Grilled Turbot with Celery Leaf Salsa Verde
Revisado por UK recipe editorsAuthored by UK recipe editorsPublicado originalmente 28 Jan 2026
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Add to preferred sources on Google
This grilled turbot with celery leaf salsa verde is a sophisticated yet simple heart-healthy dish that celebrates the delicate flavour of prime British flatfish. By gently cooking the turbot in foil parcels on the barbecue, the fish steams in its own juices and aromatic rosemary, ensuring a moist and flaky texture every time. The pairing of white fish with a piquant, herb-driven sauce creates a light, seasonal meal that is perfect for summer entertaining or a nutritious weekend lunch.
The star of this recipe is the vibrant salsa verde, which makes clever use of celery leaves to add a unique, peppery depth against the traditional parsley base. It provides a bright, citrusy contrast to the rich turbot, while a side of creamy aioli adds a touch of indulgence. Serve this elegant main with some steamed new potatoes or a crisp green salad for a complete, restaurant-quality experience at home.
Neste artigo:
Seleção de vídeos
Continue lendo abaixo
Ingredients for Grilled Turbot with Celery Leaf Salsa Verde
2 whole turbot (about 1.4kg each), heads and fins removed, split in half along the backbone
300ml extra-virgin olive oil, divided
Sal kosher
8 sprigs rosemary, divided
1 1/2 cups finely chopped parsley
1/2 cup finely chopped celery leaves
1 dente de alho, finamente ralado
1/2 limão
1/2 teaspoons Aleppo-style or other mild red pepper flakes
Pimenta preta moída na hora
Aioli ou maionese comprada na loja (para servir)
How to make Grilled Turbot with Celery Leaf Salsa Verde
Voltar ao conteúdoPrepare a grill for medium-low indirect heat (for a gas grill, leave one or two burners off; for a charcoal grill, bank coals on one side of grill). Tear off 4 large sheets of foil. Rub fish with 120ml oil (2 tablespoons per piece) and season with salt. Working one at a time, place a fillet in the centre of a sheet of foil and top with 2 rosemary sprigs. Fold in short sides of foil over fish, then fold in long sides and roll edges together to seal.
Place pouches on cool side of grill, cover grill, and cook fish, turning once, 20–25 minutes. Open a pouch to check fish. Flesh should be slightly opaque and the tip of a knife should slide through easily. Grill a little longer if needed.
Meanwhile, combine parsley, celery leaves, and garlic in a medium bowl. Finely zest lemon into bowl, then squeeze in juice. Add red pepper flakes and mix in remaining 180ml oil; season with salt and black pepper. Let salsa verde sit 10 minutes for flavours to come together.
Transfer fish to a platter and serve with salsa verde and aioli.
Aviso Legal
Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.
About the author

Editores de receitas do Reino Unido
About the reviewerView full bio

Editores de receitas do Reino Unido
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
28 Jan 2026 | Publicado originalmente
Escrito por:
Editores de receitas do Reino UnidoRevisado por
Editores de receitas do Reino Unido

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
By subscribing you accept our Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.