Fragilidade e multimorbidade
Revisado por Dra. Jacqueline Payne, FRCGPÚltima atualização por Dra. Mary Harding, MRCGPÚltima atualização 31 Jul 2018
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Nesta série:EnvelhecimentoPolifarmácia
Esta página foi arquivada.
Não foi revisado recentemente e não está atualizado. Links externos e referências podem não funcionar mais.
Na era moderna, as pessoas estão vivendo mais do que costumavam. Dois dos problemas que são mais comuns em uma população mais velha são a fragilidade e a multimorbidade.
Em resumo
Frailty is a health state where people lose resilience and don't recover quickly from illness or stress.
Multimorbidity means having more than one long-term medical condition.
Frailty becomes more common with age, affecting about one in ten people over 65.
Health professionals assess frailty using walking speed, questionnaires, and a person's self-assessment.
Managing frailty involves medication reviews, personalised care plans, and supporting carers.
O que é fragilidade?
Na linguagem comum, fragilidade significa ser fraco, delicado e vulnerável. Isso pode ser causado por problemas de saúde, e pode tornar as pessoas mais propensas a desenvolver problemas de saúde. O NHS Inglaterra descreve fragilidade como: "uma perda de resiliência que faz com que as pessoas não se recuperem rapidamente após uma doença física ou mental, um acidente ou outro evento estressante." Uma diretriz do British Geriatrics Society, em associação com o Royal College of General Practitioners e a Age UK, define fragilidade como um estado de saúde distinto relacionado ao processo de envelhecimento, no qual múltiplos sistemas do corpo perdem gradualmente suas reservas internas. Recomenda que os profissionais de saúde considerem a fragilidade ao cuidar de pessoas idosas e avaliem se elas se qualificam como frágeis. Se forem consideradas frágeis, deve então haver um plano de cuidados especificamente elaborado para elas e suas necessidades individuais. Em particular, os planos de cuidados devem determinar como evitar crises e como gerenciá-las da melhor forma quando ocorrerem.
Por si só, a fragilidade agora é vista como uma condição de saúde de longo prazo.
O que é multimorbidade?
Multimorbidade significa ter mais de uma condição médica de longo prazo. 'Multi' significa vários, e 'morbidade' refere-se à condição de estar doente. Todas as condições de saúde podem contribuir para a multimorbidade, incluindo:
Physical illnesses such as diabetes, doença cardíaca ou artrite reumatoide.
Mental health illnesses such as esquizofrenia ou ansiedade.
Dificuldade de aprendizagem.
Perda auditiva ou má visão.
Condições que causam dor persistente.
Fragilidade.
Abuso de álcool ou drogas.
Como a fragilidade é avaliada?
Profissionais de saúde podem usar várias metodologias para determinar se uma pessoa apresenta fragilidade e qual a sua gravidade. Essas metodologias incluem:
Medindo ou estimando a velocidade de caminhada.
Questionários. Existem vários questionários especificamente desenvolvidos que produzem uma pontuação total de fragilidade. Eles incluem perguntas sobre quedas, mobilidade, rede de apoio, idade e problemas de saúde.
Perguntando à pessoa como ela avalia seu próprio estado de saúde.
Pontuações eletrônicas levando em consideração os códigos nos registros dos pacientes.
O tipo de coisa que sugere que uma pessoa pode estar vivendo com fragilidade inclui:
Idade avançada.
Dificuldade para se locomover - caminhada lenta, uso de bengala ou andador, músculos mais fracos.
Histórico de quedas recentes.
Problemas de saúde que dificultam sair de casa ou que os impedem de deixar a residência completamente.
Estar confuso ou ter demência.
Tomando muitos medicamentos.
Precisando de ajuda para realizar tarefas diárias.
Morando em uma casa de repouso ou lar de idosos.
A fragilidade não deve ser avaliada quando alguém está gravemente doente, ou seja, se tiver uma infecção.
Quem tem maior probabilidade de viver com fragilidade e multimorbidade?
As we get older, frailty and multimorbidity become more common. Around one in ten people over the age of 65 are considered frail in medical terms. Up to half of those over the age of 85 are frail. Two thirds of people over the age of 65 have multimorbidity.
Qual é o impacto da fragilidade e da multimorbidade?
Por que isso importa? Importa porque pessoas com multimorbidade e/ou fragilidade têm uma carga de saúde maior para si mesmas, seus cuidadores e a sociedade como um todo.
Pessoas com multimorbidade:
Are likely to be on lots of different medicines. The more there are, the more the risk of interactions between the medicines, side-effects and possible ill effects. Consulte o folheto separado chamado Polifarmácia para mais informações.
Pode ser necessário comparecer a várias consultas hospitalares diferentes. Muitas vezes, há pouca ou nenhuma coordenação entre os diversos especialistas. Por exemplo, um médico da clínica cardíaca pode iniciar um medicamento para o problema do coração, o que posteriormente afeta um problema nos rins, levando o especialista em rins a interrompê-lo. O transporte para várias consultas pode ser um problema, especialmente para uma pessoa que não é muito móvel.
Pode ter uma qualidade de vida pior.
Normalmente não são incluídos em estudos de pesquisa. Muitas pesquisas se aplicam a pessoas com apenas uma condição de saúde, e não se sabe se as diretrizes derivadas dessas pesquisas podem ser aplicadas a pessoas com multimorbidade.
Pode estar tentando levar em consideração conjuntos excessivos ou conflitantes de conselhos de estilo de vida.
Precisa de mais ajuda em relação a consultas médicas e cuidados, seja da família ou dos serviços sociais.
Pessoas com fragilidade:
Estão mais propensos a quedas.
Estão mais propensos a serem admitidos no hospital e a precisar permanecer nele por mais tempo.
São mais propensos a precisar de cuidados em uma casa de repouso.
São mais propensos a ter dificuldades para caminhar e se locomover.
São mais propensos a serem incontinentes.
São mais propensos a ficar ou ficar confusos.
É mais provável que tenham efeitos colaterais quando novos medicamentos são prescritos.
São mais propensos a sofrer consequências graves de um problema menor - por exemplo, após uma infecção urinária ou uma mudança na medicação.
Como a fragilidade e a multimorbidade são melhor gerenciadas?
É importante que a presença de fragilidade e/ou multimorbidade seja reconhecida. Se cuidadores e profissionais de saúde estiverem cientes dessas condições, então, com um planejamento cuidadoso, alguns dos resultados mencionados na seção acima podem frequentemente ser evitados. As medidas que podem ser tomadas incluem:
Revisão regular da medicação. Pode ser apropriado interromper alguns medicamentos se eles estiverem causando mais problemas do que benefícios.
Avaliação regular da saúde física e mental e das necessidades específicas de cuidado e/ou apoio.
Observando fatores que podem tornar uma pessoa mais propensa a quedas e abordando aqueles que podem ser melhorados. (Por exemplo, trocar medicamentos que possam aumentar as chances de quedas, instalar barras de apoio na casa, fisioterapia para fortalecer os músculos, verificar o calçado.)
Criando planos de cuidados personalizados. Concorde quem será o responsável por coordenar isso.
Planejamento de cuidados em caso de quedas ou infecções, evitando internações hospitalares sempre que possível.
Apoiar cuidadores para ajudá-los a gerenciar. .
Coordenar o cuidado de especialistas, médicos de família, enfermeiros e cuidadores o máximo possível e compartilhar informações entre todos os envolvidos, desde que a pessoa consinta com isso. Envolver a pessoa em todas as decisões sobre seus cuidados, desde que ela seja capaz de compreender as informações. Avaliar se ela tem a capacidade de entender as informações sobre sua saúde e a capacidade mental para tomar decisões importantes. Levar em consideração as preferências e prioridades de cada pessoa.
Encerrando o acompanhamento e as consultas hospitalares que não trazem grande benefício ao paciente. Coordenando aqueles que realmente têm benefício sempre que possível.
Tratando a dor de forma eficaz - também problemas de saúde mental, incluindo depressão e ansiedade.
Supporting people to eat well, regularly and healthily (by, for example, advice from a GP or dietician, arranging 'meals on wheels' (meals at home) or involving family or carers. Considering vitamin supplements - for example, vitamin D supplements for those who are not getting out of the house very much).
Como a multimorbidade e a fragilidade podem ser prevenidas?
Of course we can't do anything to prevent getting many diseases or conditions. Or if there is a way to avoid them, it hasn't yet been discovered. However, there are many long-term conditions which can be avoided by living a healthy lifestyle. In particular, conditions such as doença coronariana e acidentes vasculares cerebrais can be avoided by não fumar, taking exercícios regulares e comendo uma dieta saudável. Many cancers can be avoided by not smoking. Obesidade and its many complications can be avoided by eating a healthy diet and taking regular exercise. Diabetes tipo 2 can often be avoided by eating a healthy diet, taking regular exercise and keeping your weight within a healthy range. Many skin cancers can be avoided by a sensible approach to sun exposure. Although it is obvious that not all illness can be avoided by being healthy, at least if you can prevent those that are, you will have fewer medical conditions to contend with at the same time. This means you are less likely to have multimorbidity, less likely to be frail, less likely to be on numerous medicines and more likely to have a better quality of life.
