Analgésicos opioides
Revisado por Dr Hayley Willacy, FRCGP Última atualização por Dr Colin Tidy, MRCGPÚltima atualização 17 de maio de 2023
Atende aos diretrizes editoriais
- BaixarBaixar
- Compartilhar
- Language
- Discussão
- Versão em Áudio
- Adicionar às fontes preferidas no Google
Profissionais de Saúde
Os artigos de Referência Profissional são projetados para uso por profissionais de saúde. Eles são escritos por médicos do Reino Unido e baseados em evidências de pesquisa, diretrizes do Reino Unido e da Europa. Você pode encontrar o Analgésicos fortes artigo mais útil, ou um dos nossos outros artigos de saúde.
Informações importantes |
|---|
Em abril de 2022, o Instituto Nacional de Excelência em Saúde e Cuidados (NICE) publicou orientações sobre 'Medicamentos associados à dependência ou sintomas de abstinência: prescrição segura e manejo da retirada para adultos' (diretriz NICE NG215).1 For details on best practice for prescribing medication with addictive potential, including opioid analgesics, please see this guidance. |
O que são analgésicos opioides?
Analgésicos opioides são prescritos para dor moderada a severa, particularmente de origem visceral. A evidência de eficácia e segurança é mais forte para uso em dor aguda e dor relacionada ao câncer.2 They are used in step two and step three of the World Health Organization (WHO) cancer pain ladder.3 Dependence and tolerance are well-known features with regular use although this should not necessarily inhibit prescribing in palliative care.4 Some people with chronic non-malignant conditions benefit from analgesic control with opioids, but prescribing should be reviewed regularly.
Veja também separado Prescrição em Cuidados Paliativos e Controle da Dor nos Cuidados Paliativos artigos.
Cuidados4
Consulte as monografias individuais dos medicamentos para mais detalhes, mas existem contraindicações, precauções e efeitos colaterais comuns a todos os opioides.
Contra-indicações
Contraindicações comuns a todos os opioides:
Depressão respiratória aguda.
Coma.
Lesão na cabeça e/ou aumento da pressão intracraniana (os opioides afetam as respostas pupilares, que são vitais para a avaliação neurológica).
Risco de íleo paralítico.
Cuidados
Os opioides podem precisar ser evitados ou a dose reduzida nas seguintes situações:
Insuficiência adrenocortical.
Ataque agudo de asma.
Distúrbios convulsivos.
Aqueles que são idosos ou debilitados.
Doenças do trato biliar.
Hipotensão.
Hipotireoidismo.
Função respiratória comprometida.
Distúrbios inflamatórios ou obstrutivos do intestino.
Miastenia gravis.
Hipertrofia prostática.
Choque.
Estenose uretral.
O uso regular de opioides pode estar associado ao desenvolvimento de tolerância, dependência ou vício. Em uma situação de cuidados paliativos, isso não deve necessariamente impedir seu uso.
Os opioides devem ser considerados apenas em indivíduos cuidadosamente selecionados para o tratamento de curto a médio prazo da dor crônica não maligna, quando outras terapias foram insuficientes. Os benefícios devem superar os riscos de danos graves (como dependência, overdose e morte). Com o uso contínuo e prolongado de opioides, a tolerância e a dependência comprometem tanto a segurança quanto a eficácia. Deve-se buscar o aconselhamento ou revisão de um especialista em dor para indivíduos que tomam doses acima de 90 mg/dia de morfina equivalente.4
A dependência e o vício são mais propensos a ocorrer em pessoas com problemas de saúde mental comórbidos, incluindo abuso de substâncias.
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais comuns de todos os opioides:
Náusea e/ou vômito
Constipação.
Boca seca.
Dependência.
Dificuldade para urinar/retenção urinária.
Sonolência.
Hipotensão postural.
Miose.
Palpitações ou bradicardia.
Prurido e/ou erupção cutânea.
