Betamethasone ear drops

About betamethasone ear drops

Otite externa is a term used for inflammation in the ear when it is confined to the ear canal and does not go further than the eardrum. If you get things like water, shampoo or soap in your ear then it can cause itching. If you then scratch or poke your ear, this can damage the skin in the ear canal and cause inflammation. Betamethasone ear drops are used to relieve this type of inflammation, along with any associated itching and pain.

Sometimes the inflamed skin becomes infected. A brand of betamethasone called Betnesol-N® is used if the skin in the ear canal is infected as well as inflamed. This brand contains an antibacterial ingredient called neomycin.

To make sure this is the right treatment for you, before you start using betamethasone ear drops, it is important that your doctor knows:

• Se você está grávida ou amamentando.

• Se você tem um buraco no tímpano (um tímpano perfurado).

• Se você já teve uma reação alérgica a um medicamento.

• Before you use the drops, read the manufacturer's printed information leaflet from the pack. It will give you more information about betamethasone and will provide you with a full list of the side-effects which you could experience.

• Use the ear drops exactly as your doctor tells you to. Unless you have been told otherwise, put 2-3 drops into the affected ear every three hours to begin with, and then reduce the number of times you use the drops as your ear improves. You may need to use the drops for about 7-10 days. If you are using drops containing an antibacterial (Betnesol-N®), it is important that you do not use the drops for longer than a week unless your doctor has specifically told you to do so.

1. Lave as mãos primeiro. Limpe o ouvido suavemente com água morna e depois seque-o.

2. Remova a tampa da garrafa.

3. Deite-se ou incline a cabeça para o lado, de modo que o ouvido afetado fique voltado para cima.

4. Puxe suavemente o lóbulo da orelha para baixo para endireitar o canal auditivo.

5. Segure o frasco de cabeça para baixo perto do seu ouvido e aplique pressão suficiente para liberar duas ou três gotas no seu ouvido.

6. Mantenha o ouvido voltado para cima por alguns minutos para permitir que a solução entre em contato com a área afetada.

7. Repita o processo no outro ouvido se lhe pediram para usar as gotas em ambos os ouvidos.

8. Replace the cap on the bottle.
   

• Se você sentir que não há melhora nos seus sintomas após usar as gotas por uma semana, pare de usá-las e marque outra consulta com seu médico.

• A otite externa pode ser dolorosa. Você pode tomar analgésicos simples, como paracetamol ou ibuprofeno, para ajudar a aliviar a dor.

• Para ajudar a evitar novos episódios de inflamação, tente não deixar que sabão ou shampoo entrem no canal do ouvido ao lavar-se. Você pode fazer isso durante o banho, colocando suavemente um pedaço de algodão revestido com parafina branca macia (por exemplo, Vaselina®) no ouvido. Não empurre para dentro.

• A otite externa é mais comum em pessoas que nadam regularmente em comparação com aquelas que não nadam. Se não for possível evitar nadar, tente proteger seus ouvidos o máximo possível.

You may get a slight feeling of irritation or burning. This is usually mild and soon passes. If you get a skin rash or if you notice any other symptoms which you think may be due to the drops, ask your doctor or pharmacist for advice.

• Mantenha todos os medicamentos fora do alcance e da vista das crianças.

• Armazene em local fresco e seco, longe de calor e luz diretos.

• Para evitar o risco de infecção, descarte qualquer solução restante no frasco após terminar o seu tratamento. Não a guarde para usar outra vez.