Pular para o conteúdo principal
Hérnia inguinal

Hérnias inguinais

Profissionais de Saúde

Os artigos de Referência Profissional são projetados para uso por profissionais de saúde. Eles são escritos por médicos do Reino Unido e baseados em evidências de pesquisa, diretrizes do Reino Unido e da Europa. Você pode encontrar o Hérnia artigo mais útil, ou um dos nossos outros artigos de saúde.

O que é uma hérnia inguinal?

An abdominal hernia comprises a protrusion of abdominal contents through the fascia of the abdominal wall; an inguinal hernia is where this protrudes through the internal inguinal ring. Hernias contain a portion of peritoneal sac and may contain viscera, usually small bowel and omentum.

Hérnia inguinal

HÉRNIA INGUINAL

Epidemiologia da hérnia inguinal

Inguinal hernias are common, making up 75% of all abdominal hernias.

Inguinal hernias are more common in men (the lifetime risk of an inguinal hernia is 27-43% in men and 3-6% in women).1 Although they are much more common in men, women with a groin hernia are still more likely to have an inguinal than a femoral hernia.2

As well as male sex, risk factors include increasing age (although there is also a significant spike in cases below the age of 5 years) and a genetic predisposition.2

Other risk factors are thought to include: smoking, chronic obstructive pulmonary disease, lower body mass index, high intrabdominal pressure, thoracic or abdominal aortic aneurysm, patent processes vaginalis, history of open appendectomy, peritoneal dialysis, and collagen vascular disease.2

Apresentação da hérnia inguinal

  • An inguinal hernia will usually present as a swelling in the groin that may appear with lifting and be accompanied by sudden pain.

  • There may be a cough impulse. The hernia may not be visible when lying flat but may appear on standing.

  • The hernia may be reducible.

  • Indirect hernias can cause pain in the scrotum and cause a 'dragging sensation'.

Hérnias inguinais congênitas são geralmente detectadas ao nascimento e todas necessitam de encaminhamento ambulatorial urgente para reparo cirúrgico.

Inguinal hernias in older children and adults usually develop gradually but can occur suddenly with an episode of heavy lifting:

  • À primeira vista, uma hérnia geralmente é facilmente reduzida quando o paciente se deita. No entanto, pode ser necessário reposicionamento manual se for grande.

  • Com o tempo, a hérnia aumenta e torna-se mais difícil de recolocar, devido à formação de aderências fibrosas.

  • Quando não pode mais ser reduzida, é irreduzível ou encarcerada. Isso pode ocorrer a qualquer momento, assim como a estrangulação. Isso ocorre quando o conteúdo visceral da hérnia fica torcido ou preso pela abertura estreita. Isso compromete o suprimento de sangue, causando inchaço e, eventualmente, infarto. A estrangulação geralmente leva à obstrução intestinal.

Existem dois tipos de hérnia inguinal:

  • Indireta: a protrusion through the internal inguinal ring passes along the inguinal canal through the abdominal wall, running laterally to the inferior epigastric vessels. This is the more common form accounting for 80% of inguinal hernias, especially in children. It is associated with failure of the inguinal canal to close properly after passage of the testis in utero or during the neonatal period.

  • Direta: a hérnia protrude diretamente através de uma fraqueza na parede posterior do canal inguinal, correndo medialmente aos vasos epigástricos inferiores. É mais comum em idosos e rara em crianças.

Avaliação3

  • Examine o paciente tanto em pé quanto deitado e peça para que ele tussa ou faça força.

  • Insira um dedo através da parte superior do escroto no anel inguinal externo e palpe por um caroço ao tossir - impulso de tosse.

  • Hérnias deslizantes são prováveis com hérnias escrotais grandes.

Diagnóstico diferencial

Veja também o separado Caroços na virilha e no escroto artigo.

Investigações

Whilst most specialists agree that imaging is not necessary to make the diagnosis, in the UK there are often local constraints on referrals for hernia repair which mean that the diagnosis needs to be confirmed by imaging. Ultrasound scan is the imaging option of choice.34

Tratamento e manejo da hérnia inguinal

Adultos5 2

If the inguinal hernia is small, the patient may only need reassurance. There is good recent evidence that "watchful waiting" is a safe option for many adults with inguinal hernias. Long-term follow-up of these patients suggests that around 68% proceed to surgical management eventually, usually due to worsening pain or lifestyle limitations from progression.2

Patients with pain, reduced mobility or other symptoms should be offered surgical management. Many patients with chronically incarcerated hernias may be asymptomatic but patients with obstruction or strangulation are a surgical emergency.

However, there is always the chance of it becoming a surgical emergency through obstruction and incarceration. Episodes of pain and tenderness suggest the need for urgent treatment but when these become prolonged and severe then emergency surgery is indicated for possible strangulation. The fundamentals of indirect inguinal hernia treatment are the same regardless of the patient's age. Reduction or excision of the sac and closure of the defect with minimal tension are the essential steps in any hernia repair.

Surgical guidelines recommend tailoring the choice of surgery to individual patient factors. Surgical options include either an open (tissue- or mesh-based) procedure or a minimally invasive (laparoscopic or robotic) procedure.