Escolhas do paciente para Saúde geral

Saúde do idoso
Pés envelhecendo
À medida que os pés envelhecem, eles perdem parte de sua força e elasticidade devido a mudanças na pele e nas articulações. Os pés tendem a se espalhar e perder as almofadas de gordura que os amortecem. Isso não significa que os pés devam necessariamente se tornar dolorosos à medida que envelhecem. No entanto, isso significa que eles não são capazes de sustentar os mesmos níveis de atividade que podiam quando eram mais jovens. Por essa razão, as pessoas mais velhas precisam cuidar bem de seus pés.
por Dra. Philippa Vincent, MRCGP

Saúde do idoso
Envelhecimento
Envelhecimento (também escrito como aging) é o processo de ficar mais velho. Isso acontece continuamente ao longo da vida. A idade avançada tende a trazer mudanças indesejadas, como maior risco de problemas de saúde e alterações típicas na aparência. À medida que as populações vivem mais tempo, o desafio é evitar viver mais tempo com má saúde, mas sim ter vidas mais longas que sejam felizes e saudáveis.
por Dra. Mary Harding, MRCGP
Perguntas frequentes
If I am assessed as frail, does that mean I will definitely need to go into a nursing home?
No. While people with frailty are more likely to need care in a nursing home, careful planning and management can help to avoid this outcome. Personalised care plans, support for carers, and measures to prevent complications can help people to remain independent for longer.
Can I prevent multimorbidity and frailty entirely if I live a healthy lifestyle?
While living a healthy lifestyle can significantly reduce your risk of developing many long-term conditions like heart disease, strokes, certain cancers, obesity, and type 2 diabetes, it cannot guarantee complete prevention of all illnesses. Some conditions are not preventable by lifestyle choices. However, by preventing those you can, you'll have fewer medical conditions to manage, which in turn makes multimorbidity and frailty less likely.
How soon after an illness or accident can frailty be assessed?
Frailty should not be assessed when someone is acutely unwell, for example, if they have an infection. It's important to wait until the acute illness has passed for an accurate assessment.
What is the role of carers when someone is living with multimorbidity or frailty?
Carers play a crucial role. Care plans for people with frailty and multimorbidity should include supporting carers to help them manage. This might involve coordinating care, sharing information, and involving the person in decisions about their health.
Leitura adicional e referências
- Multimorbidade: avaliação clínica e manejo; Diretrizes do NICE (setembro de 2016)
- Smith SM, Wallace E, O'Dowd T, et al; Intervenções para melhorar os resultados em pacientes com multimorbidade em cuidados primários e ambientes comunitários. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Mar 14;3:CD006560. doi: 10.1002/14651858.CD006560.pub3.
- Multimorbidade e Polifarmácia; Tópico Terapêutico Chave do NICE (KTT18), janeiro de 2017 - atualizado em fevereiro de 2018
- Pronto para a Fragilidade Parte 1 - Diretrizes de melhores práticas em consenso para o cuidado de idosos que vivem na comunidade e em ambientes ambulatoriais; Sociedade Britânica de Geriatria em associação com o Royal College of General Practitioners (RCGP) e a Age UK
- Kit de ferramentas para prática geral no apoio a idosos com fragilidade; NHS Inglaterra
- Xue QL; A síndrome da fragilidade: definição e história natural. Clin Geriatr Med. 2011 Fev;27(1):1-15. doi: 10.1016/j.cger.2010.08.009.
Sobre o autorVer biografia completa

Dra. Mary Harding, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
BA, MA, MB, BChir, MRCGP, DFFP
A Dra. Mary Harding se formou na faculdade de medicina da Universidade de Cambridge em 1989.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Jacqueline Payne, FRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MB, BS, DFFP, DRCOG, FRCGP
Jacqueline foi médica de clínica geral em Kendal, Cumbria, por 25 anos, onde treinou jovens médicos de clínica geral para o RCGP e foi Médica Instrutora para o FSRH.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
31 Jul 2018 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais sobre saúde dos idosos
- Doença cardiovascular
- Causas da perda de memória e demência
- Condrocalcinose
- Doença renal crônica
- Medicamentos antirreumáticos modificadores da doença
- Cuidados de fim de vida
- Perda auditiva em pessoas idosas
- Fratura de quadril
- Viver com uma condição de longo prazo
- Sintomas do trato urinário inferior em mulheres
- Osteoporose
- Polimialgia reumática
- Polifarmácia
- Artrite reativa
- Oclusão da veia retiniana
- Artrite séptica
- Retenção urinária
- Infecção do trato urinário em pessoas idosas
- Eczema varicoso