Dor de cabeça.
Mudanças de humor.
Tontura/vertigem.
Depressão respiratória (em doses maiores).
Espasmo biliar.
Escolha do opioide4
Codeína ou dihidrocodeína is useful for mild to moderate pain but the side-effects (nausea and constipation) make them unsuitable for long-term use. Codeine is metabolised in the liver to morphine but there are individual variations in effectiveness due to differing rates of this metabolic process.5 Further variations may occur due to interactions with other medication and their effect on the relevant enzymes, either reducing conversion to morphine and thereby efficacy (eg, fluoxetine, paroxetine, duloxetine) or enhancing it (eg, dexamethasone, rifampicin).
Tramadol é mais forte que a codeína e melhora as vias serotoninérgicas e adrenérgicas, além de ter um efeito opioide. Os efeitos adversos são provavelmente comparáveis aos da codeína ou diidrocodeína.
Meptazinol is a centrally acting opioid used for moderate to severe pain (including postoperative pain and renal colic) with both agonist and antagonist effects on opioid receptors. It causes less respiratory depression but caution is still warranted in anyone with a reduced respiratory drive.
Morfina remains the most valuable option of the stronger opioids for the management of severe pain, although nausea and vomiting are frequent adverse effects. It causes feelings of detachment and euphoria, which are very useful in the management of anxiety in palliative care. Cochrane reviews continue to conclude that it should be considered first-line for moderate to severe cancer pain.6
Buprenorfina has a longer duration of action than morphine and has an effect sublingually for 6-8 hours. There is a high incidence of vomiting and because it has both agonist and antagonist properties, it can precipitate withdrawal symptoms, including pain, in patients dependent on other opioids. The high affinity of buprenorphine for one type or opioid receptor site (mu) renders its effects only partially reversible by naloxone. A Cochrane review concluded buprenorphine could be considered a fourth-line option for cancer-related pain and that the sublingual and injectable routes could be demonstrated to have a more definable analgesic effect.7
Dipipanona is less sedating than morphine but is only available in the UK as a tablet in combination with the anti-emetic cyclizine. Adverse effects of the cyclizine component may make the combination unsuitable for long-term use.
Diamorfina (heroin) may cause less hypotension and nausea than morphine. Its great solubility allows it to be delivered in smaller volumes than morphine. It may be given by intravenous, intramuscular or subcutaneous injection for severe pain.
Metadona has a long half-life and hence a longer duration of action than morphine. This results in a higher risk of accumulation, so it is usually prescribed once daily. It is also less sedating. Based on low-quality evidence, methadone has similar analgesic benefits to morphine and has a role in the management of cancer pain in adults. Other opioids such as morphine and fentanyl are easier to manage but may be more expensive than methadone.8
Oxycodone: há evidências de baixa certeza de que pode haver pouca ou nenhuma diferença na intensidade da dor, alívio da dor e eventos adversos entre a oxicodona e outros opioides fortes, incluindo a morfina.9 There is only very low-quality evidence supporting its use in painful diabetic neuropathy and postherpetic neuralgia and none for other neuropathic pain conditions.10 It is available in capsule, slow-release tablet, oral solution and injectable and suppository forms in the UK.
Pentazocina can precipitate withdrawal symptoms in patients dependent on other opioids, due to its agonist and antagonist properties. It is a weak analgesic in its oral form but in injectable form it is stronger than codeine or dihydrocodeine. Hallucinations, delusions and agitation can occur at higher doses. The haemodynamic effects of pentazocine make it unsuitable for use in myocardial infarction. It is only partially reversed by naloxone.
Petidina produces a faster onset but shorter duration of action than morphine. It is therefore not suitable for chronic cancer pain. It has its uses during the last stage of labour but its relatively modest analgesic effect combined with its potential to cause convulsions, make it less suitable than other opioids for prolonged obstetric analgesia.