An open repair with mesh is associated with a 50%-75% lower risk of hernia recurrence, lower risk of chronic pain post-operatively, and an earlier return to work compared with a sutured repair. A tissue (sutured) repair is usually used where mesh is contraindicated, for example where there may be potential for infection from a contaminated field. Laparoscopic repair is recommended for bilateral inguinal hernias as the same port sites can be used.

Studies have shown no significant difference between mesh, laparoscopic and robotic procedures in terms of post-operative haematoma, surgical site infection, urinary retention, or hospital length of stay. However post-operative chronic pain appears to be lower in patients who have undergone laparoscopic procedures, though studies have been of questionable quality.

Hérnias inguinais em crianças

The incidence of incarcerated or strangulated hernias in paediatric patients is higher than in adults, at around 7-11%.6 It is higher in infants than in older children. The risk increases with waiting time from diagnosis to procedure.67

Surgical repair is usually recommended as early as possible in paediatric patients because of these risks.

Laparoscopic repair has been shown to have better outcomes than open repair though both have low risks of complications.8910

Complicações

Isso inclui:

  • Post-operative chronic pain is reported to occur in between 8 and 16% of patients, though laparoscopic repair appears to reduce the risk.2

  • Recurrence: 1.0% - most happening within five years of operation. Recurrence rate increases:

    • Em crianças com menos de 1 ano de idade.

    • Em pacientes idosos.

    • Após encarceramentos.

    • Naqueles com aumento contínuo da pressão intra-abdominal.

    • Onde há falha de crescimento.

    • Com prematuridade.

    • Onde há problemas respiratórios crônicos.

    • Em meninas com hérnias deslizantes.

  • Testículo ou ovário infartado com atrofia.

  • Infecção de ferida.

  • Lesão na bexiga.

  • Lesão intestinal.

  • Um hidrocele devido ao acúmulo de líquido no saco distal geralmente se resolve espontaneamente, mas às vezes requer aspiração.

Prognóstico

This is generally very good, depending on comorbidity.

Atualizações exclusivas para profissionais de saúde

Mantenha-se informado com as últimas atualizações clínicas, insights profissionais e orientações baseadas em evidências. O boletim informativo Patient Pro seleciona conteúdo essencial para profissionais de saúde—entregue diretamente na sua caixa de entrada.

Por favor, insira um endereço de e-mail válido

Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.

Leitura adicional e referências

  • Jorgenson E, Makki N, Shen L, et al; Um estudo de associação genômica ampla identifica quatro novos loci de susceptibilidade subjacentes à hérnia inguinal. Nat Commun. 21 de Dezembro de 2015;6:10130. doi: 10.1038/ncomms10130.
  • Gudigopuram SVR, Raguthu CC, Gajjela H, et al; Reparo de Hérnia Inguinal com Tela: Os Fatores a Considerar ao Decidir Entre Reparo Aberto Versus Laparoscópico. Cureus. 16 de nov. de 2021;13(11):e19628. doi: 10.7759/cureus.19628. eCollection nov. de 2021.
  1. Tigora A, Radu PA, Garofil DN, et al; Modern Perspectives on Inguinal Hernia Repair: A Narrative Review on Surgical Techniques, Mesh Selection and Fixation Strategies. J Clin Med. 2025 Jul 9;14(14):4875. doi: 10.3390/jcm14144875.
  2. Current status of inguinal hernia management; P J McBee et al; International Journal of Abdominal Wall and Hernia Surgery
  3. Hassler KR, Saxena P, Baltazar-Ford KS; Open Inguinal Hernia Repair.
  4. LeBlanc KE, LeBlanc LL, LeBlanc KA; Hérnias inguinais: diagnóstico e manejo. Am Fam Physician. 15 de jun. de 2013;87(12):844-8.
  5. HerniaSurge Group; Diretrizes internacionais para o manejo de hérnia inguinal. Hérnia. 2018;22(1):1-165. doi:10.1007/s10029-017-1668-x
  6. Olesen CS, Mortensen LQ, Oberg S, et al; Risk of incarceration in children with inguinal hernia: a systematic review. Hernia. 2019 Apr;23(2):245-254. doi: 10.1007/s10029-019-01877-0. Epub 2019 Jan 12.
  7. Retrospective Cohort Study on Inguinal Hernia in Children: Infant Vulnerability to Incarceration and Pediatricians’ Awareness; A G Grewal et al; CHRISMED Journal of Health and Research
  8. Ma Q, Liu X, Zou Z, et al; Surgical methods and outcomes of inguinal hernia repair in children, adolescents and young adults in a retrospective cohort study. Sci Rep. 2025 Mar 17;15(1):9220. doi: 10.1038/s41598-025-93841-5.
  9. Morgado M, Holland AJ; Inguinal hernias in children: Update on management guidelines. J Paediatr Child Health. 2024 Nov;60(11):648-653. doi: 10.1111/jpc.16677. Epub 2024 Sep 25.
  10. A 10-year review of pediatric inguinal hernia management at a tertiary center; B Yu et al; Frontiers in Pediatrics

Histórico do artigo

As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.

Farmácia online, tratamentos e serviços de saúde

Acesso simples a tratamentos confiáveis e serviços de saúde online.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment