Pular para o conteúdo principal

Vegetarian Shepherd's Pie

This vegetarian shepherd's pie is a sophisticated twist on the British classic, replacing traditional minced lamb or beef with savoury seitan and earthy chestnut mushrooms. The deep, complex flavour comes from a slow-simmered red wine reduction and fragrant woody herbs, creating a rich gravy that rivals any traditional pub-style pie. It is the ultimate comfort food for a chilly evening, offering a satisfying texture and a beautifully golden finish.

Topped with a velvet-smooth mash of buttery potatoes and celeriac, this recipe is a brilliant option for a vegetarian Sunday roast or a special family dinner. The addition of root vegetables to the topping provides a subtle, nutty flavour that perfectly complements the hearty filling. Serve it alongside some buttered seasonal greens for a complete and wholesome homemade meal.

Seleção de vídeos

Ingredients for Vegetarian Shepherd's Pie

  • 275g pearl onions (about 550ml )

  • 9 tablespoons olive oil, divided

  • 675g seitan, sliced 1/4 inch thick and patted dry

  • 3 medium leeks (white and pale green parts only), halved lengthwise, sliced 1/2 inch thick, and washed

  • 3 dentes de alho, picados

  • 450g cremini mushrooms, trimmed and quartered

  • 350g carrots (about 4 medium), cut into 3/4-inch-thick pieces

  • 350g parsnips (about 4 medium), cut into 3/4-inch-thick pieces

  • 2 tablespoons thyme leaves

  • 1 tablespoon chopped rosemary

  • 1 (750-ml) bottle full-bodied red wine such as Burgundy or Côtes du Rhône

  • 3 tablespoons unsalted butter, softened

  • 3 tablespoons plain flour

  • 850ml hot rich vegetable stock

  • 1/2 cup chopped flat-leaf parsley

  • 1.1kg Yukon Gold potatoes

  • 350g celery root, peeled and cut into 1-inch pieces

  • 1/2 stick unsalted butter

  • 120ml whole milk

  • 120ml de creme de leite fresco

  • Equipment: a 3-quart shallow (2-inch-deep) flameproof baking dish

  • a potato ricer or a food mill fitted with medium disk

Blanch pearl onions in a 2-quart saucepan of boiling water 2 minutes, then drain and cool in an ice bath to stop cooking. Peel onions and trim, leaving root ends intact.

Heat 2 tablespoons oil in a 5-quart heavy pot over medium-high heat until it shimmers. Brown seitan in 3 batches, turning occasionally, 3 to 5 minutes (add 2 tablespoons oil between batches). Transfer to a plate.

Cook leeks in remaining 3 tablespoons oil with 1/4 teaspoons salt in pot over medium heat, covered, stirring occasionally, until softened, about 6 minutes. Add garlic and cook, stirring frequently, until golden and fragrant, about 2 minutes.

Add mushrooms and 1/2 teaspoons salt and cook, covered, stirring occasionally, until they just begin to give off liquid, about 5 minutes. Add carrots, parsnips, thyme, and rosemary and cook, covered, stirring occasionally, until vegetables are just tender, 10 to 12 minutes. Transfer vegetables to a bowl.

Add wine to pot and boil until reduced to about 240ml , 10 to 15 minutes.

While wine reduces, make a beurre manié by stirring together butter and flour in a small bowl to form a paste.

Add stock to wine and bring to a brisk simmer. Whisk in beurre manié, then simmer, whisking occasionally, until thickened slightly, 3 to 5 minutes. Add seitan, pearl onions, and vegetable mixture to pot and simmer, covered, 30 minutes.

Remove from heat and stir in parsley.

Peel potatoes and cut into 2-inch pieces. Cover potatoes and celery root with cold water in a 4-to 5-quart heavy pot, then simmer, partially covered, until very tender, 20 to 25 minutes. Reserve 120ml cooking water, then drain in a colander.

Bring butter, milk, and cream to a simmer in pot over medium heat, stirring until butter has melted. Stir in reserved cooking water, 1 teaspoon salt, and 1/2 teaspoons pepper. Remove from heat. Force potatoes and celery root through ricer into hot milk mixture and stir gently to combine.

Preheat grill. Put baking dish in a large 4-sided sheet pan and transfer stew to dish.

Spoon potato mixture over stew and spread evenly to cover. Grill about 3 inches from heat until top is golden, about 5 minutes.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 29 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.