Tapentadol is a newer oral opioid with similar efficacy for cancer pain and side-effect profile to morphine and oxycodone.11
Alfentanil, fentanil e remifentanil são usados em forma injetável para analgesia operatória. O fentanil também está disponível como um adesivo autocolante como alternativa aos opioides orais fortes, como a morfina, e como pastilhas bucais para dor intensa relacionada ao câncer. Há algumas evidências de que o fentanil transdérmico está associado a menos constipação do que a morfina oral.12
O valor da analgesia opioide é maior para a dor aguda (como traumática ou pós-operatória) e nos cuidados paliativos para a dor relacionada ao câncer. Na maioria das vezes, quando usada para dor crônica de longo prazo, os efeitos adversos e o risco de dependência tendem a superar os benefícios, embora existam diferenças individuais e, em alguns casos, o uso nessas condições possa ser apropriado.13 14
Troca de opioides2 4
Uma minoria significativa de pacientes em opioides fortes não consegue tolerar os efeitos colaterais ou não experimenta um controle adequado da dor.
A troca de opioides deve ser gerida apenas por um prescritor com experiência nesta área. Uma troca pode ser apropriada se o alívio da dor estiver sendo alcançado com um opioide, mas os efeitos adversos forem inaceitáveis, ou se for necessário um método diferente de administração. Para a maioria das pessoas, se uma dose única de morfina de alívio imediato de 20 mg não causar uma redução significativa na dor, é improvável que os opioides sejam benéficos a longo prazo.
Ao fazer a troca, é útil pensar em termos de proporções de dose equianalgésica. A dose equianalgésica é a dose que proporciona um grau de analgesia equivalente a 10 mg de morfina intramuscular (IM).
Se o paciente está recebendo analgesia suficiente com o opioide original, o novo medicamento deve ser introduzido em uma dose equianalgésica de 50-75% para levar em conta a tolerância e no interesse da segurança. Em doses altas, é aconselhável uma redução de pelo menos 50%.
Se a redução na dose for muito grande, podem ocorrer sintomas de abstinência.
Tabelas com doses equivalentes estão disponíveis no British National Formulary e no recurso "Opioids Aware" da Faculty of Pain Medicine/Public Health England."
Trocas comuns
Alterando a via de administração - when changing from the oral to the parenteral route or vice versa, the dose may need to be adjusted to avoid over- or under-dosing (see table). Patients may need to get used to the slower onset of oral medication and it may help to use both methods for 2-3 days. Changing from the subcutaneous (SC) to intravenous (IV) route may not need dosage alteration. Switching from the oral to the parenteral route is usually done for patients with swallowing difficulties or vomiting. There does not appear to be any value in switching the method of administration in terms of efficacy.
Morfina oral para morfina subcutânea ou diamorfina subcutânea. Como orientação, reduza pela metade a dose oral de morfina de 24 horas para mudar para morfina subcutânea. Use um terço da dose oral de morfina de 24 horas ao longo de 24 horas para diamorfina.
Preparações de liberação normal para liberação prolongada - sustained-release formulations of oral morphine sulfate, oral oxycodone, and transdermal fentanyl are commonly used in palliative care. Once the total daily opioid dose requirement is known, switching to the equivalent sustained-release preparation can be done on a milligram for milligram basis. Rescue analgesia with a short-acting normal-release opioid can be given as required.
Dosagem de resgate - The dose of a strong opioid for breakthrough pain is usually one tenth to one sixth of the regular 24-hour dose, repeated every 2-4 hours as required (up to hourly may be needed if pain is severe or in the last days of life). Rescue doses should be taken into account when titrating doses upwards or switching opioid preparations.
