Econazol para infecções fúngicas de pele e unhas
Pevaryl
Revisado por Sid DajaniÚltima atualização por Michael Stewart, MRPharmSÚltima atualização 23 Out 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Aplique o creme duas vezes ao dia para uma infecção de pele.
Aplique o creme uma vez ao dia para uma infecção na unha. Cubra com um curativo para manter o creme em contato com a unha.
Continue a usar o creme por cerca de uma semana após todos os sinais da infecção terem desaparecido.
Em resumo
O creme de econazol trata infecções fúngicas na pele e nas unhas, eliminando os fungos.
Aplique o creme duas vezes ao dia para infecções de pele, ou uma vez ao dia para infecções nas unhas.
Lave as mãos após o uso para prevenir a propagação de infecções.
Continue usando por uma a duas semanas após os sintomas desaparecerem para prevenir a recorrência.
Consulte o seu médico se não houver melhora dentro de duas semanas de uso de econazol.
Sobre o econazol para infecções de pele e unhas
Tipo de medicamento | Um antifúngico |
Usado para | Infecções fúngicas de pele e unhas |
Também chamado de | Pevaryl® |
Disponível como | Creme |
Infections caused by a fungus or a yeast (a type of fungus) can affect many different areas of the body - some examples are infecções fúngicas na virilha, fungal sweat rashes, pé de atleta, e infecções fúngicas nas unhas. O econazol alivia os sintomas de infecções como estas ao matar os fungos que causam a infecção. O creme de econazol está disponível com receita médica, e você também pode comprá-lo sem receita em uma farmácia.
Econazole is a medicine which is also used to treat vaginal thrush. There is information about this in the separate medicine leaflet called Econazol para candidíase vaginal.
Antes de usar o creme de econazol
Para garantir que este é o tratamento certo para você, antes de começar a usar o econazol, certifique-se de que seu médico ou farmacêutico saiba:
Se você está grávida ou amamentando. Embora o econazol não seja conhecido por ser prejudicial aos bebês, você deve usar medicamentos apenas sob recomendação de um médico enquanto estiver grávida ou amamentando.
Se você estiver tomando outros medicamentos ou usando outros cremes. Isso inclui quaisquer medicamentos que estejam disponíveis para compra sem receita médica, bem como medicamentos fitoterápicos e complementares.
Se você já teve uma reação alérgica a um medicamento ou creme.
Como usar o creme de econazol
Antes de iniciar o tratamento, leia o folheto informativo impresso do fabricante que está dentro da embalagem. Ele fornecerá mais informações sobre o econazol e como aplicá-lo.
Lave e seque a área de pele infectada antes de aplicar o econazol. Você precisará usar o creme regularmente por algumas semanas. Uma vez que todos os sinais da sua infecção tenham desaparecido, continue a usá-lo por mais uma ou duas semanas, pois isso ajudará a prevenir o retorno da infecção.
If you have been given econazole cream para tratar uma infecção de pele, aplique uma pequena quantidade do creme na área afetada duas vezes ao dia (de preferência, de manhã e à noite). Esfregue suavemente.
If you are using econazole cream para tratar uma infecção na unha, aplique o creme na unha infectada uma vez ao dia e, em seguida, cubra a área com um curativo ou similar.
Obtendo o máximo do seu tratamento
Lembre-se de lavar bem as mãos após usar o econazol, pois isso ajudará a evitar que a infecção se espalhe para outras partes do seu corpo. Além disso, use uma toalha separada das outras pessoas até que sua infecção desapareça.
As infecções fúngicas geralmente ocorrem em áreas quentes e úmidas do corpo. Após lavar-se ou tomar banho, certifique-se de que todas as áreas da sua pele estejam bem secas, especialmente áreas como as dobras da pele e entre os dedos dos pés.
Como orientação, infecções como pé de atleta geralmente desaparecem dentro de uma semana ou mais de tratamento, embora infecções que afetam outras áreas do corpo possam demorar um pouco mais. Se não houver sinais de melhora dentro de duas semanas de uso de econazol, você deve marcar uma consulta com seu médico para obter aconselhamento.
O creme de econazol pode causar problemas?
É improvável que o econazol cause efeitos colaterais graves. Pode causar alguma irritação quando usado pela primeira vez, e algumas pessoas experimentam reações alérgicas leves (como vermelhidão e coceira). Se você experimentar esses ou quaisquer outros sintomas, fale com seu médico ou farmacêutico para obter mais conselhos.
Como armazenar o creme de econazol
Mantenha todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças.
Armazene em local fresco e seco, longe de calor e luz diretos.
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Informações importantes sobre todos os medicamentos
Esta preparação é apenas para uso na pele. Se alguém ingerir uma parte, vá ao departamento de acidentes e emergências do hospital local. Leve o recipiente com você, mesmo que esteja vazio.
Este medicamento é para você. Nunca o dê a outras pessoas, mesmo que a condição delas pareça ser a mesma que a sua.
Não guarde medicamentos vencidos ou indesejados. Leve-os à sua farmácia local, que se encarregará de descartá-los para você.
Se você tiver alguma dúvida sobre este medicamento, pergunte ao seu farmacêutico.
Relatar efeitos colaterais de um medicamento ou vacina
Se você sentir efeitos colaterais, pode relatá-los online através do Site do Yellow Card.

