Pular para o conteúdo principal

Beef Stew with Potatoes and Carrots

This classic beef stew is the ultimate high-protein comfort food, perfect for chilly evenings when you need something hearty and warming. By slow-cooking the beef chuck in a rich infusion of red wine, balsamic vinegar and aromatic herbs, the meat becomes exceptionally tender while the sauce develops a deep, savoury complexity. Using a whole head of garlic and plenty of root vegetables ensures every spoonful is packed with traditional farmhouse flavour.

Ideal for a Sunday family dinner, this homemade stew is a brilliant make-ahead meal as the flavours only improve the next day. The addition of waxy boiling potatoes and sweet carrots makes it a complete, nourishing dish that requires little more than some thick, crusty bread to mop up the delicious gravy. It is a reliable, wholesome choice for anyone looking for a satisfying, nutrient-dense dinner.

Seleção de vídeos

Ingredients for Beef Stew with Potatoes and Carrots

  • 2.3kg boneless beef chuck (not lean), cut into 2-inch pieces

  • 3 colheres de sopa de azeite

  • 3 carrots, quartered

  • 3 celery ribs, quartered

  • 2 medium onions, quartered

  • 1 head garlic, halved crosswise

  • 45ml tomato paste

  • 80ml balsamic vinegar

  • 1 (750-ml) bottle dry red wine (about 3 3/4 cups)

  • 2 folhas de louro turcas ou 1 californiana

  • 2 thyme sprigs

  • 725ml reduced-sodium beef broth

  • 725ml water

  • 1.1kg small white boiling potatoes

  • 675g carrots

  • Equipment: a wide 6-to 8-quart heavy pot with a tight-fitting lid

  • Accompaniment: crusty bread

Preheat oven to 177°C with rack in middle.

Pat beef dry and season with 2 1/2 teaspoons salt and 1 teaspoon pepper.

Heat oil in pot over medium-high heat until it shimmers, then brown meat, without crowding, in 3 batches, turning, about 8 minutes per batch. Transfer to a platter.

Reduce heat to medium, then add carrots, celery, onions, and garlic and cook, stirring occasionally, until well browned, about 12 minutes.

Push vegetables to one side of pot. Add tomato paste to cleared area and cook paste, stirring, 2 minutes, then stir into vegetables.

Add vinegar and cook, stirring, 2 minutes.

Stir in wine, bay leaves, and thyme and boil until wine is reduced by about two thirds, 10 to 12 minutes.

Add broth to pot along with water, beef, and any juices from platter and bring to a simmer. Cover and braise in oven until meat is very tender, about 2 1/2 hours.

Set a large colander in a large bowl. Pour stew into colander. Return pieces of meat to pot, then discard remaining solids. Let cooking liquid stand 10 minutes.

While beef braises, peel potatoes and cut into 1/2-inch-wide wedges. Slice carrots diagonally (1-inch).

Add potatoes and carrots to stew (make sure they are submerged) and simmer, uncovered, stirring occasionally, until potatoes and carrots are tender, about 40 minutes.

Aviso Legal

Embora todos os esforços tenham sido feitos para garantir que as informações sejam precisas e atualizadas, as necessidades individuais podem variar e os requisitos dietéticos podem diferir com base nas condições de saúde pessoais. Sempre verifique os rótulos dos alimentos e as informações sobre alérgenos antes de preparar ou consumir qualquer receita. Se você tiver preocupações específicas de saúde, alergias, intolerâncias ou estiver seguindo uma dieta prescrita por um médico, procure orientação do seu médico, farmacêutico ou de um nutricionista registrado antes de fazer mudanças significativas na sua dieta ou estilo de vida.

Histórico do artigo

As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.

  • 29 Jan 2026 | Publicado originalmente

    Escrito por:

    Editores de receitas do Reino Unido

    Revisado por

    Editores de receitas do Reino Unido
flu eligibility checker

Pergunte, compartilhe, conecte-se.

Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

symptom checker

Sentindo-se mal?

Avalie seus sintomas online gratuitamente

Inscreva-se no boletim informativo do Patient

Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.