Equivalentes orais
Doses equianalgésicas usadas no cálculo de troca de opioides orais
Droga | Dose equianalgésica (mg), ou seja, a dose que se compara a 10 mg de morfina por via oral (Razão de Potência em comparação com a morfina entre parênteses) |
Morfina | 10 mg (1) |
Dihidrocodeína | 100 mg (0.1) |
Codeína | 100 mg (0.1) |
Hidromorfina | 1,3 mg (7,5) |
Oxycodone | 5 mg (2) |
Tapentadol | 25 mg (0.4) |
Tramadol | 67 mg (1,5) |
Metadona | Apenas sob supervisão de especialista |
Adesivos de opioides
O adesivo de opioide é um reservatório de medicamento separado da pele por uma membrana. O medicamento é liberado ao longo de um período de tempo.
Para o fentanil, leva aproximadamente 12-24 horas para atingir a dosagem máxima. Os adesivos são substituídos a cada 72 horas.
Os adesivos transdérmicos são usados principalmente para pacientes que são intolerantes a medicamentos orais, têm baixa adesão a medicamentos orais ou reagem desfavoravelmente a outros opioides.
Os adesivos transdérmicos podem ser inadequados para pacientes com dor instável que necessitam de mudanças rápidas na dosagem, e alguns pacientes têm dificuldades com a adesão do adesivo.
A cinética dos sistemas de entrega transdérmica significa que os seguintes aspectos devem ser levados em consideração:
Analgésicos adicionais (geralmente morfina) podem precisar ser fornecidos no período inicial.
O primeiro adesivo deve ser colocado no início do dia para que o paciente possa ser observado, evitando uma overdose durante o sono.
Quantidades significativas de opioides podem ser liberadas dos tecidos e depósitos subcutâneos após a remoção do adesivo.
Um aumento na concentração de opioides pode ocorrer se a temperatura da pele for elevada - por exemplo, se o paciente estiver febril.
As doses equivalentes aproximadas estão listadas nas tabelas abaixo do British National Formulary; no entanto, conforme a informação acima, ao mudar de outro opioide, a dose deve ser reduzida em 25-50%.
Dose equivalente aproximada de morfina para adesivos transdérmicos de fentanil de 72 horas
Morfina oral 30 mg diariamente | Adesivo de fentanil '12' |
Morfina oral 60 mg diariamente | Adesivo de fentanil '25' |
Morfina oral 120 mg diariamente | Adesivo de fentanil '50' |
Morfina oral 180 mg diariamente | Adesivo de fentanil '75' |
Morfina oral 240 mg diariamente | adesivo de fentanil '100' |
Dose equivalente aproximada de morfina para adesivos transdérmicos de buprenorfina
Morfina oral 12 mg diariamente | adesivo de buprenorfina '5' (adesivo de 7 dias) |
Morfina oral 24 mg diariamente | adesivo de buprenorfina '10' (adesivo de 7 dias) |
Morfina oral 48 mg diariamente | adesivo de buprenorfina '20' (adesivo de 7 dias) |
Morfina oral 84 mg diariamente | adesivo de buprenorfina '35' (adesivo de 4 dias) |
Morfina oral 126 mg diariamente | adesivo de buprenorfina '52.5' (adesivo de 4 dias) |
Morfina oral 168 mg diariamente | adesivo de buprenorfina '70' (adesivo de 4 dias) |
Prescrição controlada4
Many opioids are classified under Schedule 2 of the Drugs Misuse Act. Buprenorphine, tramadol and pentazocine come under Schedule 3 and codeine and dihydrocodeine come under Schedule 5. For more information, including requirements for prescribing, see the separate article on Drogas Controladas.
Opioides e direção
Os pacientes devem ser alertados sobre os efeitos dos opioides em tarefas que exigem habilidade, como dirigir.
É responsabilidade do paciente não dirigir se sentir que não está apto para fazê-lo.
A sedação é mais provável de ocorrer ao iniciar opioides e aumentar as dosagens.
Tratamento de overdose de opioides4
Os sinais de uma overdose significativa de opioides são pupilas contraídas, depressão respiratória e coma.
