
O que o novo medicamento genérico para diabetes e coração significa para você: dapagliflozina explicada
Revisado por Dr Colin Tidy, MRCGPAutoria de Thomas Andrew Porteus, MBCSPublicado originalmente 8 Out 2025
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Uma mudança significativa em um dos medicamentos mais amplamente utilizados pelo NHS para diabetes e coração pode economizar centenas de milhões de libras e tornar tratamentos comprovados mais acessíveis a milhares de pacientes em todo o Reino Unido.
The change centres on dapagliflozina - a medicine used to treat type 2 diabetes, insuficiência cardíaca e certas condições renais. Pertence a uma família de medicamentos chamada SGLT2 inibidores - às vezes chamados de 'flozinas' - que foram descritos como um dos avanços mais importantes no cuidado do diabetes e do coração na última década.
Agora que a patente do medicamento foi considerada inválida, genérico dapagliflozina, idêntica em segurança e eficácia à versão de marca, pode ser prescrita no NHS a um custo muito menor.
O que são inibidores de SGLT2?
SGLT2 inhibitors work by helping the kidneys remove excess glucose (sugar) from the bloodstream through urine. This not only helps lower blood sugar levels in people with diabetes tipo 2 (T2DM) but also appears to reduce stress on the heart and kidneys.
Over time, clinical studies have shown that SGLT2 inhibitors don’t just improve blood sugar control but they can also reduce hospital admissions for insuficiência cardíaca, retardar a progressão da doença renal e reduzir o risco de morte precoce em pessoas com essas condições.
Dapagliflozina foi o primeiro medicamento desta classe a ser licenciado no Reino Unido. Desde então, tornou-se o inibidor de SGLT2 mais comumente prescrito na Inglaterra, seguido pela empagliflozina.
O que está mudando?
O NHS England confirmou que o dapagliflozina genérico já está disponível após a expiração da patente da marca original.
Isso significa que os médicos de clínica geral e hospitais podem prescrever o medicamento a uma fração do custo, enquanto ainda fornecem aos pacientes exatamente o mesmo tratamento. Os comprimidos contêm o mesmo ingrediente ativo, dose e efeito clínico — a única diferença é o nome do fabricante e a embalagem.
O NHS estima que a mudança para genéricos poderia economizar £560 milhões nacionalmente nos próximos dois anos, com uma economia adicional de £266 milhões possível se pacientes elegíveis que atualmente tomam outros inibidores de SGLT2 forem trocados para dapagliflozina.
Essas economias serão reinvestidas no cuidado dos pacientes em todo o NHS, melhorando o acesso a novos medicamentos, apoiando equipes especializadas e financiando programas de prevenção.
Meu medicamento vai mudar?
Se você já toma dapagliflozina, pode perceber que sua receita ou embalagem de comprimidos parece diferente no futuro, isso porque sua farmácia pode começar a fornecer a versão genérica em vez da marca.
Você não precisa fazer nada. O medicamento funcionará exatamente da mesma forma.
If you currently take a different SGLT2 inhibitor (such as empagliflozina, canagliflozin, ou ertugliflozina) seu médico pode discutir se é apropriado mudar. Isso dependerá da sua saúde individual, da sua resposta ao tratamento e de quaisquer outros medicamentos que você tome.
Qualquer mudança será baseada em uma tomada de decisão compartilhada entre você e seu profissional de saúde, garantindo que você esteja totalmente informado e confortável com qualquer alteração.
Por que o NHS promove medicamentos genéricos?
Os medicamentos genéricos contêm os mesmos ingredientes ativos e funcionam da mesma forma que as versões de marca. Eles são rigorosamente regulamentados pela Agência Reguladora de Medicamentos e Produtos de Saúde (MHRA) para garantir qualidade, segurança e eficácia idênticas.
O uso de genéricos ajuda o NHS a obter melhor relação custo-benefício, melhora a resiliência do fornecimento (já que vários fabricantes podem produzir o mesmo medicamento) e permite que os recursos sejam direcionados para outras áreas de atendimento.
De acordo com o NHS England, a introdução do dapagliflozina genérico oferece uma oportunidade de melhorar os resultados para os pacientes, garantindo que o NHS ofereça o máximo valor.
Quais condições o dapagliflozina pode tratar?
O dapagliflozina genérico agora está aprovado e recomendado para pessoas com:
Diabetes tipo 2 (DM2) – incluindo aqueles que também têm problemas renais ou cardíacos
Insuficiência cardíaca (IC) – para melhorar os sintomas e reduzir hospitalizações
However, for people with doença renal crônica (CKD) who do not have diabetes, the branded version of dapagliflozin will remain in use for now. This is because a new medical patent still covers its use in that specific group.
O que isso significa para os pacientes?
O lançamento do dapagliflozina genérico não é apenas sobre custo, é também sobre expandir o acesso.
Dados de auditorias nacionais mostram que menos da metade das pessoas elegíveis para inibidores de SGLT2 estão atualmente recebendo prescrição. Com versões genéricas agora disponíveis a um custo menor, o NHS Inglaterra espera que mais pessoas possam se beneficiar deste tratamento que muda vidas.
Para os pacientes, isso significa o mesmo medicamento confiável a um custo menor para o NHS, e mais oportunidades para os médicos oferecerem inibidores de SGLT2 àqueles que poderiam se beneficiar - particularmente pessoas com diabetes e doenças cardíacas.
O que devo fazer?
Se você está atualmente prescrito dapagliflozina, continue tomando conforme orientado. Você não precisa solicitar uma alteração, seu médico ou farmacêutico atualizará sua prescrição automaticamente quando apropriado.
Se você está tomando outro inibidor de SGLT2 e gostaria de saber se uma mudança pode ser adequada para você, converse com seu médico, enfermeiro de diabetes ou farmacêutico. Eles podem explicar as opções e ajudá-lo a fazer uma escolha informada.
Nunca pare ou altere sua medicação sem orientação médica.
Em resumo
A chegada do dapagliflozina genérico marca um marco importante no esforço contínuo do NHS para tornar os medicamentos modernos mais acessíveis e acessíveis. Para os pacientes, é uma boa notícia: o mesmo tratamento, os mesmos benefícios - e um futuro mais saudável tanto para você quanto para o sistema de saúde que o apoia.
Escolhas do paciente