Inseguro sobre misturar medicamentos?
Verifique possíveis interações entre medicamentos, suplementos e alimentos antes de tomá-los juntos.
Perguntas frequentes
Onde posso obter creme de econazol?
O creme de econazol está disponível tanto com receita médica quanto sem receita, diretamente em farmácias.
Posso usar econazol se estiver grávida ou amamentando?
Embora o econazol não seja conhecido por ser prejudicial aos bebês, é recomendado usar medicamentos durante a gravidez ou amamentação somente após obter uma recomendação do seu médico.
O que devo fazer se minha pele não melhorar após usar o creme de econazol?
Se não houver sinais de melhora na sua infecção de pele dentro de duas semanas de uso de econazol, você deve consultar seu médico para obter orientação.
Por quanto tempo devo continuar a usar o creme de econazol após a infecção desaparecer?
Depois que todos os sinais visíveis da sua infecção desaparecerem, você deve continuar a usar o creme por mais uma a duas semanas. Isso ajuda a prevenir o retorno da infecção.
What are the common side effects of econazole cream?
O econazol geralmente não está associado a efeitos colaterais graves. No entanto, pode causar alguma irritação quando aplicado pela primeira vez, e algumas pessoas podem experimentar reações alérgicas leves, como vermelhidão e coceira.
Leitura adicional e referências
- Folheto Informativo do Fabricante, Pevaryl® 1% Creme Tópico; Karo Pharma AB, O Compêndio Eletrônico de Medicamentos. Datado de maio de 2021.
- Medicamentos Completo BNF 89ª Edição; Associação Médica Britânica e Sociedade Real de Farmácia da Grã-Bretanha, Londres.
Sobre o autorVer biografia completa

Michael Stewart, MRPharmS
Gerente de Revisão de Folhetos de Medicamentos – Contratado, Farmacêutico
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael é um farmacêutico comunitário atuando nas Midlands e em South Yorkshire, com mais de 20 anos de experiência em aconselhamento sobre medicamentos e condições médicas. Ele tem uma sólida formação em treinamento em saúde, tendo produzido e ministrado cursos de treinamento para equipes de farmácia e funcionários de ambientes de cuidados residenciais, incluindo enfermeiros. Ele também contribuiu para conselhos consultivos de farmácia para o manejo de condições de baixa gravidade na comunidade.
Sobre o revisor

Sid Dajani
Sultan Dajani se formou na Escola de Farmácia de Londres em 1994 e se tornou o membro mais jovem eleito para o conselho da Sociedade Real de Farmácia desde sua fundação em 1842.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 22 de out. de 2026
23 Out 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais em tratamentos para condições de pele
- Cápsulas de acitretina para psoríase
- Ácido azelaico
- Comprimidos de Bosentana
- Calcipotriol para psoríase
- Preparações de clindamicina para acne
- Fluocinolona para condições inflamatórias da pele
- Fluocinonida para condições inflamatórias graves da pele
- Fluocortolona para condições inflamatórias da pele
- Fluorouracil para pele danificada pelo sol
- Butirato de hidrocortisona para condições inflamatórias graves da pele
- Hidrocortisona para condições inflamatórias leves da pele
- Comprimidos de Hidroxicloroquina
- Gel de Ingenol mebutato
- Metotrexato
- Mometasona para condições inflamatórias graves da pele
- Comprimidos de oxitetraciclina
- Pomada para a pele com polimixina e bacitracina
- Tazaroteno para psoríase
- Comprimidos de tetraciclina
- Tretinoína para acne