of the meat. Whether you are hosting a traditional Christmas dinner or a large family feast, this method ensures a moist result and a professional finish that will impress every guest at the table.

Seleção de vídeos

Ingredients for Maple-Glazed Turkey with Gravy

  • 1 (14-pound) turkey at room temperature 1 hour, any feathers and quills removed with tweezers or needlenose pliers, and neck and giblets removed and reserved for another use if desired

  • 475 to 600ml water, divided

  • 1 1/2 teaspoons black peppercorns

  • 160ml Grade B maple syrup

  • 120ml malt vinegar

  • 120ml plain flour

  • 1200ml turkey stock , heated to liquefy if gelled

  • Equipment: kitchen string

  • 17- by 14-inch flameproof roasting pan with a flat rack

  • a 1-qt measuring cup

  • a fat separator (optional)

Preheat oven to 218°C with rack in lowest position.

Rinse turkey inside and out, then pat dry. Put turkey on rack in roasting pan and sprinkle turkey cavities and skin with 2 teaspoons salt and 1 teaspoon pepper. Fold neck skin under body, then tie drumsticks together with kitchen string and tuck wings under body.

Add 240ml water to pan and roast, without basting, 1 hour.

Place peppercorns in a small sealable bag or wrap securely in a kitchen towel, then crack with a rolling pin or bottom of a heavy skillet. Transfer to a small heavy saucepan and add syrup, then cook over medium-low heat until heated through. Remove from heat and let syrup steep until ready to glaze turkey.

After turkey has roasted 1 hour, rotate pan and add 240ml water to pan. Roast, without basting, 45 minutes more.

Just before 45 minutes is up, pour syrup through a small fine-mesh sieve into a small bowl, discarding peppercorns.

Brush turkey all over with syrup and continue to roast (if bottom of pan is completely dry, add remaining cup water) until an instant-read thermometer inserted into fleshy part of thighs (test both; close to but not touching bone) registers 77°C, 15 to 20 minutes more (total roasting time: about 2 hours).

Carefully tilt turkey so juices from inside large cavity run into roasting pan, then transfer turkey to a platter, reserving juices in roasting pan. Let turkey stand, uncovered, 30 minutes (temperature of thigh meat will rise to 79°C).

Straddle roasting pan across 2 burners, then add vinegar and deglaze pan by boiling over high heat, stirring and scraping up brown bits, 2 minutes. Strain through cleaned fine-mesh sieve into measuring cup and let stand until fat rises to top. Skim off and reserve fat. (If using a fat separator, strain pan juices through sieve into separator and let stand until fat rises to top, 1 to 2 minutes. Carefully pour pan juices from separator into measuring cup, reserving fat.)

Heat 90ml reserved fat (if you don't have enough fat, substitute butter) in a heavy medium saucepan and whisk in flour. Cook roux over medium heat, whisking, 5 minutes. Add pan juices and stock in a fast stream, whisking constantly to prevent lumps, then bring to a boil, whisking. Stir in any turkey juices from platter and briskly simmer, whisking occasionally, until gravy is thickened, 10 to 15 minutes. Season with salt and pepper.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 29 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.