O antídoto específico naloxona é indicado se estiverem presentes coma ou bradipneia:
Monitoramento próximo e injeções repetidas podem ser necessários, dependendo da resposta, pois a naloxona é um medicamento de ação mais curta do que muitos opioides.
A dose inicial é de 400 microgramas IV, depois 800 microgramas por até 2 doses em intervalos de 1 minuto se não houver resposta à dose anterior, então aumentada para 2 mg para 1 dose se ainda não houver resposta. (Criança até 12 anos, inicialmente 100 microgramas - se não houver resposta, repetir em intervalos de 1 minuto até um máximo total de 2 mg).
Em certos cenários, pode ser mais aconselhável usar doses menores de naloxona (como 50 microgramas a cada poucos minutos), especialmente se houver preocupações de que abolir todos os efeitos dos opioides possa levar a problemas significativos para o paciente - por exemplo, dor ou síndrome de abstinência de opioides.
Alternativamente, a via SC ou IM pode ser utilizada - dose para adultos e crianças como para injeção IV. No entanto, essas vias são menos adequadas devido ao início de ação mais lento.
Se for considerado provável desde o início que doses repetidas de naloxona possam ser necessárias, uma infusão IV contínua pode ser configurada usando uma bomba de infusão.
A situação referente aos cuidados paliativos é ligeiramente diferente daquela de overdose aguda devido ao abuso de drogas:
A principal preocupação em pacientes em uso crônico de medicação opioide para controle da dor é a depressão respiratória e a sedação.
O naloxone pode precipitar uma síndrome de abstinência grave caracterizada por sudorese, inquietação, hipertensão, cãibras musculares e taquipneia.
Se o paciente estiver bradipneico, mas despertável, e o nível plasmático máximo da última dose de opioide tiver sido alcançado, a próxima dose deve ser suspensa e o paciente monitorado.
O naloxone deve ser considerado apenas em caso de hipoventilação grave ou bradipneia com coma e, mesmo assim, apenas em forma diluída (1:10).
A intubação endotraqueal pode ser necessária antes da administração de naloxona, para prevenir aspiração.
Atualizações exclusivas para profissionais de saúde
Mantenha-se informado com as últimas atualizações clínicas, insights profissionais e orientações baseadas em evidências. O boletim informativo Patient Pro seleciona conteúdo essencial para profissionais de saúde—entregue diretamente na sua caixa de entrada.
Ao se inscrever, você aceita nossos Política de Privacidade. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento. Nunca vendemos seus dados.
Leitura adicional e referências
- Cuidados paliativos para adultos: opioides fortes para alívio da dor; Diretriz Clínica NICE (maio de 2012, atualizada em 2016)
- Dor crônica (primária e secundária) em maiores de 16 anos: avaliação de toda dor crônica e manejo da dor crônica primária; Diretrizes NICE (abril de 2021)
- Cuidados paliativos para câncer - dor; NICE CKS, março de 2021 (acesso apenas no Reino Unido)
- Analgésico - dor leve a moderada; NICE CKS, novembro de 2021 (acesso apenas no Reino Unido)
- Medicamentos associados à dependência ou sintomas de abstinência: prescrição segura e manejo da retirada para adultos; Orientação NICE (abril de 2022)
- Conscientização sobre Opioides: Um recurso para pacientes e profissionais de saúde para apoiar a prescrição de medicamentos opioides para dor; Faculdade de Medicina da Dor/Saúde Pública Inglaterra
- Escada analgésica da OMS para dor oncológica em adultos; Organização Mundial da Saúde (OMS)
- Formulário Nacional Britânico (BNF); Serviços de Evidências NICE (acesso apenas no Reino Unido)
- Straube C, Derry S, Jackson KC, et al; Codeína, sozinha e com paracetamol (acetaminofeno), para dor de câncer. Cochrane Database Syst Rev. 2014 Sep 19;(9):CD006601. doi: 10.1002/14651858.CD006601.pub4.