Notícias de saúde
How to keep your medicines safe during hot weather
When the weather turns hot, most of us remember sunscreen and water. But what about our medicines? Heat can quietly damage medicines, making them less effective or even unsafe. As heatwaves become more common in the UK and globally, knowing how to store medicines properly is becoming essential.
by Dipa Kamdar

Notícias de saúde
Prescrições de cannabis medicinal - os fatos por trás das manchetes
Dados recentes de Liberdade de Informação (FOI) da Autoridade de Serviços Empresariais do NHS geraram manchetes sensacionalistas sobre um aumento acentuado nas prescrições privadas de cannabis medicinal no Reino Unido. À primeira vista, os números parecem dramáticos. Entre 2023 e 2024, as prescrições mais que dobraram, passando de cerca de 283.000 para 659.000. Mas esses números precisam de contexto. Sem ele, correm o risco de serem mal interpretados. Este artigo explica o que os dados mostram e não mostram, por que a prescrição aumentou e o que isso significa para pacientes, clínicos e o NHS.
por Kate Thorpe
Sobre o autorVer biografia completa

Thomas Andrew Porteus, MBCS
HealthTech
MBCS
Thomas escreve para informar, inspirar e capacitar líderes de prática e profissionais de saúde que navegam por mudanças, baseando-se em duas décadas de trabalho prático no sistema de saúde do Reino Unido.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Histórico do artigo
As informações nesta página são revisadas por pares por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 8 de out. de 2028
8 Out 2025 | Publicado originalmente
Escrito por:
Thomas Andrew Porteus, MBCSRevisado por
Dr Colin Tidy, MRCGP

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Inscreva-se no boletim informativo do Patient
Sua dose semanal de conselhos de saúde claros e confiáveis - escritos para ajudá-lo a se sentir informado, confiante e no controle.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Mais em notícias de saúde
- 1 em cada 5 crianças que começam o ensino fundamental não estão totalmente protegidas contra doenças graves
- NovoMexer o dedo mindinho pode realmente parar o declínio cognitivo?
- Mudanças no cuidado com diabetes tipo 2 - o que isso significa para você
- Você realmente precisa caminhar 10.000 passos por dia?
- Surto de Ebola declarado emergência global de saúde - o que você precisa saber
- Temporada de gripe começa cedo: UKHSA pede que grupos elegíveis se vacinem
- Vacina gratuita contra catapora será oferecida a crianças na Inglaterra pela primeira vez
- Pílula do dia seguinte gratuita agora disponível em farmácias do Reino Unido
- NovoHow to keep your medicines safe during hot weather
- O sarampo está de volta: por que as vacinas são importantes
- Prescrições de cannabis medicinal - os fatos por trás das manchetes
- MHRA aprova teplizumabe para retardar a progressão do diabetes tipo 1
- Aumento de preço do Mounjaro deixa pacientes do Reino Unido enfrentando grandes contas
- Aumento de preço do Mounjaro: suas perguntas respondidas
- O plano de saúde de 10 anos do NHS explicado
- A Carta do Paciente: Seus direitos, compromissos do NHS e responsabilidades
- Tendência 'nonnamaxxing' do TikTok explicada: veja como viver como uma avó italiana pode beneficiar a saúde e o bem-estar
- Why doctors are striking and how to get help if you need it