- Wiffen PJ, Wee B, Moore RA; Morfina oral para dor do câncer. Cochrane Database Syst Rev. 22 de abril de 2016;4:CD003868. doi: 10.1002/14651858.CD003868.pub4.
- Schmidt-Hansen M, Bromham N, Taubert M, et al; Buprenorfina para tratar a dor do câncer. Cochrane Database Syst Rev. 31 de março de 2015;(3):CD009596. doi: 10.1002/14651858.CD009596.pub4.
- Nicholson AB, Watson GR, Derry S, et al; Metadona para dor oncológica. Cochrane Database Syst Rev. 8 de fevereiro de 2017;2(2):CD003971. doi: 10.1002/14651858.CD003971.pub4.
- Schmidt-Hansen M, Bennett MI, Arnold S, et al; Oxicodona para dor relacionada ao câncer. Cochrane Database Syst Rev. 9 de junho de 2022;6(6):CD003870. doi: 10.1002/14651858.CD003870.pub7.
- Gaskell H, Derry S, Stannard C, et al; Oxicodona para dor neuropática em adultos. Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jul 28;7:CD010692. doi: 10.1002/14651858.CD010692.pub3.
- Wiffen PJ, Derry S, Naessens K, et al; Tapentadol oral para dor oncológica. Cochrane Database Syst Rev. 25 de setembro de 2015;(9):CD011460. doi: 10.1002/14651858.CD011460.pub2.
- Hadley G, Derry S, Moore RA, et al; Fentanil transdérmico para dor do câncer. Cochrane Database Syst Rev. 5 de outubro de 2013;10:CD010270. doi: 10.1002/14651858.CD010270.pub2.
- da Costa BR, Nuesch E, Kasteler R, et al; Opioides orais ou transdérmicos para osteoartrite do joelho ou quadril. Cochrane Database Syst Rev. 17 de setembro de 2014;(9):CD003115. doi: 10.1002/14651858.CD003115.pub4.
- Noble M, Treadwell JR, Tregear SJ, et al; Gestão de opioides a longo prazo para dor crônica não oncológica. Cochrane Database Syst Rev. 20 de janeiro de 2010;(1):CD006605. doi: 10.1002/14651858.CD006605.pub2.
Sobre o autorVer biografia completa

Dr Colin Tidy, MRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Dr Colin Tidy é um médico do NHS, baseado em Oxfordshire.
Sobre o revisorVer biografia completa

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Médico Generalista, Autor Médico
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
A Dra. Hayley Willacy era uma médica do NHS atuando no noroeste da Inglaterra, que se aposentou da prática clínica em 2022 após 30 anos.
Histórico do artigo
As informações nesta página são escritas e revisadas por clínicos qualificados.
Artigo também disponível em Inglês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Português, Hindi, Hebraico, Árabe, e Sueco.
Próxima revisão prevista para: 10 de maio de 2028
17 de maio de 2023 | Última versão

Pergunte, compartilhe, conecte-se.
Navegue por discussões, faça perguntas e compartilhe experiências em centenas de tópicos de saúde.

Sentindo-se mal?
Avalie seus sintomas online gratuitamente
Mais em terapia medicamentosa
- Preparações oculares anti-inflamatórias
- Fator de necrose tumoral alfa
- Anticonvulsivantes usados para crises focais
- Tratamento cego de infecção bacteriana
- Medicamentos controlados
- Digoxina e os glicosídeos cardíacos
- Anestesia geral
- Orientações gerais de prescrição
- Glucosamina
- TRH - avaliações de acompanhamento
- Regimes de insulina
- síndrome neuroléptica maligna
- Suporte nutricional na atenção primária
- Terapia fotodinâmica
- Vacinação pneumocócica
- Disidrose
- Contraceptivos injetáveis somente com progestógeno
- Imunoglobulinas terapêuticas
- Esteroides tópicos para a pele